Desítky obcí okresu píseckého a strakonického byly dne 28. července 1946 postiženy bouří, která byla provázena silným krupobitím. Živelní pohromou byla zničena úroda, ovocné sady, zahrady a velmi značně poškozena i hospodářská stavení. Obyvatelstvo těchto obcí je úplně bez jakýchkoliv prostředků, poněvadž se jedná o drobné zemědělce, kteří živelní pohromou byli těžce poškozeni.

Z těchto důvodů navrhují podepsaní, aby ústavodárné Národní shromáždění se usneslo vyzvati vládu, aby tato poskytla obyvatelstvu postižených obcí okamžitou finanční pomoc.

Zároveň navrhujeme, aby byl proveden odpis daní pro běžný rok, nebylo prováděno v postižených krajích exekuční vymáhání dlužných daní. Konečně navrhujeme, aby byly uvolněny potřebné částky z vázaných vkladů, pokud jich bude zapotřebí pro obnovu obytných a hospodářských budov.

Po stránce formální navrhujeme, aby návrh byl přikázán výboru iniciativnímu, zemědělskému, sociálně-politickému a rozpočtovému k urychlenému projednání.