Jestliže tedy má Sovětský svaz velký
význam pro bezpečnost Evropy a celého světa,
má tím větší význam v
rámci organisace Spojených národů
pro bezpečnost slovanských národů.
Na Západě jsou obavy, že solidarita slovanských
států znamená oživení starého
carského panslavismu na straně jedné a zkomunisování
malých slovanských států na straně
druhé. Dále některé reakční
kruhy na Západě - na př. v Americe v tisku
Hearstově - vytýkají, že naše vláda
svou politikou slovanské solidarity činí
z našeho státu satelita Sovětského svazu.
V neposlední řadě se tvrdí, že
nás tato politika staví do nepřátelské
posice vůči demokratickému Západu.
Všechny tyto výtky jsou nesprávné. Nová
koncepce slovanské solidarity se liší od zahraničního
carského panslavismu, který jsme jako socialisté
vždy potírali. Tato koncepce je založena na zásadě
rovnosti a nezávislosti slovanských národů
ve vzájemném poměru a není v ní
proto místa pro hegemonii Sovětského svazu,
o kterou dříve usiloval carský panslavismus.
Takto to formuloval sám náměstek komisaře
zahraničních věcí Vyšinský
v rozhovoru, konaném v Norimberce dne 1. prosince 1945
se zástupci Československé republiky, Jugoslavie
a Polska. Tím odpadá i druhá výtka,
že se dostáváme do poměru satelitů,
neboť Sovětský svaz několikrát
jasně prohlásil, že do vnitřních
poměrů svých sousedů zasahovat nemíní
a nebude. Na druhé straně však uznáváme,
že Sovětský svaz má oprávněný
zájem na tom, aby ve státech s ním sousedících,
zejména ve státech slovanských, byly u moci
vlády Svazu přátelské, které
nepřipustí, aby se tyto státy staly nástupištěm
útoku proti němu. Tento oprávněný
zájem je plně respektován naší
vládou Národní fronty a dává
bezpečnou záruku poctivého přátelství
k Sovětskému svazu.
Politika slovanské solidarity však neznamená
a nemůže znamenat, že se budeme obracet zády
k západu, o jehož hodnotách pro civilisaci
není pochybnosti. Západ je kolébkou slavných
deklarací o právech občana a člověka.
Na Západě uplatňují svou váhu
a politickou moc masy organisovaných pracujících
vrstev. Ve Velké Britannii socialistická Labour
Party převzala do rukou otěže britského
imperia. Ve Francii tvoří socialistický blok
rozhodující složku francouzské vlády.
V Americe projevily dělnické odborové organisace
svou politickou moc při čtvrté volbě
presidenta Roosevelta a nepochybně ji projeví i
v blízké budoucnosti ve prospěch sociálního
pokroku. Budeme proto udržovat přátelské
styky s těmito státy Západu, v nichž
pracující vrstvy již dobyly politické
moci nebo jejichž nástup k této moci se rýsuje
v blízké budoucnosti.
Organisace Spojených národů se rodí
za obtížné situace, o tom není pochybnosti.
Jsou těžké nerozřešené problémy.
Výsledky dosavadních prací Organisace Spojených
národů jsou však uspokojivé a do budoucna
se můžeme dívat s důvěrou. Jedním
z problémů, které kalí tuto perspektivu,
je problém španělský.
Všichni spojenci vyhlásili za války několikrát,
že jejich cílem je vyhubení nacismu a fašismu
až do kořene. Všechna ohniska fašismu nebyla
však dosud vymýcena. Jedním z nich je Francovo
Španělsko. Občanská válka ve
Španělsku byla přípravou na válku
světovou. Za této války pomáhal Franco
Němcům a ltalům všemi prostředky,
i takovými, které znamenaly jasné porušování
neutrality, zejména proto, že pomáhal Německu
proti Sovětskému svazu vojensky vysláním
španělské "modré divise" na
východní frontu. O jeho pomoci státům
Osy za války je mnoho dokumentů, které mají
v rukou na př. Američané, jak to bylo ostatně
veřejně sděleno. O ceně Francova Španělska
pro německé zločinné plány
svědčí tyto dokumenty přečtené
v Norimberku:
První z těchto dokumentů je Hoszbachův
protokol, pořízený plukovníkem generálního
štábu a zaznamenávající nyní
již známou konferenci, kterou měl Hitler dne
5. listopadu 1937 za přítomnosti Blomberga, Fritscheho,
Raedera, Göringa a Neuratha. Na této konferenci padlo
definitivně rozhodnutí zničit Československou
republiku. Hitler tam však rozvinul také celkový
svůj plán na rozbití Evropy a světa
a zdůraznil, že se rozhodl vzhledem k důležitosti
tohoto plánu nevyložit jej v kruhu říšské
vlády. Omezil proto konferenci na svých 5 nejspolehlivějších
lidí. V této konferenci hovořil také
o významu Francova Španělska pro německé
plány. Prohlásil, že Německo je silně
interesováno na pokračování španělské
občanské války a na udržování
napětí v oblasti Středozemního moře.
Přisoudil tím Španělsku roli trvalého
ložiska nepokoje a napětí v naději,
že toto napětí povede ke srážce
mezi Francouzi a Brity na straně jedné a Italy na
straně druhé. Göring na téže schůzce
mluvil o významu německé intervence ve Španělsku
ve prospěch Franca v souvislosti s již tehdy připravovanou
světovou válkou.
Druhý z dokumentů přednesl v Norimberku 13.
února t. r. náměstek sovětského
žalobce Ruděnka, generál Zoria. Tento dokument,
nazvaný "Cíle pro další vedení
války po skončení kampaně na východě",
je datován 8. srpna 1941 a v něm mezi jiným
v části druhé, v subparagrafu 4 je psáno
- překládám z anglického textu Zoriova,
str. 452 protokolu norimberského procesu - : "Plán
Felix", to jest dobytí Gibraltaru s aktivní
účastí Španělska, musí
býti proveden ještě v r. 1941." - Je to
dokument, sepsaný německým štábem
válečného loďstva se schválením
Hitlerovým a určený pro velící
generály skupin sever, západ a jih.
Existují další dokumenty, dosud v Norimberku
nepřečtené, o jednání mezi
Hitlerem a Francem o konkrétních formách
pomoci Francova Španělska státům Osy,
hlavně Německu. Již dnes je však jasno,
že Franco byl významným pomocníkem italského
fašismu a německého nacismu a že by se
Španělsko mohlo státi ohniskem nového
nebezpečí pro světový mír,
kdyby Francův režim nebyl co nejrychleji likvidován.
Spojenci trpěli podle nesprávné a dnes již
překonané zásady mezinárodní
politiky o neintervenci, že se v Německu zřídil
a před jejich očima upevnil režim, který
připravil válku. Byly doby, kdy na př. v
roce 1933 mohly západní velmoci pouhými hospodářskými
opatřeními tento režim přivésti
k pádu. Když Němci obsazovali Porýní,
mohl býti nacistický režim sražen jen
částečnou mobilisací spojeneckých
sil. V roce 1938 mohl nacismus býti likvidován tím,
že by mu byly odepřeny jakékoliv ústupky
v otázce Československa. Tyto příležitosti
byly propaseny a nemohou býti opakovány s ohledem
na Francovo Španělsko. Souhlasíme proto s prohlášením
naší vlády, jež žádá
o zásah spojenců proti Francovu režimu, aby
tak byl splněn závazek za války vyslovený,
že fašismus a nacismus bude vyhuben i se svými
kořeny. (Potlesk.)
Z těchto důvodů je naše zahraniční
politika správná a slouží k zabezpečení
míru a k zabezpečení naší republiky.
Zajištění míru slouží nejenom
budování Organisace Spojených národů,
jehož se účastníme, ale i zničení
oněch zločinných organisací, které
válku rozpoutaly, a potrestání těch
lidí, kteří svět do katastrofy uvrhli.
Naše republika se účastní intensivně
a se značným úspěchem jak první,
tak i druhé akce. To je další kladný
přínos naší vlasti k zabezpečení
světového míru.
Jestliže vyslovujeme důvěru vedení zahraniční
politiky a schvalujeme její rozpočet, nemohu bohužel
přejíti mlčením stinné stránky
této politiky. Bylo pro nás bolestným překvapením,
že dne 15. března 1939 většina našich
vyslanců buď ihned, nebo krátce po okupaci
odevzdala jednotlivá vyslanectví Československa
v jiných státech s budovami i inventářem,
spisy, a někde, jak tomu bylo ve Stokholmě, i s
tajnými fondy, Němcům. Trestá-li se
ten, kdo v obsazené zemi zrazoval nebo se prohřešoval
na národní cti, pak tím přísněji
musí být posuzováni ti zaměstnanci
zahraniční služby československé,
kteří porušili příkaz národní
cti v jiných státech, jsouce mimo dosah moci německých
okupantů.
Národ má právo znát jména těch
lidí a má právo vědět, zda
jsou vyšetřováni nebo ne. Bohužel víme,
že někteří jsou zpět na místech,
na kterých se neosvědčili. Národ má
zejména právo vědět, jak to bylo s
odevzdáním československého vyslanectví
v důležitých státech, zejména
v Polsku, ve státech baltických, ve Švédsku,
Belgii, na Balkáně pak hlavně v Jugoslavii
a Bulharsku.
Musí být také vysvětlena historie
předání našeho vyslanectví v
Ankaře. Neuvádím jména těch
lidí, ač jsou nám známa, poněvadž
věřím, že jejich vina nebo nevina je
zjišťována řádným vyšetřováním,
jehož výsledek bude, jak očekávám,
sdělen parlamentu. Musíme být při
tom vedeni poučením, které čerpáme
z většiny revolucí, kdy reakce byla umožněna
kruhy těch vlivných činitelů, které
vítězná revoluce ponechala v jejich rozhodujících
funkcích.
S tím souvisí druhá otázka, a to otázka
obsazení našich zastupitelských úřadů
v cizině. Netajím se obavou, že mnohé
naše zastupitelské úřady, mezi něž
počítám Londýn i Washington, nejsou
obsazeny lidmi, kteří by byli na svém místě.
Potřebujeme totiž vyslance vyzbrojené zejména
sociálně-politickými znalostmi a vědomostmi,
vyslance širokého rozhledu, kteří rozumí
tomu obrovskému procesu sociální přestavby,
v níž se nalézá celý svět
a v níž jedním z vedoucích států
- říkám to s hrdostí - je naše
Československá republika. (Potlesk.)
Potřebujeme vyslance, kteří nespatřují
podstatu své činnosti v recepcích a neomezují
své styky na aristokratické a kapitalistické
kruhy země, v níž působí, ale
takové vyslance, kteří dovedou najít
způsob, jak přejíti do styku s lidovými
vrstvami těchto zemí a dovedou poznat na vlastní
oči mohutné sociální proudění,
které tak pěkně charakterisuje naši
dobu. Diplomacie, to nejsou vzájemné podfuky, to
je dnes odpovědná, těžká práce,
která vyžaduje moderně vzdělaných
lidí, oddaných velkým myšlenkám,
jimiž se řídí naše republika. Očekáváme,
že bude v tomto směru provedena důkladná
reorganisace naší zahraniční politiky,
neboť nelze dělat jinou politiku vnitřní
a jinou zahraniční. V tomto poznání
spočívá z velké části
šťastná budoucnost naší vlasti. (Potlesk.)
Podpredseda Gottier: Ďalším rečníkom
je pán posl. Wünsch. Udeľujem mu slovo.
Posl. Wünsch: Paní a pánové!
Rozruch vyvolaný řečí bývalého
britského ministerského předsedy Churchilla
v americkém městě Fultonu zneklidnil svět
do té míry, že hladina politického života
tímto vyzývavým projevem neobvykle rozvířená
se dosud neuklidnila, ač od projevu uplynul již téměř
celý měsíc. Odezvy na Churchillův
nebezpečný výpad, ohrožující
mír, se ozývají stále ještě
z úst státníků, politiků, umělců
i vědců nejrůznějších
zemí, i z mezinárodního tisku. Také
naše domácí veřejnost reagovala pochopitelně
na tuto poplašnou řeč, která vyvolala
dojem, že stojíme necelý rok po nejstrašnější
válce na pokraji nové válečné
pohromy. Je proto také žádoucí, aby
se i náš parlament vyjádřil o útoku,
namířeném proti našemu východnímu
spojenci, jakož i proti budovatelskému dílu
míru a světové bezpečnosti. (Potlesk.)
Je ovšem pravda, že Winston Churchill byl po loňských
prohraných volbách nucen zaměniti místo
všemocného válečného premiera
za postavení vůdce oposice. Ale nezapomínejme,
že zůstal přes svou rozhodnou volební
porážku osobností, která na sebe upírá
pozornost světa, a že je mluvčím kruhů
nikoli bezvlivných, zejména hospodářsky,
které se netají odporem proti novým poměrům
a také proti novému Československu a jeho
socialisačním snahám.
Zdá se nepochopitelné, že v době, kdy
se lidstvo sotva probírá z apokalyptických
hrůz poslední války a těžce zápasí
s jejími následky mravními, vyživovacími
i hospodářskými, že v době, kdy
na polovině Evropy straší ještě
rozvaliny a trosky tisíců měst a obcí
varovně volají k jarnímu nebi, maří
státník, který s Rooseveltem a Stalinem bojoval
proti nacismu a za demokracii a svobodu, mírovou spolulupráci
vítězných spojenců a zaujímá
postoj podněcovatele nového válečného
konfliktu.
Nejde tu ovšem o žádné názorové
proměny Winstona Churchilla; nejde tu o změnu jeho
stanoviska k Sovětskému svazu a k snahám
o nové uspořádání světa.
Churchill se nezměnil. Byl vždy zarytým odpůrcem
socialismu a nových společenských řádů;
byl vždy konservátorem starého světa
třídních rozdílů. Takovým
vždy byl a takovým zůstal. Jest ještě
v příliš živé paměti, jak
zahájil v červnu minulého roku volební
kampaň proti Labour Party: nejprudším útokem
na socialismus. Opakoval své dávné mínění,
že socialismus je nesnesitelný britským představám
o svobodě, že je to systém totalismu a zavrženíhodného
uctívání státu. Státní
kontrola hospodářství je zvrácenost
a socialismus je násilí, diktatura, tyranie; socialistické
zásahy do hospodářství soukromokapitalistického,
to je cesta ke katastrofě.
O to tedy běží, o zásadní rozpor
mezi světem kapitalistickým a socialistickým,
o rozpor, který jen přechodně zmlkl za společného
boje proti Německu a který dnes znovu oživují
představitelé a mluvčí předválečných
poměrů, poněvadž se domnívají,
že Sovětský svaz je oslaben obětmi sedmi
milionů lidí a obrovskými škodami, jež
utrpěl v boji za osvobození Evropy.
Proto se zasazoval Churchill ve své řeči
v americkém Fultonu o nejužší vztahy mezi
velkou Britannií, jejím imperiem a Spojenými
státy, o nejužší, intimní vztahy
především mezi štáby jejich armád
a o společné studium problémů, o stejnou
výzbroj, o společné používání
námořních a leteckých základen,
prostě o západní blok, jako hrozící
pěst k východu, protože prý nikdo neví,
"co chce Rusko dělat v nejbližší
budoucnosti". A aby posluchači této řeči
ve všech světadílech nemohli pochybovat o tom,
co Rusko zamýšlí, vylíčil světu
nejčernějšími barvami tu část
Evropy, která je ve sféře zájmů
Sovětského svazu.
"Od Štětína na Baltském moři
až k Terstu na moři Jaderském byla spuštěna
železná opona napříč pevninou.
Za touto oponou jsou hlavní města starých
států střední a východní
Evropy - Varšava, Berlín, Praha, Vídeň,
Budapešť, Bělehrad, Bukurešť a Sofie.
Všechna tato města a jejich obyvatelstvo nejen že
podléhají sovětskému vlivu, ale také
neustále většímu a většímu
dohledu z Moskvy. Jistě to není svobodná
Evropa, za kterou jsme bojovali. Nevěřím,
že si Rusko přeje válku. Ale čeho si
přeje, to je ovoce války a nekonečné
rozšíření své moci a svých
doktrín."
Paní a pánové! Každou pochybnost vylučující
způsob, jakým se vypořádal generalisimus
Stalin s Churchillovou řečí, přijal
svět - ten nový, z bolestných zkušeností
šesti válečných let se zrodivší
svět s pocity vděčnosti a úlevy. A
nám, občanům státu, jehož nejspolehlivějším
a nejvěrnějším spojencem je právě
Svaz sovětských socialistických republik,
stal se projev prvního muže Svazu novým potvrzením
správnosti naší politiky nejtěsnějšího
a věčného přátelství
se Sovětským svazem, novou posilou v našem
socialisačním úsilí a hnací
silou na cestě k dalším společenským
a hospodářským reformám, jak si je
vynutí stále pokračující a
nezadržitelný vývoj. Pozorujeme a víme,
že mezinárodní kapitalismus není spokojen
s tím, co se děje na východ od železné
opony Štětín-Praha-Terst. A víme také,
že vedle svých přátel na západě
má nová Československá republika i
své opovědné nepřátele, pro
něž je náš stát eldoradem převratníků
a vasalem sovětské expanse.
Tento starý Churchillův svět zajisté
nerozumí novému pojetí demokracie opravdu
lidové, a nikdy také nepochopí, že ty
převratné změny, které přišly
po válce, musily přijít a že kola dějin,
která duní na evropské pevnině, nelze
obrátit nazpět. Svět z roku 1938 je mrtev
a nikdo nemá tolik moci, aby jej vzkřísil
k životu. (Potlesk.) To, co nazývá tato
společnost západních reakcionářů
vasalstvím, to naše spojenectví se Sovětským
svazem, uvítal celý národ, vystavený
dříve na křižovatce evropských
cest nebezpečí přepadu a násilí,
jako pevnou půdu pod nohama svýma i příštích
pokolení. (Potlesk.) A toto spojenectví střežíme
více než oko v hlavě. A je-li vasalstvím
i škola, kterou nám poskytuje Sovětský
svaz při výstavbě státu, i k tomu
se rádi a hrdě hlásíme. (Předsednictví
převzal místopředseda Cvinček.)
Paní a pánové, je plným a nejsvětějším
právem Svazu sovětských socialistických
republik, který ve válce ztratil několikanásobně
více svých příslušníků
pro dosažení svobody Evropy než Anglie a Spojené
státy dohromady, že si zabezpečuje po poznatcích
z minulé války sousedy loyální a že
se snaží pro budoucnost znemožnit nástup
na své území. Rozhodnutí Svazu zabezpečit
své hranice a nedat se odstrašit ani hrozbou bloku,
ani jakoukoliv nejmodernější zbraní,
je jeho samozřejmou povinností v jeho zájmu
vlastním, ale je to i veliká služba obecnému
míru. Tak to také chápe Evropa nejen od Berlína
na východ, nýbrž i demokratické síly
západu. I lid velké Britannie a Spojených
států cítí, že jde o všechno,
a touží po tom, aby jejich vlády mluvily řečí
novou a jasnou, řečí daleko přesnější,
než učinila oficiální místa,
když odmítla Churchillovy názory a plány,
ohrožující mír.
Dokonce i ta část labouristického hnutí,
která je vůči Sovětskému svazu
zaujata nebo má k němu kritický a nedůvěřivý
poměr, naléhá na celkovou změnu britské
politiky v hlavě i v údech, to jest na odvrat od
zahraniční a vnitřní politiky tak
zvané národní vlády, kterou vedl Churchill,
a na důkladnou reorganisaci věcnou i osobní.
Více než 100 poslanců anglické dělnické
strany podepsalo prohlášení, že Churchillova
řeč je věci světového míru
nepřátelská. A v Americe demonstrovali dělníci
proti útokům vůdce britské oposice
zastavením práce, pochodováním ulicemi
a protestními výkřiky proti Churchillovi.
Na závěrečném zasedání
sjezdu pařížského kraje francouzské
Konfederace práce odmítl anglický delegát
jménem anglických Trade Unions Churchillův
projev a označil tohoto muže za diskreditovaného
politika, od něhož se lid v minulých volbách
odvrátil. (Potlesk.) "To, co řekl,"
prohlásil tento delegát, "řekl za horních
deset tisíc. Se sovětským lidem a lidem ostatních
zemí přemohla britská dělnická
třída společného nepřítele
- nacism. S nimi zvítězí i nad Churchillem
a jeho spojenci." A světoznámý spisovatel
a dramatik Shaw učinil prohlášení, že
kdyby měl být Churchillův návrh uskutečněn,
znamenal by vyhlášení války Rusku.
Velká Britannie vykročila po volbách levou
- a nyní jde o to, aby se tato změna projevila.
Zatím se neprojevuje příliš patrně.
Stálé dodávky Francovu Španělsku
a Reuterova zpráva v těchto dnech, že Velká
Britannie prodala Francovi 13 pojízdných elektráren,
jež byly původně vyrobeny pro Sovětský
svaz, právě tak jako Brity trpěný
monarcho-fašismus v nešťastném Řecku,
jehož režim nazval Churchill demokracií a postavil
jej dokonce nepochopitelně na roveň demokracii naší,
zneklidňuje světovou demokracii a mate i britský
lid.