Senát Národního shromáždění R. Čs. r. 1931.
III volební období.
4. zasedání.
Tisk 407.
Zpráva
výboru ústavne-právneho
o usnesení poslaneckej snemovne (tisk 402)
k vládnemu návrhu zákona
o použití úradnikov vyššej pomocnej súdnej služby u súdu a poručienskych (sirotskych) úradov.
Podľa čl. VIII. a X. zákona zo dňa 8. června 1923, č. 123 Sb. z. a n., boli poverení nesúdcovskí úradníci súdu a poručienskych úradov samostatne vybavovať jednotlivé poručenské a súdcovské veci, doteraz sudcami vybavované.
Tieto predpisy maly ten účel, aby týmito prácami preťažení sudcovia mohli byť uvolnení pre vykonávanie vlastnej súdcovskej agendy.
Zákon ale nemohol byť využitý v praxi pre nedostatok k tejto práci spôsobilých a vzdelaných kancelárskych síl. V posledných rokoch pomery v tomto ohľade sa polepšily tak, že teraz už vláda mohla prikročiť ku skutočnému prevedeniu týchto ustanovení.
Poneváč ale ukázalo sa potrebným previest niektoré zmeny zákona č. 123/23 Sb. z. a n. a tiež doplniť tento zákon, hlavne čo sa týka použitia opravných prostriedkov a omedzenia pôsobnosti nesudcovských úradníkov, vláda predložila tento návrh zákona.
Ústavne-právny výbor doporučuje senátu, aby túto osnovu zákona schválil bezo zmeny v znení senátného tisku č. 402.
V Prahe, dňa 10. marca 1931.
Dr Witt v. r.,
predseda.
Dr Farkas v. r.,
zpravodaj.