Poslanecká sněmovna N. S. R. Č. 1937.

IV. volební období. 5. zasedání.

Překlad.

1036.

Návrh

poslanců inž. A. Lischky, inž. W. Richtra a F. Maye,

aby byla ihned poskytnuta vydatná pomoc obcím Velešice, Hošťka a Malešov
v okrese Štětí, poškozeným bouři dne 26. května 1937.

Ve středu dne 26. května 1937 strhlo se
nad třemi obcemi, Velešicemi, Hošťkou
a Malešovem v okrese Štětí, velké kru-
pobití spojené s bouří. Kroupy rozbily
četným majetníkům v těchto obcích polní
kultury, především na 100 % chmel a žito,
pšenici na 50-80%, jaře od 30-60% a
pícniny do 50%. Žita musela býti zaorána
a pole nově osázena náhradními plodina-
mi, jako pícninami. Četným drobnějším
majetníkům chybí proto nutné chleboviny
a rovněž často jediný důchod z chmele.
Rolníci jsou těžce postiženi potud, že tato
oblast jako suchá byla v letech 1934 a
1935 těžce postižena suchem, takže se do
dneška nemohli zotaviti z těžkých škod.

Jest nutné, aby se poškozeným ihned
poskytla pomoc.

Proto podepsaní navrhují:

Poslanecká sněmovno, račiž se usnésti
Vládě se ukládá:

1. aby poškozeným zemědělcům ze tří
obcí Velešic, Hošťky a Malešova v okre-
se Štětí ihned bezplatně poskytla semena
k podzimnímu a jarnímu setí;

2. aby ihned nařídila, aby se poškoze-
ným odepsala pozemková daň za rok
1937 a byla snížena daň důchodová a
paušalovaná daň z obratu;

3. aby zastavila případné exekuce proti
zemědělcům včetně berních exekucí
v těchto třech obcích až do 1. září 1938;

4. aby poškozeným, až budou škody
přesně zjištěny, poskytla vydatnou nou-
zovou podporu z peněz fondu zemědělské
rady pro živelní pohromy.

V Praze dne 18. června 1937.

Inž. Lischka, inž. Richter, May,

dr Hodina, Stangl, Fischer, Wollner, Sandner, Jäkel, dr Peters, Obrlik, Wagner,
inž. Schreiber, Knorre, Hollube, Sogl, E. Köhler, Rösler, inž. Karmasin,

dr Zippelius, dr Rosche.