Národní shromáždění republiky Československé 1950.
I. volební období. 4. zasedání.
418.
Vládní návrh.
Zákon
ze dne 1950
o některých opatřeních v oboru vojenského soudnictví
Národní shromáždění republiky československé usneslo se na tomto zákoně:
§ 1.
K provedení nové organisace vojenských soudů podle příslušných ustanovení vojenského trestního řádu se za dobu ve smyslu § 141 odst. 2 ústavy stanoví doba od 1. března 1950 do 31. prosince 1950.
§ 2.
Tento zákon nabývá účinnosti dnem 1. března 1950; provede jej ministr národní obrany.
Důvodová zpráva.
Podle § 50 vojenského trestního řádu č. 131/ 1912 ř. z. ve znění předpisů jej měnících a doplňujících (vyhláška č. 151/1948 Sb. ) zřizuje a zrušuje krajské vojenské soudy svým rozkazem president republiky jako vrchní velitel branné moci. V důsledku některých organisačních změn v branné moci je třeba provést i některé organisační změny v oboru vojenského soudnictví, zejména přichází v úvahu i zrušení některých ze stávajících krajských vojenských
soudů a zřízení nových s jiným sídlem. Aby bylo možno provést i příslušné personální změny, pokud jde o vojenské soudce, kteří podle § 26 odst. 3 v. tr. ř. mohou být proti své vůli přeloženi jen v případech nové organisace soudní po dobu zákonem stanovenou, je třeba vydat zákon ve smyslu § 141 odst. 2 ústavy. Provedení zákona nevyžádá si mimořádných nákladů, které by nebyly kryty rozpočtem ministerstva národní obrany.
V Praze dne 14. února 1950.
Předseda vlády: A. Zápotocký v. r.
Ministr národní obrany: arm. gen. L. Svoboda v. r.
Státní tiskárna v Praze. — 742-50.