Dodávka chmelové sádě do Polska jest součástí obchodní dohody schválené vládou republiky Československé a ratifikované zákonodárnými sbory obou spřátelených států Ministerstvo zemědělství nemohlo, ježto šlo o vyšší státní zájmy a o pomoc spřátelenému národu při obnově válkou zničených chmelnic, vyhověti žádostem odborných chmelařských organisací. Dodávkou chmelové sádě do Polska nebude a ani nemůže býti ohrožena domácí produkce chmele, neboť republika Polská podle prohlášení zástupců své delegace nemá v úmyslu obnoviti své chmelařství nad výměru, jež by přesahovala spotřebu chmele ve vlastních pivovarech. Tomuto prohlášení zástupců polské delegace bude dán výraz v dohodě o plánování produkce chmele v obou státech, která má býti sjednána a uskutečněna na poradě československo-polské zemědělské komise v květnu 1948. Z těchto důvodů nebylo ministerstvu zemědělství také možno učiniti opatření, aby chmelová sáď nebyla vyvážena ze státních statků.

Plnění vzájemných uzavřených a ratifikovaných dohod a pomoc válkou tak těžce poškozenému spřátelenému Polsku, umožňuje nám, čeho jsme právě dnes svědky, stejnou měrou požádati spřátelenou republiku Polskou o pomoc při odstraňování našich zásobovacích a vyživovacích a jiných těžkostí.