Poslanecká sněmovna N. S. R. Č. 1937.
IV. volební období. 4. zasedání.
Překlad.
759.
Naléhavá interpelace
poslance inž. A. Lischky
vládě
o úpravě věci ústavu »Deutsche Volksbank fůr Bohmen« v Litoměřicích.
Litoměřickému ústavu »Deutsche Volks-
bank für Böhmen« bylo po prvé v říjnu
1931 povoleno přitočí, které bylo zase
prodlouženo až do 30. června 1937.
S velkým zájmem sledují vkladatelé a
věřitelé tohoto ústavu úpravu vztahující
se na »Zentralbank der Deutschen Spar-
kassen«. Celá veřejnost očekává, že se
kromě úpravy otázky Ústřední banky co
nejdříve vyřeší i také konec příročí ústa-
vu »Deutsche Volksbank«.
Lidé poškození příročím litoměřického
ústavu »Deutsche Volksbank für Böhmen«
náležejí převážně k nejchudším vrstvám
obyvatelstva. Jest mezi nimi mnoho drob-
ných zemědělců, kteří svěřili své poslední
úspory ústavu »Deutsche Volksbank« a
pro příročí se octli v nejtrpčí tísni. Četní
vkladatelé octli se v tísni neúrodou v po-
sledních letečtí. Jsou stíháni žalobami a
exekucemi, zatím co jim s druhé strany
není možno vybrati si své úspory z ústa-
vu »Deutsche Volksbank«.
Tato interpelace se předkládá jako na-
léhavá, poněvadž se očekávalo, že se sa-
nace ústavu »Deutsche Volksbank« pro-
vede zároveň s úpravou příročí Ústřední
banky německých spořitelen. Poněvadž
se toto očekáváni dosud nesplnilo, způ-
sobilo to velkou starost vkladatelům a
věřitelům ústavu »Deutsche Volksbank*,
jemuž bylo povoleno příročí.
Tážeme se vlády:
Co hodlá vláda učiniti, aby příročí ústa-
vu »Deutsche Volksbank« co nejdříve vy-
řešila uspokojivě pro vkladatele a věřitele
tohoto úvěrního ústavu?
V P r a z e dne 19. ledna 1937.
Inž. Lischka,
Jobst, Klieber, Fischer, Kundt, Knochel, Illing, inž. Kiinzel, inž. Richter, Knorre,
May, dr. Rosené, Axmann, dr. Jilly, Stangl, dr. Kollner, Gruber, inž. Schreiber,
dr. Peters, Wollner, G. Böhm, dr. Hodina, dr. Kellner, Hirte, dr. Eichholz, Sandner,
Birke, Obrlik, Szentiványi, Budig, dr. Sziillo, Rosler, dr. Porubszky, A. Nltsch,
Jäkel, Petrášek, Esterbázy, dr. Holota, Hollube, Jaross, Frank, inž. Karmasin,
dr Korláth, E. Kouler, F. Nitsch, Franz Němec, inž. Peschka, Nickerl, dr. Neuwirth,
Sogl, Wagner, dr. Zippelius.