Národní shromáždění republiky Československé 1948.

I. volební období. 2. zasedání.

172.

Zpráva

výboru ústavno-právneho k vládnemu návrhu zákona (tlač 157) o územnej organizácii krajských okresných súdov.

Ústavno-právny výbor prejednal vládny návrh zákona o územnej organizácii krajských a okresných súdov, tlač 157, na svojom zasadnutí dňa 14. decembra 1948 a přijal ho s týmito zmenami:

V § 5 na začiatku paragrafu vypúšťa sa označenie odstavcovania tohto paragrafu.

V § 6 veta druhá vypúšťa sa slovo "ministry" a nahradzuje sa slovami "členy vlády".

V Prahe dňa 14. decembra 1948.

Dr. Friš v. r., podpredseda.

Dr. Haim v. r., zpravodajca.

Zákon

ze dne.........................1948

o územní organisaci krajských a okresních soudů.

Národní shromáždění republiky Československé usneslo se na tomto zákoně:

§ 1. K r a j s k é soudy.

(1) Sídla krajských soudů jsou v sídlech krajských národních výborů; obvody krajských soudů jsou obvody krajských národních výborů.

(2) Ministr spravedlnosti může odchylkou od ustanovení odstavce l nařízením stanoviti sídlo krajského soudu v místě mimo sídlo krajského národního výboru.

§ 2. Okresní soudy.

(1) Sídla a obvody okresních soudů, po případě okresních soudů s pravomocí výhradně ve věcech civilního soudnictví obecného nebo trestních jsou shodné se sídly a obvody okresních národních výborů, po případě obvody místních národních výborů, které vykonávají působnost okresních národních výborů.

(2) Ministr spravedlnosti se zmocňuje, aby nařízením

1. stanovil sídla a obvody okresních soudů podle uvedené zásady,

. 2. odchylkou od této zásady stanovil sídla okresních soudů v místech mimo sídlo okresního národního výboru a zřizoval okresní soudy s působností pro dva nebo více obvodu 'okresních národních výborů (místních národních výborů, které vykonávají působnost okresních národních výborů), nebo pro jejich části.

§3.

Změny, jež nastanou podle tohoto zákona v územní organisaci krajských a okresních soudů, platí obdobně pro územní organisaci úřadů veřejné žaloby.

§4.

Občanské věci právní a věci trestní, ve kterých nebylo do dne počátku účinnosti tohoto zákona řízení u krajských a okresních soudů skončeno, postoupí se, je-li toho třeba, bez

návrhu stran věcně a místně příslušnému soudu.

§5.

Zrušují se všechny předpisy, které odporují ustanovením tohoto zákona. Zrušují se zejména:

1. nařízení ministrů vnitra, spravedlnosti a financí z 21. dubna 1854, č. 103 a 104 ř. z., a z 9. října 1854, č. 274 ř. z., o politické a soudní organisaci markrabství moravského, vévodství horno- a dolnoslezského a království českého,

2. zákon z 11. června 1868, č. 59 ř. z., o organisaci okresních soudů,

3. zákon z 26. dubna 1873, č. 62 ř. z., o postupu při změnách v obvodech sborových soudů I. stolice.

§6.

Tento zákon nabývá účinnosti dnem, který stanoví ministr spravedlnosti nařízením; provede jej ministr spravedlnosti v dohodě se zúčastněnými členy vlády.

Státní tiskárna v Praze 6420-48