Národní shromáždění republiky Československé 1949.

I. volební období. 4. zasedání.

360.

Vládní návrh.

Zákon

ze dne 1949,

kterým se mění a doplňuje zákon o pomoci rolníkům při uskutečňování zemědělského výrobního plánu.

Národní shromáždění republiky československé usneslo se na tomto zákoně:

Čl. I.

Zákon ze dne 1. dubna 1947, č. 55 Sb., o pomoci rolníkům při uskutečňování zemědělského výrobního plánu, ve znění zákona ze dne 6. května 1948, č. 132 Sb., se mění a doplňuje takto:

1. § 9 zní:

"§ 9.

(1) činiti opatření podle §§ 7 a 8 náleží místnímu národnímu výboru obce, v níž jsou zařízení, pokud dále není stanoveno jinak.

(2) Nelze-li zařízení potřebná k provedení nutných zemědělských prací opatřiti v obci, v jejímž obvodu mají býti tyto práce vykonány, určí příslušný okresní národní výbor, z které obce jeho obvodu mají býti zařízení opatřena; místní národní výbor této obce učiní pak potřebná opatření podle, §§ 7 a 8.

(3) Nelze-li zařízení potřebná k provedení nutných zemědělských prací opatřiti v obvodu okresního národního výboru, určí na jeho návrh krajský národní výbor, z kterého okresu jeho obvodu mají býti zařízení opatřena; nelze-li potřebná zařízení opatřiti ani v obvodu krajského národního výboru, určí kraj, v jehož obvodu budou potřebná zařízení opatřena, ministerstvo zemědělství. Příslušné opatření podle §§ 7 a 8 učiní okresní národní výbor, v jehož obvodu jsou zařízení, která mají býti

přenechána k použití. V- těchto případech vlastník zařízení nemusí určit osobu, která bude zařízení obsluhovat.

(4) Národní výbor, který činí opatření o přenechání zařízení k použití podle odstavce 3, zjisti sám nebo prostřednictvím místního národního výboru stav zařízení jak před jeho přenecháním k použití, tak i při jeho vrácení. "

2. § 11 zní:

,, § 11.

Ustanovení §§ 7, 8 a 10 lze přiměřeně použíti též na hospodářské budovy a hospodářská zařízení (stáje, sklepy a pod. ), určené k provozování zemědělství, jestliže se těchto nemovitých zařízení neužívá nebo, užívá-li se jich k jinému než původnímu účelu, jich není účelně využito a jejich užití je se zřetelem na splnění výrobního plánu v obci nutné. "

Čl. II.

Tento zákon nabývá účinnosti dnem vyhlášení; provede jej ministr zemědělství v dohodě se zúčastněnými členy vlády.

Důvodová zpráva.

Zkušenosti ze žní roku 1949 dokazují, že se v zemědělství stále více používá strojů. Aby takto zvýšené poptávce mohlo býti vyhověno, bylo nutno již v roce 1948 novelovati původní ustanovení zákona č. 55/1947 Sb. v § 9 tak, že k dosavadnímu ustanovení, jež obsahově odpovídá navrhovanému znění § 9, odst. l, byl přidán odstavec 2, který umožňuje, aby se zemědělských strojů a jiných zařízení mohlo používati i v jiné obci téhož okresu.

V roce 1949 se však ukázalo, že s tímto ustanovením nelze vystačiti a že je nutno připustiti, aby zemědělské stroje a zařízení, pokud patří soukromníkům, mohly býti přemisťovány na pracovní výpomoc i do jiných okresů, po případě i z kraje do kraje. Této potřebě se vyhovuje navrženým zněním odstavce 3 v § 9. Pokud zemědělská zařízení mohla býti dávána k použití jen v téže obci anebo později v témže okresu, byla více méně v dohledu vlastníka, který mohl zjistiti případné jejich poškození a zajistili si potřebný

důkaz pro další jednání o náhradě škody. Tuto možnost však již nemá, bude-li možno přemisťovati stroj nebo jiné zařízení i do jiného okresu nebo do jiného kraje. Je proto nutné zajistiti, aby stav zařízení jak před jeho přenecháním k použití, tak i při jeho vrácení, mohl býti spolehlivým způsobem zjištěn. Této potřebě vyhovuje ustanovení odstavce 4 v § 9. Zabrání se tím také jinak možným sporům.

Plán živočišné výroby činí si při stupňující se živočišné výrobě vyšší nároky na technické zařízení. V zájmu výrobního plánu tudíž je, aby bylo umožněno využití i jiných prostor než prostor vhodných pro sklizeň, jak tomu je dosud podle § 11 zákona č. 55/1947 Sb. Rozšiřuje se proto toto ustanovení všeobecně na hospodářské budovy a hospodářská zařízení, která jsou buď vůbec nevyužita nebo nedokonale využita, jak činí osnova v 61. I pod č. 2.

Provedení zákona nevyžaduje žádných nákladů z veřejných prostředků.

V Praze dne 11. října 1949.

Předseda vlády: Zápotocký v. r.

Ministr zemědělství: Ďuriš v. r.

Státní tiskárna v Praze — 5128-49.