Národní shromáždění republiky Československé 1948.

I. volební období. 1. zasedání.

80.

Zpráva

výborů ústavně — právního a rozpočtového

k vládnímu návrhu zákona (tisk 44)

o některých opatřeních v oboru záloh na náhradu za některé válečné škody a škody způsobené mimořádnými poměry.

L

Ústavně — právní výbor projednal dne 15. července 1948 vládní návrh zákona (tisk 44) a usnesl se doporučiti Národnímu shromáždění jeho přijetí se změnami v čl. II. ve třetí řádce, kde se škrtá slovo "souvisejících" a nahrazuje

se slovem "souvisících"; v témže článku v sedmém řádku se škrtají slova "které se uskutečnily" a nahrazují se slovy "která se uskutečnila".

V Praze dne 16. července 1948.

Dr. Bartuška v. r., předseda.

Tauš v. r.,

zpravodaj.

II.

Rozpočtový výbor prejednal na svojej schôdzke dňa 15. júla a 16. júla 1948 vládny návrh zákona (tlač 44) o některých opatřeních v oboru záloh na náhradu za některé válečné

škody a škody způsobené mimořádnými pomery a usniesol sa doporučiť Národnému shromaždeniu jeho prijatie vo smysle usnesenia výboru ústavně-právného.

V Prahe dňa 16. júla 1948.

Žiak v. r., podpredseda.

Babej v. r., zpravodajca.

-2-

Zákon -

ze dne........................1948

o některých opatřeních v oboru záloh na náhradu za některé válečné škody a škody způsobené mimořádnými poměry.

Národní shromáždění republiky československé usneslo se na tomto zákoně:

čl. I.

(1) Zálohy na náhradu za škodu podle zákona ze dne 18. července 1946, č. 161 Sb., o zálohách na náhradu za některé válečné škody a škody způsobené mimořádnými poměry, lze poskytovati pouze na podkladě žádostí podaných ve lhůtě určené ve směrnicích ministerstva vnitra (§ 7 zákona).

(2) Zálohy na náhradu za škodu podle zákona, uvedeného v předchozím odstavci, lze poskytovati ve volných platidlech jen do vyčerpání částky 2. 070, 000. 000 Kčs, do níž se započítávají zálohy poskytnuté od 1. ledna 1947.

(3) Ministr financí se zmocňuje, aby tuto částku opatřil úvěrovými operacemi.

(4) Z částky uvedené v odstavci 2 budou státní pokladně uhrazeny zálohy vyplacené v roce 1947 a dále bude z ní uvolněno pro rok 1948 870, 000. 000 Kčs. částku určenou pro rok 1948 rozvrhne se zřetelem na skutečnou potřebu v jednotlivých zemích ministerstvo vnitra.

čl. II.

Nařízení Slovenské národní rady ze dne 2. prosince 1947, č. 82 Sb. n. SNR, o uspořádání některých finančních otázek, souvisících s provedením nařízení č. 52/1945 Sb. n. SNR, kterým se zrušují nabytí nemovitostí, spadajících pod československou pozemkovou reformu, která se uskutečnila na území dočasně okupovaném maďarským státem, se zrušuje od počátku své účinností.

Čl. III.

Tento zákon nabývá účinnosti dnem vyhlášení; provede jej ministr vnitra v dohodě s ministrem financí.

Státní tiskárna v Praze. — 3901-48.