Národní shromáždění republiky Československé 1948.

I. volební období. 2. zasedání.

141.

Zpráva

výborů hospodářského a ústavně-právního

o vládním návrhu zákona (tisk 124),

kterým se mění a doplňují předpisy o rozhodčích soudech

pro úpravu některých závazků národních podniků.

L

Výbor hospodářský projednal ve své schůzi, konané dne 16. listopadu 1948, vládní návrh zákona (tisk 124), kterým se mění a doplňují předpisy o rozhodčích soudech pro úpravu některých závazků národních podniků a usnesl

se doporučiti Národnímu shromáždění jeho přijetí se změnou v ČI. II., kde v 1. a 2. řádce se škrtají slova "některém z předchozích odstavců" a v čl. IV. nahrazuje se poslední slovo "ministry" slovy "členy vlády".

V Praze dne 16. listopadu 1948.

Dr. Mouralová-Úlehlová v. r., předsedkyně.

Dr. Pokšenský v. r.,

zpravodaj.

II.

Ústavně-právní výbor projednal ve své schůzi, konané dne 19. listopadu 1948 vládní návrh zákona (tisk 124), kterým se mění a doplňují předpisy o rozhodčích soudech pro úpravu některých závazků národních podniků a usnesl se na dalších změnách a doplnění vládní osnovy a to:

V Čl. I, odst. 2 v deváté řádce škrtá se věta "Pravomocným rozhodnutím, že nárok ze závazku je po právu, se řízení přerušuje. " a nahrazuje se větou "Není-li tím vyřízena, je pravomocným rozhodnutím, že nárok ze závazku je po právu, řízení přerušeno. "

V čl. II v páté řádce se vsunuje za slovo "určen" slovo "nebo přiznán.

Za čl. III se vsunuje nový čl. IV tohoto znění: Čl. IV.

Rozhodčí soudy zřízené podle zákona č. 228/ 1946 Sb., ve znění tohoto zákona, jsou povolány rozhodovat také o zrušení nebo o jiné přiměřené úpravě hospodářsky neodůvodněných závazků komunálních podniků podle § 10 odst. 2 zákona ze dne 21. července 1948, č. 199 Sb. o komunálních podnicích. "

Původní čl. IV se přečíslovává na čl. V.

Tyto změny a doplňky vládního návrhu, jakož změny, které navrhl výbor hospodářský dopo-

ručuje výbor ústavně-právní Národnímu shromáždění ke schválení.

V Praze dne 19. listopadu 1948.

Dr. Bartuška v. r.,

předseda.

Dr. Prokeš v. r., zpravodaj.

Zákon

ze dne........ 1948,

kterým se mění a doplňují předpisy o rozhodčích soudech pro úpravu některých závazků národních podniků.

Národní shromáždění republiky československé usneslo se na tomto zákoně:

čl. I.

Zákon že dne 21. listopadu 1946, č. 228 Sb., o rozhodčích soudech pro úpravu některých závazků národních podniků, se mění a doplňuje takto:

1. V § 16 se připojuje další odstavec, který zní:

"(3) Ustanovení odstavce 2 neplatí, jde-li o nárok ze závazku, který je nebo bude proti národnímu podniku uplatňován před řádným soudem nebo jiným příslušným orgánem. "

2. § 20 zní:

"(1) Jde-li o nárok ze závazku, který se proti národnímu podniku uplatňuje před řádným soudem nebo jiným příslušným orgánem (§ 16, odst. 3), přeruší soud nebo takový jiný orgán řízení o tomto nároku v každém období řízení, namítne-li národní podnik, uznávaje závazek, že jde o závazek hospodářsky neodůvodněný. Podá-li národní podnik do tří měsíců ode dne přerušení žalobu na zrušení nebo na jinou přiměřenou úpravu závazku, buď přerušené řízení zastaveno a náklady navzájem zrušeny; rozhodčí soud může ve svém výroku míti zřetel i k těmto nákladům. Nepodal-li národní podnik v uvedené lhůtě žalobu, vzal-li podanou žalobu zpět nebo byla-li žaloba odmítnuta nebo zamítnuta, lze v přerušeném nebo zastaveném řízení pokračovat.

(2) Jde-li v řízení před řádným soudem nebo jiným příslušným orgánem o nárok ze závazku, který je, nehledě k otázce hospodářské neodůvodněnosti, i jinak sporný, omezí se soud nebo takový jiný orgán, namítne-li národní podnik i hospodářskou neodůvodněnost závazku, na rozhodnutí o ostatních sporných otázkách a ve svém rozhodnutí jen určí, zda nárok ze závazků je či není po právu. Není-li

tím věc vyřízena, je pravomocným rozhodnutím, že nárok ze závazků je po právu, řízení přerušeno. Ustanovení odstavce l, věty druhé a třetí platí i tu s odchylkou, že výrok o nákladech řízení zůstává nedotčen. "

čl. II.

Byl-li nárok uvedený v § 20 zák. č. 228/1946 Sb., ve znění čl. I, č. 2 tohoto zákona výrokem soudu nebo jiného příslušného orgánu pravomocně určen nebo přiznán již přede dnem vyhlášení tohoto zákona, počíná lhůta tří měsíců k podání žaloby na zrušení nebo na jinou přiměřenou úpravu hospodářsky neodůvodněného závazku dnem vyhlášení tohoto zákona.

ČI. III.

žalovat na zrušení nebo na jinou přiměřenou úpravu hospodářsky neodůvodněného závazku lze, i když došlo k převodu žalobcova závazku na Fond znárodněného hospodářství podle § 3 zákona ze dne 11. března 1948, č. 51 Sb., o úpravě některých finančních poměrů národních podniků průmyslových a potravinářských; rozhodnutí je pak účinné i proti Fondu znárodněného hospodářství.

čl. IV.

Rozhodčí soudy zřízené podle zákona č. 228/ 1946 Sb., ve znění tohoto zákona, jsou povolány rozhodovat také o zrušení nebo o jiné přiměřené úpravě hospodářsky neodůvodněných závazků komunálních podniků podle § 10 odst. 2 zákona ze dne 21. července 1948, č. 199 Sb. o komunálnich podnicích.

ČI. V.

Tento zákon nabývá účinnosti dnem 31 srpna 1948; provede jej ministr spravedlnost v dohodě se zúčastněnými členy vlády.

Státní tiskárna v Praze. — 5944-48