Podepsaní navrhují: Ústavodárné Národní shromáždění rač se usnésti na tomto zákoně:

Ústavodárné Národní shromáždění republiky Československé usneslo se na tomto zákoně:

Pracovní doba zaměstnanců v bánském průmyslu je 46 hodin týdně. Pracováno bude 8 hodin denně - poslední den v týdnu, t. j. v sobotu pracováno bude 6 hodin denně.

(1) Po dobu mimořádných hospodářských poměrů bude pracováno o sobotách takto: tři soboty vždy po 8 hodinách denně, čtvrtá sobota pak bude dnem pracovního volna.

(2) Za čtvrtou sobotu pracovního volna náleží zaměstnancům báňského průmyslu plná mzda jako kdyby pracovali.

Tento zákon nabývá účinnosti dnem vyhlášení; provede jej ministr průmyslu a ministr soc. péče a ochrany práce.

Důvodem k navrhované úpravě pracovní doby v hornictví je staré vydržené právo horníků pracovati v sobotu 6 hodin.

Tato pracovní prakse byla horníky vydobyta již po prvé světové válce, nebyla však žádnou legislativní úpravou zaručena a tím se stalo, že později horníci tuto výsadu ztratili. Horníci nyní všeobecně projevují obavu, že i v lidově-demokratické republice by tuto výhodu stihl stejný osud. Je proto spravedlivé a nutné, aby nebezpečenský charakter a těžká práce horníků alespoň touto nepatrnou úpravou byla rozlišena a pracovní doba upravena zákonem.

Horníci projevují pochopení pro dobu mimořádné hospodářské tísně a chtějí našemu hospodářství vyjíti vstříc, tak jak je to uvedeno v § 2 navrhovaného zákona, budou-li míti záruku, že v budoucnosti se jim jejich těžce vydobyté zlepšení pracovní doby zachová.

Po stránce finanční nevyžádá si tato úprava žádných finančních nákladů.