Ústavodárné Národní shromáždění republiky Československé souhlasí s obchodní dohodou mezi republikou Československou a královstvím Afghanistanským, podepsanou v Berlíně dne 21. října 1937 a uvedenou v prozatímní platnost vládní vyhláškou ze dne 21. prosince 1937, čís. 45 Sb. z. a n. z roku 1938.

Dodatkem k původní důvodové zprávě, na základě které byla obchodní dohoda s Afghanistanem schválena vládou dne 21. prosince 1937 a uveřejněna ve Sbírce zákonů a nařízení vyhláškou č. 45/1938 Sb. s účinností ode dne 21. března 1938, lze uvésti toto:

Dohoda svou formou i obsahem (doložka nejvyšších výhod) vyhovuje dnešním poměrům a nelze očekávati, že by znovuzahájené obchodní styky mezi oběma zeměmi vyžadovaly v dohledné době nějaké změny či odchylky smluvních ustanovení. Praktický význam má dohoda zejména pro československý těžký průmysl, který již navázal styky vysláním svých zástupců do Afghanistanu (Škodovy závody) a po delší válečné přestávce se tak znovu zapojuje do moderní výstavby Afghanistanu.

Jde tedy jednak o schválení podle § 3 zákona ze dne 4. VII. 1923, čís. 158 Sb., ježto tato obchodní dohoda byla původně uvedena v prozatímní platnost, jednak o projev souhlasu ve smyslu § 64, odst. 1 ústavní listiny, poněvadž jde o mezinárodní dohodu (smlouvu) obchodní. Dalším důvodem pro toto řízení je nota afghánského vyslanectví v Paříži ze dne 19. III. t. r., v níž se oznamuje, že afghánská vláda ratifikovala dohodu již dne 30. ledna 1938.

Vláda, předkládajíc tento návrh ústavodárnému Národnímu shromáždění, projevuje po stránce formální přání, aby tato dohoda byla projednána ve sněmovně výborem zahraničním a obchodním.

Text obchodní dohody s vyhláškou jest uveřejněn ve Sbírce zákonů a nařízení pod č. 45/1938.