"Jen pro úřední potřebu"
Národní shromáždění republiky Československé 1953
I. volební období. 11. zasedání.
716.
Vládní návrh
Zákon
ze dne 1953
o peněžní reformě.
Národní shromáždění republiky Československé se usneslo na tomto zákoně:
Oddíl I. Peněžní reforma a peněžní jednotka.
§ 1.
Další rozvoj národního hospodářství staví náš stát před úkol provést peněžní reformu vydáním nových peněz a stažením starých, s cílem zvýšeni kupní síly československé koniny a upevnění jejího kursu.
§ 2.
(1) Peněžní jednotkou na území Československé republiky je počínajíc dnem 1. června 1953 československá koruna (Kčs), která se rovná 0, 123426 g ryzího zlata; její kurs v poměru k rublu se stanoví na 1, 80 Kčs za jeden rubl. Na tomto podkladě určuje Státní banka československá poměr československé koruny k cizím měnám.
(2) Československá koruna se dělí na 100 haléřů.
§ 3.
(1) Zákonnými penězi na území Československé republiky jsou počínajíc dnem 1. června 1953:
a) bankovky Státní banky československé po 100, 50, 25 a 10 korunách československých,
b) státovky po 5 a 3 korunách československých a po l koruně československé,
c) mince po 25, 10, 5 a 3 haléřích a po l haléři. (2) Vydání jednotlivých druhů peněz a jejich popis, jakož i jejich stažení vyhlašuje ministr financí ve Sbírce zákonů.
Oddíl II. Přepočet mezd, platů a cen.
§ 4.
Mzdy, služné a jiné odměny za práci a služby, rodinné přídavky, pense, stipendia, podpory a pod., jakož i ceny, daňové i jiné sazby, tarify a peněžité částky stanovené v právních předpisech a znějící na československé koruny, se přepočítají ke dni 1. června 1953 v poměru 5 Kčs starých peněz za l Kčs nových peněz.
Oddíl III.
Výměna peněz, přepočet pohledávek a závazků a zaplacených prémií životního pojištěni.
§ 5.
Dnem 1. června 1953 se dávají do oběhu nové peníze vzoru 1953, znějící na československé koruny. Dosavadní peníze se vyměňují v poměru, který stanoví vláda.
§ 6.
Vláda stanoví, v jakém poměru se přepočítají vklady obyvatelstva u peněžních ústavů, vklady na běžných a obratových účtech a ostatní pohledávky a závazky, které znějí na československé koruny, jakož i v jakém poměru se přepočítají zaplacené prémie životního pojištění.
Oddíl IV. Zroseni některých pohledávek a závazků.
§ 7.
(1) Dnem 1. června 1953 se mši pohledávky a závazky
a) ze vkladů vázaných podle § 7 dekretu číslo 91/1945 Sb.,
b) z tuzemských cenných papírů v povinné úschově podle dekretu č. 95/1945 Sb.,
c) z pojištění na život, pokud se mají podle § 7 odst. l č. l zákona č. 141/1947 Sb., o Likvidačním fondu měnovém, plnit poukazem na vázaný vklad.
(2) Týmž dnem se ruší závazky z dluhopisů Československého státu, vydaných po roce 1945, a závazky z dílčích dluhopisů a zástavních listů, vydaných po roce 1945 bývalými úvěrními ústavy. Vláda vypořádá ztráty, vzniklé zánikem těchto závazků veřejným organisacím a zařízením.
Oddíl V. Zrušení Likvidačního fondu měnového.
§ 8.
Likvidační fond měnový se dnem 1. června 1953 zrušuje a jeho práva přecházejí na stát. Provedení likvidace fondu se ukládá ministru financí.
O d d í l VI. Ustanovení společná a závěrečná.
§ 9.
Vláda se zmocňuje, aby nařízením
a) stanovila obecně náležitosti bankovek, státovek a mincí a předpisy o jejich oběhu,
b) podle potřeby doplňovala soustavu zákonných peněz dalšími druhy.
S 10.
Ministru financí se ukládá, aby učinil veškerá opatření nutná k řádnému provedení peněžní reformy, zejména, aby stanovil směrnicemi
a) podmínky, způsob a podrobnosti výměny starých peněz, přepočtů upravených tímto zákonem, a povinnost a podmínky výměny dosavadních vkladních knížek za nové,
b) způsob vypořádání přebytků a úbytků, které vzniknou u hospodářských, rozpočtových a jiných organisací a zařízení přepočtením jejich pohledávek a závazků na nové peníze, po případě zánikem jejich závazků nebo práv podle tohoto zákona.
§ 11.
Zrušuje se zákon č. 39/1948 Sb., o platidlech československé měny.
§ 12.
Tento zákon nabývá účinnosti dnem 1. června 1953; provedou jej všichni členové vlády.
Důvodová zpráva.
A. část všeobecná.
Další rozvoj národního hospodářství staví náš stát před úkol provést peněžní reformu — s cílem zvýšení kupní síly koruny a upevnění jejího kursu — a zároveň před úkol zrušit lístkový systém zásobování potravinářským a průmyslovým zbožím a přejít k rozvinutému obchodu s jedinými státními maloobchodními cenami.
Řešení těchto stěžejních úkolů umožnil rozvoj našeho národního hospodářství od osvobození slavnou Sovětskou armádou v květnu 1945 přes vítězný únor 1948 až po naše dny.
Růstu hospodářského potenciálu naši země a síle lidově demokratického státu musí odpovídat i plnohodnotná československá koruna.
Účelem navrhovaného zákona je proto provedení peněžní reformy, která by zvýšila kupní sílu československé koruny a upevnila její kurs a vypořádala se s důsledky fašistické okupace a války v oblasti peněžního oběhu, které neodstranila
reforma z roku 1945. Nová peněžní jednotka má zlatý obsah a její kurs je stanoven na základě poměru k nejstabilnější měně světa — sovětskému rublu.
B. Část zvláštní. K § 2:
Dosavadní peněžní jednotka byla nominální a její poměr k cizím měnám se určoval na podkladě parity k dolaru; toto nepřímé určení vnější hodnoty koruny se nahrazuje stanovením zlaté parity československé koruny, vyplývající z pevného poměru k sovětskému rublu.
K § 8:
Ježto Likvidační fond měnový je zbaven ustanovením § 7 svých závazků z vázaných vkladů, k jejichž vypořádání byl zřízen, pozbývá důvodu své existence a zrušuje se.
V Praze dne 30. května 1953.
Předseda vlády: V. Široký v. r.
Ministr financí: J. Kabeš v. r.