Poslanecká sněmovna N. S. R. Č. 1935.
IV. volební období. 2. zasedání.
139.
Zpráva
výboru branného
o vládním návrhu zákona (tisk 86),
jímž se mění a doplňují některá ustanovení zákona o požadování dopravních
prostředků pro účely vojenské.
Zákonem č. 117/1924 Sb. z. a n. upra-
veno bylo požadování dopravních prostřed-
ků pro účely vojenské za mobilisace, ve
válce jakož i za mimořádného povolání zá-
lohy a náhradní zálohy. Zákon vztahuje se
na požadování koní a jiných tažných zví-
řat, vozidel pro zvířecí potah, postroje, mo-
torová vozidla a letadla.
Aby nebylo o tom pochybností, pozname-
nává se, že vedle zákona č. 117/1924 Sb. z.
a n. existuje ještě jeden zákon o požado-
vání dopravních prostředků pro vojenské
účely, a to zákon č. 68/1932 Sb. z. a n., kte-
rý nahradil původní zákony o vojenské pří-
přeži a týká se požadování dopravních pro-
středků pro vojenské účely v míru. Tento
zákon nechává navržená osnova zákona ne-
dotčen.
účelem projednávané osnovy jest pro-
vésti některé změny a doplňky původního
zákona č. 117/1924 Sb. z. a n., jež se uká-
zaly nutnými na základě zkušeností učině-
ných při provádění zákona, zejména pak
jeho ustanovení o klasifikaci a soupisu do-
pravních prostředků.
1. Nejdůležitějšími změnami a doplňky
zákona dosud platného jsou tyto:
Především se rozšiřuje platnost zákona
i na požadování (plavebních prostředků
všech druhů. Děje se to § 15 osnovy, který
vkládá do zákona nový § 47 a), obsahující
podrobné ustanovení o tom, co jest roz-
uměti pod plavebními prostředky, dále ja-
kým způsobem bude vedena jejich evi-
dence, prohlídka, oceňování a přejímání.
Plavebními prostředky rozumí osnova pla-
vidla všech druhů (osobní i vlečné lodi se
strojním pohonem, tankové lodi motorové
i vlečné, lodi bez strojního pohonu ote-
vřené i zavřené, pramice pro dopravu uhlí,
kamene a písku, přívozní pramice, loďky
s užitnou nosností větší než pro 5 osob,
lodi obytné i měřické, klouzavé čluny a
pod. ), plovoucí přístroje (hlubidla, bera-
nidla, čerpadla a pod. ), plovoucí závody
(přístavní můstky, výtonidla, lodní mlýny
a pod. ), a provozní hmoty potřebné pro
lodní provoz (uhlí, nafta, benzin, petrolej,
olej, tuky a pod. ).
Rozšíření zákona č. 117/1924 Sb. z. a n.
na plavební prostředky jest pro vojenskou
správu nejen nutné, ale i příkazem hospo-
dárnosti, neboť nebude zapotřebí, aby vo-
jenská správa udržovala potřebné množství
plavebních prostředků sama.
2. Druhou důležitou změnou jest zvláštní
ustanovení o koních, kteří byli dáni do sou-
kromého užívání, o nichž jedná § 3, vklá-
dající do zákona nový § 20 a).
K této věci sluší poznamenati, že slu-
žební koně jízdních zbraní, t. j. jezdectva
a dělostřelectva, kterých vojenská správa
nepotřebuje pro jezdecké útvary k vyko-
návání služby v míru, potřebuje jich však
2
jako zálohy v mobilisaci, se vydávají za
podmínek stanovených vojenským služeb-
ním předpisem K-III-3 a K-III-4 do sou-
kromého užívání. Uživatelé mají právo
takových koní po dobu smluvního poměru
užívati ke všem svým účelům, neohrožuje-li
se tím způsobilost koní k válečné službě,
jsou však povinni koně na vlastní náklad
pečlivě chovati, živiti a ošetřovati a na vy-
zvání dopraviti k příslušnému vojenskému
útvaru na cvičení a za mobilisace je dáti
ihned vojenské správě k disposici. Takoví
koně přecházejí po sedmileté době do sou-
kromého vlastnictví uživatelů. Aby tito
koně nevypadli z evidence od té doby, kdy
přešli do vlastnictví uživatele až do prove-
dení klasifikace koní, jež se koná nyní v ob-
dobích tříletých, stanoví navržená novela,
že koně tito budou při svém odevzdáni do
vlastnictví poděleni evidenčními listy a po-
kládáni až do nejbližší kvalifikace za evi-
denční již ex lege bez zvláštního klasifi-
kačního řízení, takže v případě potřeby
bude možno jich použíti jako jiných koní
evidenčních.
8. Další důležitá změna týká se motoro-
vých vozidel. Místo přihlášek k soupisu mo-
torových vozidel hodlá vzhledem k ustano-
vení § 7 osnovy vojenská správa zpravidla
vystačiti s výpisy z rejstříků motorových
vozidel vedených okresními úřady, o kte-
réžto věci platí nyní vládní nařízení č. 203/
1935 Sb. z. a n. provádějící zákon o jízdě
motorovými vozidly č. 81/1935 Sb. z. a n.
Všechna nová motorová vozidla budou
podle §§ 8 a 11 osnovy podělena evi-
denčními listy při přechodu do použí-
vání, aniž se jejich způsobilost zvláštním ří-
zením zjišťovala a evidenční listy starších
ročníků motorových vozidel, kterých voj.
správa již nebude potřebovati, budou zru-
šeny. Touto změnou bude podstatně uleh-
čeno jak držitelům motorových vozidel, tak
i administrativě.
4. Konečně obsahuje osnova některé
další změny a doplňky, tak zvláště pokud
se týče lhůt pro změny s evidenčními
koňmi, oceňování některých dopravních
prostředků, trestních sankcí a pod.
Branný výbor projednav tento vládní
návrh zákona ve schůzi konané dne 20. lis-
topadu 1935 navrhuje poslanecké sně-
movně, aby schválila vládní osnovu zákona
v připojeném znění.
V Praze dne 20. listopadu 1935.
David v. r.,
předseda.
Leop. Slíva v. r.,
zpravodaj.
Zákon
ze dne ..........
jímž se mění a doplňují některá ustanovení zákona o požadování dopravních
prostředků pro účely vojenské.
Národní shromáždění republiky československé usneslo se na tomto zákoně:
Čl. I.
Zákon ze dne 13. května 1924, č. 117 Sb. z.
a n., o požadování dopravních prostředků pro
účely vojenské, se mění a doplňuje takto:
§ 1.
V § 1, odst. 2 se nahrazuje konec věty "mo-
torová vozidla a letadla (vše i s příslušen-
3
stvím)" slovy "motorová vozidla, letadla a pla-
vební prostředky všech druhů (vše i a příslu-
šenstvím). "
§ 2.
V §20:
a) odstavec 1 zní takto:
"(1) Pro každého koně, jenž byl zástupcem
vojenské správy při klasifikačním řízení podle
§ 18, odst. 4 vybrán anebo na základě nabídky
podle § 18, odst. 5 přijat, jakož i pro každého
koně, který se stane evidenčním podle ustano-
vení § 20 a), vydá se držiteli koně evidenční
list. Evidenční list vydává - mimo případy,
kdy je evidenční list vydáván vojenskou sprá-
vou podle ustanovení § 20 a) - klasifikační
komise. ";
b) v odstavci 6 se nahrazují slova "do pat-
nácti dnů" slovy "do osmi dnů".
§ 3.
Za § 20 se vkládá nový paragraf tohoto
znění:
"§ 20 a).
Zvláštní ustanovení o služebních koních jízd-
ních zbraní, kteří přešli do vlastnictví soukro-
mých uživatelů.
(1) Služební koně jízdních zbraní, kteří byli
podle zvláštních předpisů vydaných minister-
stvem národní obrany odevzdáni do soukro-
mého užívání a přešli po uplynutí stanovené
doby a splnění ostatních podmínek do neome-
zeného vlastnictví uživatelova, pokládají se
ode dne odevzdání do tohoto vlastnictví až do
nejbližší klasifikace koní za koně evidenční bez-
zvláštního klasifikačního řízení.
(2) Uživatelům takových koní vydá pří-
slušný vojenský útvar při jich odevzdání do
vlastnictví evidenční list a o jeho vydání uvě-
domí příslušný okresní úřad a velitelství evi-
dence koňstva.
(3) Cenu koní, o nichž je řeč v tomto para-
grafu, stanoví komise, složená z velitele
útvaru, který koně do soukromého užívání vy-
dává, nebo jeho zástupce a z důstojníka vete-
rináře téhož útvaru při poslední prohlídce
koně, dokud je ještě ve vlastnictví vojenské
správy, a to podle směrných cen, stanovených
pro poslední klasifikaci koní. Nesouhlasí-li
držitel se stanovenou směrnou cenou, bude sta-
novena obecná cena koně odhadem podle ústa-
4
novení § 19, odst. 2, při čemž členy odhadní
komise jsou velitel dotčeného útvaru nebo jeho
zástupce, důstojník veterinář tohoto útvaru a
přísežný odhadce z místa posádky, určený
okresním úřadem. K odhadu je držitel povinen
předvésti koně včas na místo určené předse-
dou odhadní komise, a to na své útraty; ne-
předvede-li koně k odhadu, platí jako cena
tohoto koně stanovená směrná cena. Stano-
vená cena (směrná neb odhadní) se zapíše do
evidenčního listu. "
§ 4.
V § 22, odst. 1, prvé větě se nahrazují slova
"předvésti nebo dáti předvésti" slovy "před-
vésti a odevzdati nebo dáti předvésti a ode-
vzdati".
§ 5.
V § 31, odst. 2, prvé větě se za slova "dáti
předvésti" vkládají slova "v stavu způsobilém
k vojenské službě".
§ 6.
V § 33:
a) úvodní věta odstavce 1 zní takto:
"(1) Mimo případy uvedené v § 4, odst. 1
budou za podmínek dále stanovených od po-
vinného odevzdání podle tohoto zákona osvo-
bozena motorová vozidla: "
b) odstavec 3 zní takto:
"(3) Držitelé motorových vozidel uvede-
ných v předchozích odstavcích, chtějí - li uplat-
ňovati nárok na osvobození motorového vo-
zidla, musí tak učiniti ihned, jakmile vozidla
přejdou do jich používání; zároveň musí pro-
kázati důvod osvobození";
c) odstavec 4 se vypouští;
d) odstavec 5 čísluje se jako odstavec 4 a
zní takto:
,, (4) O osvobození podle odstavce 1 rozho-
duje okresní úřad stanoviště motorového vo-
zidla a v druhé stolici zemský úřad v dohodě
se zemským vojenským velitelstvím. ";
e) odstavec 6 čísluje se jako odstavec 5 a
zní takto:
"(5) Na nově vyrobená motorová vozidla
uložená ve skladech továrních nebo zastupitel-
ských se ustanovení této části nevztahují.
O tom, jak se vedou tato vozidla v patrnosti
a jak se pro vojenské účely za mobilisace a ve
válce požadují, obsahuje bližší ustanovení
vládní nařízení. "
§ 7.
§ 35 zní takto:
"Evidence, přihláška a soupis motorových
vozidel.
(1) Evidenci motorových vozidel pro účely
tohoto zákona provádí vojenská správa zpra-
vidla podle rejstříku motorových vozidel, ve-
deného podle předpisů o jízdě motorovými vo-
zidly. Okresní (státní policejní) úřady jsou
povinny za tím účelem dodati vojenské správě
opis (průpis) rejstříku a oznamovati doplňky
a změny v rejstříku provedené.
(2) Vyžadují-li toho vojenské zájmy, může
býti nařízen ministerstvem národní obrany
v dohodě s ministerstvem vnitra soupis (sčí-
tání) motorových vozidel, který se provede
podle přihlášek motorových vozidel.
(3) Přihlášku k soupisu (sčítání) podle
odstavce 2 jsou povinni učiniti držitelé moto-
rových vozidel - vyjma případy uvedené
v § 4, odst. 1 a § 11 - u okresního úřadu
místa stanoviště vozidla. Přihláška musí ob-
sahovati oznámení o poctu a druhu motoro-
vých vozidel. Okresní úřad stanoví vyhláškou,
jakým způsobem a ve které lhůtě má býti
přihláška podána. "
§ 8.
V § 36:
a) nadpis zní takto:
"O způsobilosti motorových vozidel k vojenské
službě vůbec a o jejich klasifikaci zvláště. "
b) odstavec 1 zní takto:
,, (1) Za způsobilá k vojenské službě se již
ze zákona pokládají všechna nová motorová
vozidla, jakmile přejdou do používání, aniž
bylo třeba jejich způsobilost k této službě
zvláštním řízením zjišťovati. ";
c) První věta odstavce 2 zní:
"(2) Ukáže-li se toho potřeba, může býti
ministerstvem národní obrany v dohodě s mi-
nisterstvem vnitra nařízena ke zjištění způso-
bilosti k vojenské službě klasifikace motoro-
vých vozidel. ";
d) V odstavci 3, první větě se nahrazuje
citace § 33, odst. 2 a 5 citací § 33, odst 2 a 4.
6
§ 9.
V § 37, odst. 2, písm. b) zní takto:
,, b) zástupce vojenské správy. "
§ 10.
§ 38, odst. 4 zní takto:
" (4) Klasifikační rozhodnutí platí až do nej-
blíže příští klasifikace, nebyl-li evidenční list
vojenskou správou zrušen podle ustanovení
§ 39, odst. 3 (§ 20, odst. 5) již předtím. "
§ 11.
§ 39 zní takto:
"Evidenční list.
(1) Pro každé nové motorové vozidlo (§ 36,
odst. 1) vydá vojenská správa držiteli evi-
denční list. Evidenční list se vydá též pro
každé motorové vozidlo, jehož způsobilost
k vojenské službě byla zjištěna klasifikačním
řízením, v tomto případě vydá však evidenční
list držiteli klasifikační komise. Vydá-li evi-
denční list vojenská správa, uvědomí o tom
příslušný okresní úřad.
(2) V evidenčním listu jest vedle popisu a
stanoviště vozidla, jména a bydliště držitele
a jiných potřebných dat vyznačiti též výstroj
a náhradní součásti přináležející k vozidlu.
(3) O evidenčních listech vydaných držiteli
motorového vozidla, jakož i o povinnostech, jež
má držitel evidenčního motorového vozidla,
platí obdobně ustanovení § 20, odst. 2, 4 až 6,
odst. 7, prvé věty, odst. 8 a 9, pokud zákon
nestanoví jinak; oznámení, o nichž se zmiňuje
§ 20, je držitel motorového vozidla povinen
činiti u okresního úřadu stanoviště vozidla. "
§ 12.
V § 40:
a) v odstavci 5:
aa) na konci první věty se nahrazují slova
"jejich obecná cena" slovy "obecná cena mo-
torového vozidla s výstrojem";
bb) v třetí větě se za slova "motorového
vozidla" vkládají slova "s výstrojem";
cc) v páté větě se za slova "motorových
vozidel" vkládají slova "s výstrojem";
b) odstavec 8 zní takto:
"(8) Za převzaté náhradní součástky a po-
honné hmoty zaplatí vojenská správa náhradu
stanovenou obdobně podle týchž zásad, podle
7
nichž se stanoví náhrada za motorová vozidla
(odstavec 5)".
§ 13.
V § 43:
a) v odstavci 1, prvé větě se za slovo
"draků" vkládají slova "radiotelegrafická za-
řízení letadlová, ";
b) odstavec 2 zní takto:
"(2) Držitelé letadel, kteří obdrží koncesi
k živnostenskému provádění vzdušné dopravy,
jakož i držitelé ostatních soukromých letadel
jsou povinni - s výjimkou uvedenou v § 4,
odst. 1 a v § 11 - předkládati každého čtvrt
roku ve lhůtách, jež stanoví vládní nařízení,
seznam leteckého a provozního materiálu uve-
deného v odstavci 1, jakož i seznam použía-
ných hangárů, letišť a dílen s uvedením
vmnož-
ství a stavu. ";
c) odstavec 3 se vypouští;
d) odstavce 4 a 5 se číslují jako odstavce
3 a 4.
§ 14.
§ 47, odst. 1 zní takto:
"(1) Je-li toho z vojenských důvodů zapo-
třebí, může býti používání letadel vládním na-
řízením omezeno, po případě vůbec zakázáno.
Po vydání zákazu letů nesmí držitel letadla po-
užívati ani letadla ani leteckého a provozního
materiálu uvedeného v § 43, odst. 1, ani s ním
nějak nakládati bez povolení ministerstva ná-
rodní obrany. "
§ 15.
Za § 47 se vkládá nové ustanovení tohoto
znění:
"ČÁST V a.
Zvláštní ustanovení o požadování plavebních
prostředků.
§ 47 a.
(1) K účelům uvedeným v § 1 mohou být -
vyjímajíc případy uvedené v § 4, odst. 1 -
za přiměřenou náhradu požadovány plavební
prostředky, jimiž se rozumějí plavidla všech
druhů (osobní i vlečné lodi se strojním poho-
nem, tankové lodi motorové i vlečné, lodi bez
strojního pohonu otevřené i zavřené, pramice
8
pro dopravu uhlí, kamene a písku, přivozní
pramice, loďky s užitnou nosností větší než
pro 5 osob, lodi obytné i měřičské, klouzavé
čluny a pod. ), plovoucí přístroje (hlubidla,
beranidla, čerpadla a pod. ), plovoucí závody
(přístavní můstky, výtonidla, lodní mlýny
a pod. ), a provozní hmoty potřebné pro lodní
provoz (uhlí, nafta, benzin, petrolej, olej, tuky
a pod. ), a to buď do vlastnictví vojenské
správy nebo jen k používání. Požadovány mo-
hou býti nejen plavební prostředky, jež jsou
v době mobilisace na území československé re-
publiky (počítajíc v to i plavební prostředky
uložené v loděnicích), nýbrž i plavební pro-
středky, které mají domovský přístav v repu-
blice československé, avšak v době mobilisace
jsou mimo československé státní území.
(2) Držitelé plavebních prostředků, kteří
jsou oprávněni provozovati plavbu po živno-
stensku, jsou povinni předkládati každoročně
ke dni 1. března zemskému vojenskému veli-
telství, v jehož obvodu je ředitelství nebo
správa jejich podniku, podrobný seznam pla-
vebních prostředků uvedených v odstavci 1,
používaných jak na území československé re-
publiky, tak i v cizině, jakož i seznam použí-
vaných loděnic a dílen na stavbu a opravu pla-
vebních prostředků. Současně jsou povinni
předkládati podrobné jmenovité seznamy
veškerého u nich zaměstnaného plavebního
personálu, stálého i dočasného. Po prvním
předložení seznamu stačí, předloží-li se každo-
ročně jen výkaz nastalých změn.
(3) Vládním nařízením může býti povinnost
předkládati seznamy a výkazy uvedené v před-
cházejícím odstavci uložena i jiným držitelům
plavebních prostředků, než o nichž je řeč v od-
stavci 2.
(4) K provádění tohoto paragrafu vede vo-
jenská správa evidenci plavebních prostředků,
při čemž použije též evidence vedené o plavid-
lech československým plavebním úřadem po-
dle směrnic sjednaných mezi ministerstvem
národní obrany a ministerstvem veřejných
prací.
(5) Jinak platí o plavebních prostředcích,
nestanoví-li tento zákon jinak, obdobně usta-
novení části V.
(6) Prohlídku plavebních prostředků pro-
vádí komise, složená ze zástupců zúčastněných
úřadů; tato komise stanoví též směrné ceny
plavebních prostředků a zapíše je do evidenč-
ních záznamů. Obecná cena plavebních pro-
středků stanoví se teprve při převzetí plaveb-
9
ních prostředků přejímací komisí, složenou za
zástupců zúčastněných úřadů; tato komise
přibere k jednání jako poradce odborníka
znalce, jehož před jednáním vezme do slibu.
Složení, počet členů a místní působnost obou
komisí stanoví vládní nařízení,
(7) Při převzetí plavebního prostředku je
držitel povinen spolu s plavidlem vystrojeným
podle řádu plavební policie odevzdati vojenské
správě pohonné hmoty nejméně v množství
potřebném k dosažení akčního radia toho
onoho plavidla.
(8) Podrobnosti k provedení tohoto para-
grafu stanoví vládní nařízení, jež vymezí ze-
jména též podrobnosti plynoucí ze zvláštních
vlastností plavebních prostředků a určí vzory
seznamů a výkazů uvedených v odstavcích 2
a 3. "
§ 16.
V § 48:
a) odstavec 1 zní takto:
"(1) Kdo proti zákazu dopraví do ciziny evi-
denční koně, motorová vozidla, letadla, pla-
vební prostředky nebo součástky některých
z těchto dopravních prostředků (§ 24, odst 1,
§§41, 46 a §47 a, odst. 5),
kdo neoprávněně podnikne lety nebo plavbu
(§ 47 a § 47 a, odst. 5),
trestá se za přečin vězením od jednoho
měsíce do jednoho roku. ";
b) v odstavci 3 se citace uvedených tam
paragrafů mění takto:
"(§§ 22, 31, 40, 45 a § 47 a, odst. 5). "
§ 17.
V § 49:
a) odstavec 1 až 3 zní:
"(1) Kdo nepředvede (osobně nebo zástup-
cem) dopravního prostředku ke klasifikaci
(§ 16, odst. 3 a § 36, odst. 3), nebo při povo-
lání na zkoušku (§ 25, odst. 2, § 31, odst. 11,
§ 42, odst. 2, § 43, odst. 5 a § 47 a, odst. 6),
kdo neodevzdá s motorovým vozidlem vý-
stroj, náhradní součástky a pohonné hmoty
v předepsaném množství (§ 40, odst. 4),
kdo neodevzdá s letadlem pohonné hmoty
v předepsaném množství (§ 45, odst. 2),
kdo neodevzdá s plavidlem příslušný výstroj
a pohonné hmoty (zejména též pohonné
hmoty v předepsaném množství) (§ 47 a,
odst. 7),
10
kdo neučiní potřebných opatření, aby pro-
hlídka dopravního prostředku mohla býti pro-
vedena na místě samém (§ 30, § 36, odst. 3,
§ 44, odst. 1 a § 47 a, odst. 5),
trestá se za přestupek pokutou do 10. 000 Kč
nebo vězením (uzamčením) do tří měsíců nebo
obojím trestem.
(2) Kdo opomine hlásiti počet a druh do-
pravních prostředků k soupisu (§§ 15, 29, 35,
43, § 44, odst. 3 a § 47 a, odst. 5) trestá se
za přestupek pokutou u motorových vozidel,
letadel a plavebních prostředků do 10. 000 Kč,
u ostatních dopravních prostředků do 1. 000 Kč
nebo vězením (uzamčením) do tří měsíců nebo
obojím trestem.
(3) Kdo opomine hlasití změny evidenčních
dopravních prostředků, trvalý jejich převoz do
jiné obce neb jejich převod na nového držitele
(§ 20, odst. 6 a 7, § 39, odst. 3, § 44, odst. 4
a § 47 a, odst. 2 a 5),
kdo opomine hlasití, že mu není možno do-,
právní prostředek předvésti na přejímací
místo (§ 22, odst. 1, § 31, odst. 2, § 40,
odět. 3),
kdo opomine hlasití, že jeho letadlo nebo
plavební prostředek jest v jiném přístave než
domovském (§ 45, odst. 1 a § 47 a, odst. 5),
trestá se za přestupek pokutou u motoro-
vých vozidel, letadel a plavebních prostředků
do 5. 000 Kč, u ostatních dopravních pro-
středků do 500 Kč nebo vezením (uzamčením)
do jednoho měsíce. ";
b) v odstavci 6 se citace §§ 20, 39 a 44
v první větě nahrazuje touto citací:
"§§ 20, 39, 44 a § 47 a, odst. 5".
§ 18.
a) § 54 se vypouští;
b) §§ 55, 56 a 57 se číslují jako §§ 54, 55
a 56.
§ 19.
Označení "politický úřad I. stolice" a "poli-
tický úřad II. stolice" se nahrazuje v celém
zákoně označením "okresní úřad" a "zemský
úřad".
čl. II.
Přechodná ustanovení.
Za způsobilá k vojenské službě se ze zákona
pokládají a evidenčními listy budou podělena
11
též motorová vozidla, která nejsou v době účin-
nosti tohoto zákona v používání déle než po
dobu dvou let.
Čl. III.
Ministr národní obrany se zmocňuje, aby
upravil a ve Sbírce zákonů a nařízení vyhlásil
plné znění zákona č. 117/1924 Sb. z. a n., jak
vyplývá ze změn provedených tímto zákonem.
Čl. IV.
Tento zákon nabývá účinnosti dnem vyhlá-
šení; provede jej ministr národní obrany v do-
hodě s ministry vnitra, spravedlnosti, veřej-
ných prací, financí, průmyslu, obchodu a živ-
ností a zemědělství.
Státní tiskárna v Praze. - 5358-50