Předseda dr John.
Místopředsedové dr Polanský, Fiala,
Valo, David, Žiak.
Členové vlády: náměstkové
předsedy vlády Široký, Fierlinger; ministři
Bacílek, Dvořák, Harus, dr Havelka, Maurer,
dr Nejedlý, dr Neuman, dr h. c. Plojhar, dr Rais, Smida,
dr inž. Šlechta.
239 poslanců podle presenční listiny.
Z kanceláře NS: gen. tajemník NS Kováčik;
jeho náměstek dr Rattinger.
Předseda (zvoní): Zahajuji 69. schůzi
Národního shromáždění.
Sděluji, že mandátový výbor ve
své schůzi dne 11. prosince 1952 prozkoumal a navrhuje
ověřit poslanecké mandáty poslanců:
Imricha Daniše, Jana Krátkého,
Františka Kutiše, Juraje Liboviče,
Fedora Zorkócyho a Josefa Zváry.
Jsou nějaké námitky ? (Námitky
nebyly.)
Námitek není.
Národní shromáždění vzalo
tedy na vědomí usnesení mandátového
výboru a ověřilo tak poslanecké
mandáty jmenovaných poslanců. Podle denního
pořadu usneseného užším předsednictvem
Národního shromáždění,
který byl již členům Národního
shromáždění rozdán, je na pořadu
dnešní schůze
1. Zpráva výboru kulturního (tisk 672) k
vládnímu návrhu zákona o organisaci
tělesné výchovy a sportu (tisk 662).
2. Zpráva výboru branného a bezpečnostního
(tisk 670) k vládnímu návrhu zákona
o reorganisaci branné výchovy (tisk 659).
3. Zpráva výboru branného a bezpečnostního
(tisk 673) k vládnímu návrhu zákona
o materiálním zabezpečení příslušníků
ozbrojených sil (tisk 660).
4. Zpráva výboru branného a bezpečnostního
(tisk 671) k vládnímu návrhu zákona
o důchodovém zaopatření příslušníků
ozbrojených sil (tisk 661).
5. Zpráva výboru zemědělského
(tisk 697) k vládnímu návrhu zákona
o Československé akademii zemědělských
věd (tisk 684).
Jsou nějaké námitky proti tomuto pořadu?
(Nebyly.)
Námitek není.
Podle § 24 odst. 1 jedn. řádu rozhoduje Národní
shromáždění o pořadu prostým
hlasováním bez rozpravy.
Dám tedy hlasovat.
Kdo souhlasí s navrženým pořadem dnešní
schůze, nechť zvedne ruku! (Děje se.)
Děkuji vám. To je většina. - Navržený
pořad je tedy schválen.
Ke slovu se mimo pořad přihlásila posl. Kleňhová-Besserová.
Dávám jí slovo.
Posl. Kleňhová-Besserová: Paní
a pánové, soudruzi a soudružky!
Dnešního dne zahajuje jednání Kongres
národů za mír ve Vídni, k jehož
práci je soustředěna pozornost všech
poctivých lidí na celém světě.
Kongresu národů za mír se účastní
delegáti všech národů, ras, vyznání
i společenského postavení, aby si určili
konkretní úkoly v boji za mír. Kongres bude
rokovat o nejžhavějších tužbách
lidu celého světa: o zastavení válek,
které se nyní vedou na světě, o skončení
ničivé studené války a o zajištění
nezávislosti pro všechny národy na světě.
To jsou otázky, které leží na srdci
většině pokrokových a demokraticky smýšlejících
lidí, které leží na srdci všem
těm, kteří chtějí žít
v klidu, kteří si nepřejí rozpoutání
nové světové války.
I my všichni u nás v Československu, všechen
náš pracující lid, sledujeme velmi pozorně
otázky zápasu za mír a všechny události,
které se zachováním míru souvisí.
Sledujeme zejména mezinárodní události
v těch případech, kde se objevují
nové možnosti řešení obtížných
a závažných otázek cestou mírovou,
nikoli cestou násilí. Náš pracující
lid denně sleduje jednání v Organisaci národů
o zastavení války v Koreji, horlivě podporuje
zákaz výroby atomové zbraně a ostatních
zbraní hromadného vraždění lidí
a vřele si přeje uzavření mírové
smlouvy s Německem, která by je sjednotila a postavila
celé jako jednolitou zem na cestu demokracie a míru.
Lidé u nás hluboce sympatisují s nešťastným
korejským národem, vybíjeným a ničeným
těmi, kdo v jeho zemi nemají co pohledávat.
Jaký zájem tu může míti průměrný
americký občan-voják, který doma má
svou rodinu a své děti? Jaký zájem
vede tyto lidi k činům tak krutým, jako je
vraždění bezbranných korejských
dětí, žen a starců v této zemi
"jitřní svěžesti"? Jaký
zájem mohou míti americké matky na tom, aby
se jejich synové stávali v Koreji loupežníky
a vrahy nevinných občanů? Podle našeho
názoru tato válka není zájmem amerického
pracujícího lidu. Existují zde jen zájmy
amerických zbrojařů, bankéřů
a dolarových magnátů, kteří
v zájmu svých zisků, v zájmu toho,
aby prosperovaly jejich zbrojařské podniky, rozpoutali
tuto novou válku.
My jsme v hloubi duše přesvědčeni, že
otázka Koreje je řešitelná jiným
způsobem, bez vraždění nevinných
a bezbranných, bez hrubého zasahování
do vnitřních záležitostí a práv
korejského lidu.
Proto náš lid volá k lidu těch zemí,
jejichž armády jsou zúčastněny
na provádění intervence v této zemi:
Zastavte válku v Koreji! (Hlučný potlesk.)
Až se doma podíváte na své dítě,
na svou ženu, vzpomeňte na ženy a děti
korejské, které nechtí nic jiného,
než v klidu a míru budovat svou zem, a které
na tento život mají stejné právo jako
lid vašich zemí.
Se živým zájmem sledujeme všechny návrhy
Sovětského svazu na mírová řešení
otázek Německa. My, českoslovenští
lidé, si z hloubi duše přejeme, aby naši
sousedé mohli žít v míru, aby mohli
budovat stejně jako my svou zemi a připravit šťastný
a radostný život pro své děti.
Jsme si však vědomi, že mír nelze si jenom
přát. Za mír je nutné bojovat. My
bojujeme za mír denně na svých pracovištích
plněním pracovních úkolů malých
i velkých, abychom svou vlast učinili nejen krásnou,
ale i obranyschopnou.
Vídeňský kongres národů je
novým historickým příspěvkem
k zápasu všech pokrokových lidí světa
za zachování míru, k němuž tak
významnou měrou přispívá politika
Sovětského svazu. Veliký přítel
pracujících celého světa soudruh Stalin
řekl na XIX. sjezdu slavné strany Lenina a Stalina:
"Zájmy naší strany nejen nejsou v rozporu
se zájmy mírumilovných národů,
nýbrž s nimi naopak splývají, a pokud
jde o Sovětský svaz, jsou jeho zájmy vůbec
neoddělitelné od věci míru na celém
světě." (Hlučný potlesk.)
Tato slova jsou dokladem myšlení sovětského
lidu, který, hluboce ponořen do budování
komunismu, každým svým činem bojuje
za zachování míru. Sovětský
svaz a jeho mírová politika jsou majákem
a záchranou pro mírumilovné lidi na celém
světě. Proto není a nemůže být
poctivého člověka ve světě,
není a nemůže být poctivého Čecha
a Slováka, který by s hlubokým obdivem nesledoval
obrovskou práci Sovětského svazu a soudruha
Stalina pro zachování míru. (Hlučný
potlesk.)
My v Československu můžeme posoudit, co znamená
mírová politika Sovětského svazu pro
bytí a rozvoj života v každé jednotlivé
zemi. Jaký neocenitelný pocit jistoty a bezpečnosti
dává nám naše smlouva o spojenectví
a vzájemné pomoci se Sovětským svazem,
jejíž výročí slavíme právě
dnešního dne. (Hlučný po. tlesk.)
Již sama skutečnost uzavření smlouvy
v roce 1943 vlila našemu lidu novou sílu k dalšímu
a nesmlouvavému boji proti okupantům, proti fašismu.
A pomoc, kterou poskytuje Sovětský svaz našim
národům, je neocenitelná.
Z rukou slavné sovětské armády jsme
v roce 1945 přijali svobodu a za účinné
pomoci Sovětského svazu jsme začali budovat
socialismus v naší vlasti. Sovětský
svaz nám pomohl v roce 1947, kdy jsme byli v tísni.
Sovětský svaz nám denně a účinně
pomáhá při překonávání
všech obtíží, při budování
lepšího života tím, že můžeme
přebírat všechny zkušenosti a methody
práce sovětských novátorů a
stachanovců, kolchozníků, vědců
i umělců pro svoji práci na poli hospodářském,
kulturním i ve veřejném životě.
A nejen to. Naše smlouva se Sovětským svazem
nám dává neocenitelný pocit jistoty
a bezpečnosti proto, že víme, jak opravdově
sovětský lid bojuje za mír. Před měsícem
se vrátila ze Sovětského svazu delegace Svazu
československo-sovětského přátelství,
jejímž jsem byla účastníkem.
A my jsme se v Sovětském svazu na vlastní
oči přesvědčili, jaká síla
a hloubla je v mírovém budování sovětského
lidu, který je si vědom toho, že svou prací
přináší největší
dar světovému míru. My jsme se však
přesvědčili též o tom, že
sovětský lid podle slov moudrého praporečníka
míru soudruha Stalina vzal věc míru pevně
do svých rukou a chce ji vésti a povede ji až
do konce. (Potlesk.)
Nám československým lidem je známo,
že západní imperialisté usilují
o nadvládu ve světě a o podrobení
všech mírumilovných národů a
že se neštítí použít těch
nejpodlejších prostředků, aby dosáhli
svého cíle.
Před několika dny stála před soudem
našeho lidu ohavná smečka trockisticko-sionistických
banditů v čele se Slánským, která
měla za úkol rozvrátit naše hospodářství,
rozbít spojenecké a přátelské
svazky se Sovětským svazem a provést znovunastolení
kapitalismu v naší zemi. Soudní proces vcelku
ukázal politiku těch, v jejichž službách
pracovali. Ukázal celou koncepci politiky západních
imperialistů. A touto koncepcí je politická
zrada, špionáž, krádež, podvod a
vražda.
To vše prováděli ti, kteří se
ukázali v ohavnosti zrady, páchané na vlastním
lidu, kteří zrazovali naši vlast a celý
náš krásný, mírumilovný
život. Stejně jako Tito v Jugoslavii chovali šílenou
nenávist k Sovětskému svazu a proto nás
chtěli odtrhnout a odvrátit od tohoto našeho
věrného spojence. Chtěli pošlapat a
zničit hluboké a vroucí přátelství
našich národů k Sovětskému svazu
a soudruhu Stalinovi. Nevyšlo jim to však. Naše
dělnická třída a všechen pracující
lid pod bdělým a moudrým vedením presidenta
republiky Klementa Gottwalda zmařil plány těchto
záškodníků. Před zrakem našeho
lidu a celého světa se ukázalo nejen to,
co napáchali v naší zemi, ale kam směřovaly
jejich konečné cíle: učinit z našich
národů otroky západních imperialistů.
Zničením tohoto protistátního spiknutí
byla zasazena těžká rána plánům
válečných žhářů.
Tím byl přinesen velký příspěvek
k posilnění a upevnění světového
míru.
Poučeni těmito zkušenostmi budeme bdělejší
a ostražitější, budeme ještě
houževnatější v boji za mír, za
štěstí našich národů, za
štěstí lidstva celého světa.
Budeme však ještě tvrdší a neúprosní
vůči všem, kdo by chtěli - ať zvenčí
nebo uvnitř - rušit mír našich domovů
a budování socialismu v naší vlasti.
(Potlesk.)
Ano, ve jménu míru, štěstí našich
dětí, štěstí našich národů,
budeme upevňovat a prohlubovat své nehynoucí
přátelství a spojenectví se Sovětským
svazem a jeho lidem. Nic a nikdo nás nemůže
odvrátit a strhnout s cesty budování socialismu,
s cesty boje za mír. (Potlesk.)
Ve jménu míru budeme všude čestně
plnit svoje pracovní i vlastenecké úkoly
do posledního písmene. Ve jménu míru
budeme za vedení našeho milovaného presidenta
republiky Klementa Gottwalda čestně plnit úkol
úderné brigády, kterým nás
na XIX. sjezdu slavné KSSS vyznamenal soudruh Stalin. (Potlesk.)
V tomto smyslu zdravíme jménem Národního
shromáždění i jménem československého
lidu Kongres národů za mír ve Vídni.
Mír je nejdražším statkem národů
celého světa. Pro zachování míru
se nesmíme leknout žádných obtíží
ani obětí. O mír nebudeme prosit, za mír
budeme bojovat.
Mír může být zachován! Mír
musí být zachován! (Dlouhotrvající
potlesk.)
Předseda: Děkuji paní posl. Kleňhové-Besserové
za její projev.
Přistoupíme k projednávání
prvního bodu pořadu, kterým je
1. Zpráva výboru kulturního k vládnímu
návrhu zákona o organisaci tělesné
výchovy a sportu (tisk 672).
Zpravodajem je posl. Daubner; dávám mu slovo.
Zpravodajca posl. Daubner: Vážené Národné
shromaždenie, súdružky a súdruhovia!
Vláda predkladá Národnému shromaždeniu
osnovu zákona, ktorým má byť zaistené
rozšírenie telesnej výchovy a športu do
širokých más pracujúcich celej našej
vlasti. Význam tohto kroku je veľký. Pristupujeme
k tejto novej organizácii v dobe, keď vrcholí
boj nášho pracujúceho ľudu za víťazné
dokončenie 4. roku Gottwaldovej päťročnice
a keď náš ľud stupňuje svoje úsilie
aby boly vytvorené predpoklady úspešného
nástupu do ďalšieho roku päťročnice.
V tomto boji významné miesto náleží
aj našej telovýchove a športu. Ide o to, aby
sa naša telovýchova a šport staly mocným
činiteľom, ktorý pomáha vychovávať
zdatných, zdravých a uvedomelých občanov,
pripravených plniť svoje úlohy na pracoviskách
a odhodlaných brániť svoju socializmus budujúcu
vlasť.
Predložený návrh zákona je dôkazom
starostlivosti našej vlády o potreby pracujúceho
ľudu aj v oblasti telovýchovy a športu. Naplňuje
sa definícia súdruha Stalina o ekonomickom zákone
socializmu, ktorého základom je zabezpečenie
maximálneho uspokojovania materiálnych a kultúrnych
potrieb spoločnosti. Náš ľudovodemokratický
štát už urobil desiatky opatrení, aby
naša mládež a všetok pracujúci ľud
mohol užívať blahodarnosť telovýchovy
a športu. Dôkazom toho je výstavba športovísk,
telocvičieň, organizovanie škôl, kurzov,
prípravných táborov atď. Vďaka
budovateľskej práci nášho ľudu môže
štát venovať značné prostriedky
v štátnom rozpočte na ďalší
rozvoj telovýchovy a športu.
Vďaka víťazstvu robotníckej triedy u nás
prestáva byť telocvik a šport predmetom kšeftárenia
športových podnikateľov, ako to bolo v minulosti
a ešte je v kapitalistických krajinách. Tam
telovýchova a šport slúži záujmom
bezcitných maklérov ako výnosný obchod.
Predávajú a kupujú športovcov ako na
otrokárskom alebo konskom trhu. Čerta im záleží
na masovosti a mravnom poslaní športu. Ide im o to,
aby kasa bola plná. Preto oživujú najspodnejšie
pudy človeka. Z mladých nádejných
ľudí vychovávajú chladných, prefíkaných,
vypočítavých prospechárov. Vymýšľajú
možné i nemožné "športy",
aby vylákali čo najviac peňazí od
ľahkoverných ľudí na t. zv. športových
podnikoch. Humbug, kravál, senzácie okolo primadón
a rarít majú zaistiť tučné zisky.
V Amerike aj to volajú športom, ako píše
ich športová tlač, že akýsi rekorman
Johny Conor postrkoval nosom po ceste na vzdialenosť 100
km búrsky oriešok. (Veselost.) A Federácia
pľuvačov má vraj tiež pekné výsledky
v pľuvaní na diaľku, do výšky a do
cieľa. (Veselost.) Dvadsaťhodinové tancovačky
do úmoru a podobné "športové"
senzácie sú výplodom toho vychváleného
amerického spôsobu života. Surovosť, zvrhlosť
a podvod je krédom športových businessmanov.
Zarábajú na tom, že v ringu tečie krv,
že slávneho černošského športovca
Jesse Owensa prinútili behať o preteky s koňmi
a so psami. Toto všetko sú typické produkty
prehnitej buržoáznej spoločnosti, ktoré
sú nástrojom, aby mohli vojnoví krvilačníci
ľahšie strhnúť mládež do agresívnych
vojen. Buržoázny šport je súčiastkou
ohlupovacej imperialistickej politiky, učí surovosti
a bezohľadnosti.
Iné poslanie má telovýchova a šport
v Sovietskom sväze a ľudových demokraciách.
Má ušľachtilé poslanie vychovávať
človeka zdravého, silného a krásneho.
Prevaha mierového tábora na čele s SSSR aj
na poli telovýchovy a športu se ukázala na
olympiáde v Helsinkách. Ukázalo sa, že
to najcennejšie - zdravý človek, jasná
myseľ - je produktom socialistickej spoločnosti. Márne
boly intrigy a čachre niektorých členov olympijského
výboru s rúbačkami na ihriskách, podplácanie
rozhodcov a pod. Celý svet videl klady a zápory
dvoch rozdielnych politických a hospodárskych systémov.
Ukázala sa prevaha vôle, odvahy, vyspelosti a disciplíny
ako dôkaz toho ako si v SSSR a ľudových demokraciách
vážime to najcennejšie - človeka. Preto
toľko zlosti a ohováračiek. Výsledky
v Helsinkách tak nastrašily pánov čachrárov,
že už teraz robia prípravy, ako sa vyhnúť
podobnému debaklu tým, že chcú vypustiť
ženské súťaže a obmedziť účasť
športovcov z jednotlivých krajín. Táto
pštrosia politika ich nezachráni. Tábor pokroku
a mieru stále mohutnie a rastie a preto má ľud
všetky predpoklady ďalších úspechov
aj na poli telovýchovy a športu.
Aj v našej vlasti sa stal ľud svojím vládcom
a sám si rozhoduje o svojom osude. Po víťaznom
Februári bolo urobené sjednotenie telovýchovy
a športu v organizácii Sokola. Od tejto doby bolo
dosiahnuté mnoho dobrých výsledkov. Zvláštnej
zmienky zaslúži celý rad dosiahnutých
rekordných výkonov. Tiež počet súťažiacich
o Tyršov odznak zdatnosti I. a II. stupňa svedči
o rastúcom záujme o telovýchovu, čoho
dôkazom boly aj športové hry mládeže.
Napriek dosiahnutým výsledkom má však
naša telovýchova a šport mnoho vážnych
nedostatkov. Dosiaľ sa telovýchova nestala aktívnym
činiteľom v našej budovatelskej práci.
Je ešte vždy prevážne odtrhnutá od
našich závodov, fabrík a podnikov. Práve
preto, že chýba spojenie s pracoviskami, kde prebieha
boj za vytvorenie nového spoločenského poriadku,
stojí telovýchova mimo tento nový život.