Poslanecká sněmovna N. S. R. Č. 1936.

IV. volební období. 3. zasedání.

568.

Návrh

poslanca Antona Šaláta

na poskytnutí podpory a odpísaní z daní povodňou poškodeným roľníkom v ob-
ciach Rybáry a Hájniky (okres Zvolen).

Všeobecne je známo, že na Pohroní kon-
com mája a začiatkom júna t. r. boly veľ-
ké povodne, ktoré chudobným roľníkom
narobily značné škody.

Podľa odhadu obecných komisií utrpeli
škody nasledovní roľníci v Rybárach:

Juraj Murín utrpel škody v hodnote asi
1950 Kč, Ján Mikita v hodnote asi 900 Kč,
Anna Dvorská asi za 1850 Kč, Ondrej Stu-
peň za 1980 Kč, Pavel Mihal za 3300 Kč,
Pavel Puškár za 1650 Kč, Zuzana Kapia-
šová r. Bieliková za 990 Kč, Juraj Puškár
za 495 Kč, Eva Bírešová za 2610 Kč, On-
drej Dvorský Šramko za 1500 Kč, Ondrej
Murín na prenajatom majetku utrpel ško-
dy za 15. 480 Kč a na vlastných pozem-
koch za 3300 Kč, Martin Čiampor za 1320
Kč, Ján Ťurkota za 1320 Kč, Ján Dvorský
Živora za 1320 Kč, Ján Borgula za 2310
Kč, Ján Hudoba za 1170 Kč, Ondrej Koch
za 1500 Kč, Ján Borgula starší za 1500 Kč,
Zuzana Krnáčová za 5610 Kč, Juraj Mi-
hal za 660 Kč, Pavel Mihal za 840 Kč, Ján
Bohuš za 1650 Kč, Anna Bírešová rod.
Dvorská za 1320 Kč, Anna Bírešová rod.
Bancik za 660 Kč, Ján Kujan za 2310 Kč,
Šalamon Biedermann za 6900 Kč, Maria
Cviková rod. Mašková za 1320 Kč, Juraj
Čiampor za 2820 Kč, Pavel Valentko za
1500 Kč, Ondrej Zaturecký za 840 Kč, Ján

Zaturecký za 1880 Kč, Maria Záturecká
rod. Trebulová za 840 Kč, Madlena Zátu-
recká za 660 Kč, Ondrej Zaturecký za
1020 Kč, Ján Čiampor za 1880 Kč, Ondrej
Čiampor za 2160 Kč, Juraj Chovan za
660 Kč, Martin Puškár za 990 Kč, Ondrej
Mihal za 840 Kč, Ondrej Mihal starší za
1320 Kč, Ondrej Dobrík za 1650 Kč, Juraj
Jarota za 1170 Kč, Anna Bírešová rod. Du-
bravická za 840 Kč, Pavel Krnáč za 1320
Kč, Jozef Kubík za 2310 Kč, Ondrej Bohuš
za 840 Kč.

Spolu podľa úradného zistenia v Rybá-
rach utrpeli škody roľníci na roliach za
51. 630 Kč a na lúkách za 41. 555 Kč.

Podľa odhadu hájnickej úradnej komi-
sie utrpeli škody v Hájnikách nasledovní
roľníci:

Ondrej Herman v hodnote 2760 Kč, Ju-
raj Zemko Hric v hodnote 808 Kč, Juraj
Zaturocký za 1200 Kč, Juraj Valašťan za
300 Kč, Juraj Láskavý za 1800 Kč, Pavel
Grečo za 1428 Kč, Juraj Hladký za 576 Kč,
Ján Murín za 1512 Kč, Pavel Belička za
660 Kč, Ondrej Koch za 584 Kč, Pavel
Hladký za 860 Kč, Ján Ryboš Chovan za
172 Kč, Pavel Zemko za 344 Kč, Ondrej
Nemec za 172 Kč, Anna Valová r. Muríno-
vá za 876 Kč, Ján Grečo za 3640 Kč, On-
drej Murín za 876 Kč, Ondrej a Pavel Ry-

boš za 1410 Kč, Maria Koreňová rod. Cvi-
ková za 1288 Kč, Juraj Hulina za 4440 Kč,
Pavel Grečo za 2380 Kč, Juraj Zachar za
584 Kč, Ondrej Zachar za 876 Kč, Ján Bí-
reš za 344 Kč, Pavel Bohuš za 688 Kč,
Juraj Láskavý za 344 Kč, Ján Murín za
750 Kč, Pavel Koch za 824 Kč, Ján Zemko
za 644 Kč, Ján Murín Hano za 1430 Kč,
Ondrej Koreň za 3314 Kč, Ján Bahýl za
1808 Kč, Ján Bendžo za 450 Kč, Martin
Beďa za 532 Kč, Pavel Murín za 704 Kč.
Podotýkame, že škoda bola odhadnutá
len podľa hodnoty vykonaných prác: o-

račky, sejby, sadenia, čistenia a podľa hod-
noty zasiateho zrna a vysadených krum-
plov. Nebola ustálená podľa skutočnej
ztraty budúcej žatvy, kosby a úrody vô-
bec. Tiež načim poznamenať, že veľká
väčšina poškodencov je značne zadľžená
a má početnú rodinu s nezaopatrenými
dietkami, ako je to v úradných zápisnici-
ach podrobne vykázané.

Navrhujeme, aby týmto poškodencom
bola poskytnutá náhla podpora a aby im
bolo odpísané z daní.

Po stránke formálnej nech je tento návrh predostretý výboru rozpočtové
mu a zemedelskému.

V  P r a h e  dňa 23. júna 1936.

Šalát,

Čavojský, Drobný, Kendra, dr. Pružinský, Suroviak, Turček, Sidor, Longa, Haščik,
Danihel, Dembovský, Hlinka, Onderčo, Sivák, Rázus, dr. Wolf, dr. Tiso, Florek,

Slušný, dr. Sokol.