Poslanecká sněmovna N. S. R. Č. 1933.

III. volební období.

9. zasedání.

2391.

Usnesení senátu

Národního shromáždění republiky Československé

o vládním návrhu zákona (tisk 1137),

kterým se prodlužuje účinnost některých zákonných ustanovení v oboru trestního soudnictví a mění zákon ze dne 23. května 1922, č. 168 Sb. z. a n. (tisk 1143).

Senát Národního shromáždění republiky československé přijal ve 238. schůzi dne 28. listopadu 1933 tuto osnovu zákona:

Zákon

ze dne ....................................................1933,

kterým se prodlužuje účinnost některých zákonných ustanovení v oboru trestního soudnictví a mění zákon ze dne 23. května 1922, ť. 168 Sb. z. a n.

Národní shromáždění republiky československé usneslo se na tomto zákoně:

§ 1.

ČI. I, č. l zákona ze dne 23. května 1922, č. 168 Sb. z. a n., kterým se částečně zrušuje zák. čl. LXIII/1912 o výjimečných opatřeních a mění některá ustanovení o stanném právu, se doplňuje takto:

Vláda odvolá dále nařízení, která byla vydána nejen podle uvedených zákonů, nýbrž zároveň i podle zákona ze dne 24. července 1917, č. 307 ř. z., jímž se vláda zmocňuje za příčinou mimořádných válkou vyvolaných poměrů vydávati potřebná opatření v oboru hospodářském, jakož i nařízení ministra s plnou mocí pro správu Slovenska, pokud není již příčin, pro něž byla vydána.

§ 2.

V čl. II, odst. l zák. č. 168/1922 Sb. z. a n. (ve znění § l zákona ze dne 11. prosince 1930, č. 203 Sb. z. a n. ) a v § 7 zákona ze dne 18. prosince 1931, č. 209 Sb. z. a n., kterým se prodlužuje účinnost a mění některá zákonná ustanovení v oboru trestního soudnictví, nahrazují se slova "31. prosince 1933" slovy "31. prosince 1936".

§ 3.

Opatření podle zákona č. 307/1917 ř. z. nelze nadále vydávati.

§ 4.

Zákon tento nabývá účinnosti dnem 1. ledna 1934; provedou jej všichni členové vlády.

Dr Soukup v. r., předseda.

Dr Šafařovič v. r.,

tajemník senátu.

G. Navrátil v. r.,

zapisovatel.

Resoluce.

Vláda se vyzývá, aby pro důležitost sjednocení právního řádu v československé republice co nejdříve předložila návrhy unifikovaného trestního zákona a trestního řádu i návrh zákona umožňujícího nepřetržité a rychlé projednávání těchto osnov.