Podepsaní navrhují: Prozatímní Národní shromáždění rač se usnésti na tomto zákoně:

Prozatímní Národní shromáždění republiky Československé se usneslo na tomto zákoně:

Pokud osoby zaměstnané v zemědělství, příp. zahradnictví, měly nastoupiti vojenskou presenční službu dříve než 1. listopadu 1946, přesunuje se jejich nástupní termín na 1. listopad 1946 s výjimkou těch osob, které prohlásí, že jejich nepřítomnost v zemědělském, zahradnickém podniku neohrozí běžný chod zemědělských, zahradnických prací.

Zákon tento nabývá účinnosti dnem vyhlášení; provede jej ministr národní obrany.

Podle odhadu Jednotného svazu českých zemědělců chybí našemu zemědělství několik set tisíc pracovníků.

Tím je vážně ohroženo zásobování a výživa obyvatelstva Československé republiky v době, kdy celý svět trpí nedostatkem potravin. Je proto první povinností parlamentu a vlády, aby výživa obyvatelstva byla co nejlépe i pro rok 1946/7 zabezpečena. I při všech předpokládaných opatřeních stává se nedostatek pracovních sil v našem zemědělství katastrofální a ohrozil by včasné a úplné obdělávání zemědělské půdy v jarních měsících a sklizeň úrody o žních 1946.

Protože tisíce zemědělských sil má nastoupiti vojenskou službu v nástupních termínech před 1. listopadem 1946, čímž by zemědělství v době nejkritičtější byly vzaty nejkvalifikovanější síly, je nezbytné učiniti alespoň pro r. 1946 takové opatření, které obsahuje návrh tohoto zákona.