A jaký je společný jmenovatel těchto
všech nových vzájemných vztahů
a zájmů našich i sovětských lidí?
Tyto vztahy mají svého společného
jmenovatele, který je ovšem zcela protichůdný
snahám a zájmům, které existují
mezi zeměmi kapitalistickými. Vládcové
těchto zemí si sice také navzájem
říkají přátelé, ale
jejich přátelství je přesně
takové, jak je diktuje jejich zákon nejvyššího
zisku jedněch na účet druhých. Je
to přátelství farizeů, pohotových
zničit jeden druhého při první možnosti.
Jako dovedli vůbec vše dobré jen zkarikovat
a zneužít, tak učinili také s ušlechtilým
příkazem lásky k bližnímu. Ohánějí
se stále křesťanstvím, ale jednají
zcela nekřesťansky a lásky neznají ani
mezi sebou navzájem. Naproti tomu společným
jmenovatelem zájmů a vztahů socialistického
světa, kde láska k bližnímu platí
jako neskreslená skutečnost, je uskutečnění
Stalinem precisně formulovaného základního
ekonomického zákona socialismu o zabezpečení
maximálního uspokojováni neustále
rostoucích kulturních a hmotných potřeb
celé společnosti. (Potlesk.) To je základ
a kořen oněch nebývalých vztahů
přátelství a lásky mezi příslušníky
tábora demokracie a socialismu. A v tom je stále
rostoucí síla proletářského
internacionalismu a socialistického vlastenectví
a to je též pevný základ pro naše
vztahy k Sovětskému svazu. (Potlesk.)
K tomu ovšem, abychom zajistili a dosáhli uskutečnění
tohoto zákona, je třeba jedné nezbytné
podmínky, a tou je mír. Proto pod vedením
a po boku Sovětského svazu naše lidově
demokratická republika a ostatní lidově demokratické
státy bojují za zachování světového
míru. Proto bojuje náš lid za ukončení
barbarské imperialistické války proti nevinnému
korejskému lidu, proto stojíme v předních
řadách stamilionového hnutí obránců
míru, proto posilujeme obranyschopnost naší
vlasti a proto jsme jednotně, celá obrozená
Národní fronta Čechů a Slováků,
pro mír a proti imperialistické válce. (Potlesk.)
A na druhé straně proto také náš
pracující občan z duše nenávidí
interventy, kteří se nad slzami a mrtvolami novorozeňat
v Koreji, ve Vietnamu a v Malajsku jen cynicky usmívají.
Naši lidé a s nimi též pracující
lidé v jejich vlastních zemích jejich zločinů
nikdy ne-zapomenou a neodpustí. Dnes nelze již pochybovat,
že všichni ti, kteří se dnes opět
chápou podle slov Kollárových "berly
železné", a to již ne jenom na šíji
Slavie, nýbrž na šíji všeho svobodymilovného
pracujícího lidstva, kteří se odvazují
proti Sovětskému svazu a proti nám vést
své štvanice, dokonce pod rouškou křesťanství,
budou smeteni a neujdou spravedlivé odplatě lidu.(Potlesk.)
A tím větší běda těm Zenklům,
Majerům, Ducháčkům, které tentýž
Kollár odsoudil jakožto "zaslepence, kteří
na své plémě zlobu kydají"
Přátelství našich národů
s národy Sovětského svazu, které je
výrazem našich nejpokrokovějších
tradic a nejtvořivějším činitelem
naší mírové i budovatelské politiky,
bylo zpečetěno společně prolitou krví
u Sokolova, Kyjeva, Bílé Cerkve, Dukly na našem
území. Připomenout si tato slavná
jména znamená tudíž znovu přísahat,
že nikdy, za žádných okolností
nelze jít jinam než kupředu, k zářivé
metě socialismu, nelze jít jinak než se Sovětským
svazem ruku v ruce, bok po boku. (Potlesk.) Tuto krásnou
skutečnost si upřímně uvědomuje
spolu s ostatními občany též veškeren
náš poctivý a dobrý věřící
lid. Jeho vroucí náboženská víra
se pojí s neméně vroucí láskou
k vlasti. A jestliže "sto věků bludných
hodlalo" podle slov Kollárových jej obalamutit
a opříst sítí různých
lží, dnes vidí jasně: od Sovětského
svazu, sovětského lidu, sovětské myšlenky
jej již nikdy nic ne-odvrátí. Budovatelské
a mírové úsilí, k němuž
nás vede bratrská nezištná sovětská
pomoc a jemuž nás učí zářivý
příklad sovětských lidí, je
též vlastní záležitostí
všech našich věřících, je
náplní tužeb v jejich srdcích a ohlasem
jejich nejvnitřnějšího přesvědčení
a svědomí.
Proto též náš věřící
a zbožný lid přísahá věčné
přátelství a věrnost bratrskému
lidu Sovětského svazu a plně se připojuje
k československé přísaze věrnosti
odkazu velikého Stalina a jeho velikého žáka,
Klementa Gottwalda. Ze srdcí všech promluvil tehdejší
předseda vlády, námi všemi milovaný
nynější president Antonín Zápotocký,
když zdůraznil, že věčně
zůstane žít v našich myslích a
srdcích památka na velikého člověka
našeho věku, Josefa Vissarionoviče Stalina,
kteroužto památku nejlépe uctíme tím,
že zachováme trvalou věrnost budování
socialismu, věrnost přátelství a spojenectví
se Sovětským svazem. (Potlesk.) A naše
přísaha nad rakví Klementa Gottwalda - toť
čestný slib všech příslušníků
Národní fronty Čechů a Slováků,
přes všechny překážky a potíže
pod praporem Lenina a Stalina jít vítězně
dál k socialismu cestou Gottwaldovou! (Potlesk.)
Místopředseda Štětka: Dalším
řečníkem je posl. Burda. Dávám
mu slovo.
Posl. Burda: Slavné Národní shromáždění,
soudružky a soudruzi!
Za čísly našeho státního rozpočtu
se rýsují smělé perspektivy mírového
rozvoje našeho národního hospodářství
i další výstavby naší krásné
vlasti. Rok od roku je naše země bohatší
a krásnější. Znovu a znovu se potvrzuje,
že od osvobození naší vlasti hrdinnou
Sovětskou armádou zahájil český
a slovenský národ novou, nejslavnější
a nejsvětlejší epochu svých dějin,
epochu skutečné národní svobody a
nezávislosti, za niž tak dlouho bojoval, epochu vlády
lidu a výstavby socialismu. Osvobozen slavnou Sovětskou
armádou zúčtoval náš lid se zrádci
a kapitalistickými pijavicemi a zahájil velkolepou
výstavbu své vlasti. Pod pilnýma rukama pracujících
vyrostly ve všech koutech naší země nové
továrny, dopravní spoje, nové školy,
byty pro pracující, zdravotnická i kulturní
střediska. Nadšeně buduje náš lid
velkolepé stavby socialismu v Ostravě, na Slovensku,
mohutné hutě, elektrárny, údolní
přehrady, otevírá nové doly, neustále
rozšiřuje a zvyšuje výrobu. Díky
usilovné a tvůrčí práci všeho
lidu již dnes vyrábíme dvakrát více,
než dokázali v kterémkoli roce za předmnichovské
republiky vyrobit kapitalisté. Ještě nikdy
neprošla naše země obdobím takového
hospodářského rozmachu jako za 8 let výstavby
od roku 1945.
Již dnes se naše republika řadí mezi deset
nejprůmyslovějších států
na světě. Rostoucí výroba umožňuje
soustavný růst blahobytu a kulturní úrovně
pracujících, neboť vše, co děláme,
je pro blaho člověka. Neustále vzrůstá
spotřeba potravin i průmyslového zboží.
Divadla, biografy, školy, večerní kursy, to
vše dnes slouží pracujícím. Ve
statisícových nákladech jsou vydávány
spisy velikánů naší historie, Jiráska,
Hviezdoslava i jiných. Za veliké pomoci Sovětského
svazu a pod vedením své rodné komunistické
strany se zařadil náš lid mezi nejpokrokovější
síly světa, po bok lidových demokracií
a Sovětského svazu do prvních řad
těch, kdož zahájili výstavbu socialismu
ve své vlasti, kdož otevřeli novou epochu lidských
dějin, kdož mezi všemi národy stojí
jako jedna z úderných brigád světového
míru a pokroku. Náš lid je hrdý na svou
krásnou, svobodnou a kvetoucí vlast, které
svou prací píše novou, slavnou historii. Z
horoucí lásky k rodné zemi, k věci
míru vyrůstá i nezlomná vůle
lidu dál budovat šťastný život ve
své zemi. A v tomto duchu buduje i obranu své země,
svou armádu. Právem nazývá lid svou
armádu armádou míru a ochránkyní
jeho svobody a nezávislosti. Naše armáda se
rodila v boji za svobodu vlasti, po boku slavné Sovětské
armády v boji proti fašismu, v boji za světový
mír. Hrdě navazuje na revoluční tradice
svých slavných předků, husitů,
kteří směle, nelekajíce se nepřátel
ani obětí, hájili svou zemi před náporem
nepřátel.
Naše armáda je vychovávána v onom duchu
přátelství k jiným národům,
k pracujícímu lidu celého světa, v
duchu oddanosti věci míru, kterým je prodchnut
všechen náš pracující lid. Vojáci
naší armády jsou uvědomělými
a plnoprávnými občany své vlasti.
Plně se zúčastňují politického
i kulturního života. Bedlivě sledují
práci našeho lidu. Radují se z jeho úspěchů
a pomáhají mu všude, kde potřebuje pomoci,
na šachtách, při špičkových
polních pracech, na stavbách i na jiných
úsecích socialistické výstavby. Téměř
každá vojenská posádka má družbu
se závody, JZD i školami. V rámci těchto
družeb vojáci a pracující se vzájemně
navštěvují a vzájemně si pomáhají.
Při každé události vidíme vojáky
mezi lidem. V den 1.máje, na schůzích, slavnostech,
mírových manifestacích a při každé
příležitosti, která se týká
otázek výstavby nebo boje za mír. Naše
armáda žije společným životem se
vším pracujícím lidem, je prodchnuta
společnou myšlenkou výstavby socialismu a upevnění
míru. Vřelé, bratrské pouto je mezi
armádou a lidem. A náš lid, hrdý na
svou armádu, dává jí vše, čeho
k bojové a politické přípravě
potřebuje. (Potlesk.) Za veliké podpory lidu
vyrostla naše armáda v úctyhodnou vojenskou
sílu, která v bojové družbě se
slavnou Sovětskou armádou je s to bránit
a ubránit svobodu a nezávislost své vlasti.
(Potlesk.) Pozoruhodného růstu bojové
síly naší armády mohlo být v
krátké době dosaženo proto, že
naše armáda byla přebudována podle vzoru
neporazitelné Sovětské armády a za
veliké pomoci Sovětského svazu a osobně
soudruha Stalina. (Potlesk.) V současné době
život v naší armádě probíhá
již obdobně jako v Sovětské armádě.
Bojová a politická příprava vojáků
je prováděna podle sovětských vojenských
řádů a v témže duchu. Nyní,
kdy reorganisace naší armády je v podstatě
ukončena, jsou otevřeny všechny cesty k dalšímu
růstu její vojenské síly. V zájmu
svobody a ne-závislosti své vlasti dá náš
lid i v budoucnu své armádě vše, čeho
k úspěšné obraně své vlasti
potřebuje.
Konkrétním dokladem lásky našeho lidu
ke své armádě i jeho vůle upevnit
obranu své vlasti je vznik a růst Svazu pro spolupráci
s armádou. Za krátkou dobu své činnosti
vyrostl Svaz pro spolupráci s armádou v silnou masovou
organisaci, v níž si desetitisíce pracujících
osvojují nebo prohlubují vojenské znalosti.
Ve Svazu pro spolupráci s armádou se připravují
branci pro službu v armádě. Svaz dává
možnost vojákům, poddůstojníkům
a důstojníkům v záloze, aby neustále
prohlubovali své vojenské znalosti. Svaz pro spolupráci
s armádou je mladá organisace. Leckde jsou dosud
organisační nedostatky. Avšak při pomoci
strany, masových organisací a za nadšené
práce svých členů vyroste záhy
v silnou vlasteneckou organisaci onoho typu, jakou je v Sovětském
svazu Dosaaf. Je však třeba, aby příkladu
prvních tisíců členů Svazu
pro spolupráci s armádou následovali další,
všichni, kdož pochopili, že není větší
cti pro občana republiky než být připraven
na obranu své vlasti. (Potlesk.) V témže
duchu je třeba budovat i naši civilní obranu,
zajišťovat, aby ve všech závodech a místech
byly ustaveny a pracovaly skupiny a družstva určená
k civilní obraně. Obranu naší vlasti
nelze zužovat jen na armádu anebo na jednotlivé
vojenské orgány. Tak jako sovětští
lidé, i my nesmíme zapomenout kteroukoli otázku
naši výstavby současně zkoumat i s hlediska
obrany vlasti. Jen za široké a aktivní účasti
lidu, za pomoci všech složek Národní fronty,
hospodářských i státních orgánů
bude možno vybudovat takovou obranu naší vlasti,
jakou k zabezpečení svobody a nezávislosti
republiky potřebujeme.
Současně s péčí o upevňování
obranyschopnosti naší vlasti je třeba bděle
střežit naše závody, města i vesnice
před záškodnickou činností nepřátelských
agentů i domácí reakce. V denní budovatelské
práci nesmíme ani na okamžik ztratit se zřetele,
že mezi námi žijí bývalí
fabrikanti, bankéři, statkáři a ostatní
vykořisťovatelé, kterým jsme vzali politickou
i hospodářskou moc.
A ti se nikdy nesmíří se svou porážkou.
Nechtějí se vzdát naděje, že
se opět budou moci usadit ve svých bankách,
v továrnách a velkostatcích a opět
vykořisťovat a zotročovat náš lid.
Úspěchy naší výstavby jsou jim
solí v očích. Neopomenou jediné příležitosti
k tomu, aby poškodili naši výstavbu, rozsévali
nedůvěru v budoucnost a narušovali pokojnou
budovatelskou práci našeho lidu. Po únoru 1948
ztratili navždy naději, že se jim podaří
uskutečnit návrat starých kapitalistických
časů vlastními silami. Proto stále
více hledají pomoc v kapitalistických státech
a odtud jim velmi ochotně nabízejí pomocnou
ruku reakční emigranti, kteří v únoru
1948 a po něm utekli před hněvem a soudem
lidu. Příslušníci české
a slovenské reakční emigrace, vyškolení
a připravení ke špionáži a záškodnictví,
různými cestami pronikají na naše území
a spolu se zbytky poražené domácí reakce
se pokoušejí škodit našemu lidu. Ještě
přednedávnem překročit hranice naší
vlasti nebylo pro tyto zločince nikterak obtížné.
Proto bylo nutno provést patřičná
opatření k zabezpečení našich
státních hranic. Dnes se nepřátelským
agentům do Československa již hůře
cestuje. A jestliže většina z nich skončila
navždy své zločinecké poslání
již na hranicích naší vlasti, pak na tom
mají zásluhu bdělí a stateční
strážci našich hranic - příslušníci
pohraniční stráže. (Bouřlivý
potlesk.) Daleko od domova, ve dne i v noci, v dešti
i v mrazu bedlivě střeží hranice naší
vlasti před nepřítelem, nelekajíce
se ani námahy, ani nebezpečí, ani oběti.
Za to jim patří dík a úcta všeho
našeho lidu. Činnost pohraničních stráží
zasluhuje podpory lidu a zejména obyvatel pohraničních
okresů. "Proto - jak řekl nám. předsedy
vlády soudruh Bacílek - ať se podle tradic
slavných Chodů, předchůdců
našich pohraničníků, slavných
Psohlavců, naplní srdce našeho lidu v pohraničí
svatým hněvem k zahraničním i domácím
nepřátelům, aby ten, kdo naruší
posvátnost našich hranic, nenašel nikde opory,
a aby pracující lid pomáhal našim orgánům
tak, aby každý nepřátelský agent
byl co nejrychleji dopaden a po zásluze odměněn.
Nechť si zaprodanci z české i slovenské
buržoasie uvědomí, že budeme bránit
republiku a její národy tak, že každé
překročení hranic se zrádným
a nepřátelským úmyslem bude znamenat
jejich zkázu."(Hlučný potlesk.)
Nepřátelští agenti a s nimi spojená
domácí reakce se v boji proti našemu lidově
demokratickému zřízení neštítí
ani těch nejhnusnějších prostředků.
Svědčí o tom případy vražd
pokojných občanů v Babicích a v Řevničově,
zločinecká činnost bandy Slánského
i série dalších zločinů, které
u nás napáchali. V roce 1952 pracovala na př.
na Moravě illegální špionážní
organisace, která prostřednictvím nepřátelské
špionážní služby sloužila imperialistům.
Skupina shromažďovala výbušniny i zbraně
a připravovala atentát na nejvyšší
představitele strany a vlády. Jejich zločinné
dílo se jim však nepodařilo dokončit.
Tak jako již na řadu škůdců, tak
i na ně dopadla včas tvrdá pěst bdělých
příslušníků naší
státní bezpečnosti. (Potlesk.) Zneškodněním
nepřátelských agentů, dopadením
různých šmelinářů a škůdců
našeho hospodářství zachránili
příslušníci Sboru národní
bezpečnosti našemu lidu stamilionové hodnoty.
Těchto úspěchů v boji s nepřáteli
republiky příslušníci naší
státní a národní bezpečnosti
dosáhli proto, že náš lid jim důvěřuje
a všestranně je podporuje. Leckterý z nepřátelských
agentů i z domácích nepřátel
byl odhalen a dopaden díky úzké spolupráci
Sboru národní bezpečnosti s lidem. Bezpečnost
našich závodů, podniků, jednotných
zemědělských družstev, měst i
vesnic vyžaduje, aby náš lid neustále
zvyšoval svoji bdělost a ostražitost vůči
nepřátelům lidu a republiky, a SNB ve společném
boji s těmito nepřáteli napomáhá.
Největším morem na reakci je plnění
a překračováni úkolů našeho
5LP v závodech i na vesnicích, přísné
dodržování státní a pracovní
discipliny, pořádku v závodech, dodržováni
technologických procesů, bezpečnostních
předpisů a vládních usnesení.
Čím silnější bude naše hospodářství
a celá naše republika, o to menší naději
na návrat starých kapitalistických časů
u nás budou mít domácí i zahraniční
nepřátelé lidu. Oč přísněji
bude všude dodržována státní a
pracovní disciplina, oč přísněji
budou dodržovány naše zákony, vládní
usnesení a bezpečnostní předpisy,
o to hůře se u nás bude nepřátelům
jejich zločinné dílo dařit a o to
účinněji bude moci naše národní
a státní bezpečnost proti nepřátelům
lidu a republiky bojovat. Špionům, záškodníkům
a sabotérům se nejsnáze pracuje tam, kde
je nepořádek, neodpovědnost a lajdáctví.
Tam, kde není disciplina a pořádek, lze těžko
rozeznat, kde končí nedbalost a kde začíná
sabotáž. Nejhůře se však nepřátelům
pracuje v prostředí pořádku a organisovanosti,
tam, kde hospodářští a političtí
pracovníci nepřecházejí mlčením
porušování státní a pracovní
discipliny a kde všichni pracující pochopili,
že bez pořádku, kázně a organisovanosti
nelze řádně plnit žádný
obtížnější úkol. Při
ostraze závodů před úklady nepřátel
a v boji s nepřátelskými agenty i domácí
reakcí vykonali velikou obětavou a záslužnou
práci příslušníci lidových
milicí. Řada příslušníků
lidových milicí byla v den 5. výročí
únorového vítězství vyznamenána
za statečnost a zásluhy v boji s nepřáteli
lidu. Nechť vědomí, že brání
a chrání své závody, svá pracoviště,
vede i nadále lidové milice k tomu, aby zvyšovaly
svou bojovou a politickou připravenost, účinně
pomáhaly na poli branné výchovy a přípravy
lidu a bděle střežily své závody,
svá pracoviště před úklady nepřátel,
před všemi škůdci, sabotéry i rozkrádači
národního majetku. Náš pracující
lid soustřeďuje všechny své síly
k tomu, aby splnil úkoly 5. roku Gottwaldovy pětiletky.
Nepřeje si nic jiného než v klidu dál
budovat svou krásnou vlast. Hluboce si váží
své svobody a nezávislosti a přeje ji i jiným.
Nabízí přátelskou ruku všem,
kdož chtějí v míru a přátelství
žit. Je však pevně odhodlán rozdrtit a
zneškodnit každého z vnitřních
i zahraničních nepřátel, kdo by chtěl
narušovat jeho mírovou práci. (Potlesk.)
Náš lid, semknutý v nerozbornou jednotu půjde
i nadále přes všechny úklady a útoky
nepřátel neochvějně kupředu
cestou míru a budovatelské práce k svému
štěstí a blahobytu, k dalšímu rozvoji
a nové slávě své vlasti, jist si svým
vítězstvím. Je si jist svým vítězstvím
proto, že jej Gottwaldovou cestou vede zocelená, v
boji s nepřáteli lidu vyzkoušená a zakalená
KSČ. (Potlesk.) Je si jist svým vítězstvím,
neboť se opírá o nepřemožitelnou
sílu světového tábora míru,
vedeného Sovětským svazem. (Potlesk.)
Pod vedením své rodné Komunistické
strany, v pevném přátelství se Sovětským
svazem a za jeho po-moci přemění náš
lid svou vlast v bohatou, krásnou a kvetoucí zemi,
v nezdolnou a neporazitelnou tvrz míru a socialismu. (Potlesk.)
Místopředseda Štětka: Přerušuji
schůzi na 15 minut.
Místopředseda Fiala (zvoní): Zahajuji
přerušenou schůzi. Dávám slovo
posl. Holičkovi.
Posl. Holička: Vážené Národné
shromaždenie, súdružky a súdruhovia!
Vládnym vyhlásením bola nám daná
perspektíva pre náš postup vpred pri dokončení
úloh Gottwaldovej päťročnice. Ako vyplýva
z vládneho vyhlásenia, považuje vláda
za svoju hlavnú úlohu všestranne zabezpečiť
ďalší mohutný rozvoj výstavby,
ďalší rozmach priemyselnej a poľnohospodárskej
výroby ako materiálnej základne rýchleho
rastu blahobytu, kultúry a vzdelanosti socialistickej spoločnosti.
Preto sa bude vláda i naďalej starať s najväčším
úsilím o plánovitý rozvoj nášho
hutníctva, ťažby uhlia, nafty a rúd.