Národní shromáždění republiky Československé 1949.
L volební období. 4. zasedání.
369.
Zpráva
výboru rozpočtového k vládnímu návrhu zákona (tisk 358)
o berních úlevách při uspořádání některých právních poměrů družstev, spolků a jiných právnických osob.
Rozpočtový výbor projednal ve své schůzi konané dne 10. listopadu 1949 vládní návrh zákona (tisk 358) o berních úlevách při uspořádání některých právních poměrů družstev, spolků a jiných, právnických osob a usnesl se doporučit Národnímu shromáždění jeho přijetí s následujícími změnami:
v § 2 ve druhé řádce za slovo "poplatků" se vkládá "od daně z obohacení, ", ve čtvrté řádce se za slovo "správních" vkládá "(— dále jen: "poplatky"),
v § 3 se v páté řádce za slovem "poplatků" dělá dvojtečka a konec věty se škrtá,
v § 4 se v desáté řádce za slovem "poplatků" dělá tečka a konec věty se škrtá,
v § 5 se v deváté řádce za slovem "majetku" klade čárka, v následující řádce za slovem "poplatků" se dělá tečka a konec věty se škrtá,
v § 6 se v druhém řádku za slovem "poplatky" škrtá čárka a následující slova: "daň z obchodu cennými papíry a dávky za úřední úkony ve věcech správních".
V Praze dne 10. listopadu 1949.
Žiak v. r.,
místopředseda.
Dr. Loubal v. r.,
zpravodaj.
Zákon
ze dne ............................... 1949
o berních úlevách při uspořádání některých právních poměrů družstev, spolků a jiných právnických osob.
Národní shromáždění republiky československé usneslo se na tomto zákoně:
§1.
Za účelem rozšíření a vybudování společensky pokročilejších forem hospodaření a tím zároveň k usnadnění výstavby a přestavby československého hospodářství a dále za účelem hospodárného uspořádání jiných organisací poskytují se berní úlevy v rozsahu dále uvedeném.
Oddíl L
úlevy při uspořádání některých poměrů družstev a jiných právních útvarů.
§2. Úlevy pro splynutí družstev.
Splynou-li dvě nebo více družstev, osvobozují se od poplatků od daně z obohacení, od daně z obchodu cennými papíry a od dávky za úřední úkony ve věcech správních (— dále jen: "poplatky"):
1. právní jednání, listiny a knihovní zápisy, kterých je třeba k převodu majetku družstva zanikajícího splynutím na družstvo přejímající,
2. podání, úřední vyhotovení a úřední úkony, pokud jich je třeba k provedení splynutí.
§3.
úlevy pro přeměny společností v družstva.
Jestliže se obchodní společnost přemění ve veřejném zájmu, zejména v zájmu plnění jednotného hospodářského plánu nebo v zájmu přechodu k vyšším formám hospodaření, v družstvo, osvobozují se od poplatků.:
1. právní jednání, podání, úřední vyhotovení a úřední úkony, pokud jich je třeba k provedení přeměny,
2. listiny o přeměně, pokud neobsahují jiná poplatná ujednání, kterých není třeba k provedení přeměny.
§4.
Úlevy pro některé převody majetku na družstva.
Jestliže se majetek (jednotlivý závod, část majetku) družstva převede na jiné družstvo, anebo jestliže se majetek obchodní společnosti nebo spolku převede ve veřejném zájmu, zejména v zájmu plnění jednotného hospodářského plánu nebo v zájmu přechodu k vyšším formám hospodaření, na družstvo, osvobozují se právní jednání, listiny a knihovní zápisy o převodu uvedeného majetku na družstvo od poplatků.
§5.
úlevy pro převody majetku při
uspořádání poměrů spolků
a nadací.
Jestliže se majetek spolku nebo nadace, zanikajících sloučením nebo zrušením, převede na jiný spolek, na jinou nadaci nebo právnickou osobu v důsledku nového uspořádání politických a hospodářských poměrů a se souhlasem příslušného ústředního úřadu nebo krajského národního výboru, osvobozují se právní jednání, listiny a knihovní zápisy, kterých je třeba k uvedenému převodu majetku, od poplatků.
Oddíl II.
úlevy při některých převodech majetku ve veřejném zájmu.
§6.
Úlevy pro některé jiné převody majetku.
Vláda může usnesením promíjeti nebo snižovati poplatky při převodech majetku na právnickou osobu, jestliže se tyto převody provádějí ve veřejném zájmu, zejména v souvislosti s novým uspořádáním veřejné správy
nebo hospodářství; při jednotlivých takových převodech majetku může povoliti stejné úlevy ministerstvo financí.
Oddíl III. Ustanovení společná a závěrečná.
§7.
Obecní dávka z přírůstku hodnoty nemovitostí.
Při převodech nemovitostí, pro které se poskytuji úlevy podle tohoto zákona, se nepředpisuje a nevybírá obecní dávka z přírůstku hodnoty nemovitostí.
§8. Přechodná ustanovení.
(1) Ustanovení §§ l až 7 se vztahují také na převody majetku a přeměny, které byly provedeny po 31. prosinci 1947, a to ustanovení § 5 též na převody majetku spolků pro-
vedené podle opatření nebo na podnět veřejného orgánu (akčního výboru), u kterých však není třeba zjišťovat souhlas. U převodů a přeměn provedených před uvedeným dnem, a to v zemích českých po 5. květnu 1945, na Slovensku po 29. srpnu 1944, mohou krajské národní výbory povoliti stejné úlevy. Poplatky zaplacené před vyhlášením tohoto zákona se nevracejí.
(2) Dodávky provedené do 31. prosince 1948 při převodech majetku, uvedených v předchozích ustanoveních, se osvobozují od daně z obratu a od cenových vyrovnávacích částek. Ustanovení § 11, odst. 5, věty první a § 11, odst. 6 zákona ze dne 21. února 1946, č. 31 Sb., o dani z obratu, zůstávají však nedotčena.
§9. účinnost a provedení zákona.
Tento zákon nabývá účinnosti dnem vyhlášení a pozbude ji dnem 31. prosince 1950, vláda však může nařízením prodloužiti jeho účinnost vcelku nebo částečně až do konce roku 1953; provede jej ministr financí v dohodě s ministrem vnitra.
Státní tiskárna v Praze. — 5492-49.