Z podnětu podané interpelace bylo u příslušných úřadů provedeno podrobné šetření, jež podalo tento výsledek:

Ministerstvo financí nepovolilo Akciové společnosti pro železářský průmysl a obchod "Moravia" odpisů na daních za léta 1921 - 1930. U jmenované společnosti byla provedena toliko oprava vyměření zvláštní daně výdělkové za berní roky 1921 - 1926, a to na podkladě ustanovení zákona ze dne 3. března 1921, čís. 102 Sb. z. a n., kterýžto zákon poskytuje daňové výhody pro stavbu budov obytných a budov pro provoz podniku jakož i pro obnovu starých a pořízení nových strojů.

Společnost provedla totiž v rozhodných obchodních létech rekonstrukce pokud se týče investice ve smyslu citovaného zákona a příslušný zemský finanční úřad opravil na podaná odvolání předpisy zvláštní daně výdělkové. Tato oprava měla ovšem za následek podstatné snížení přirážkové základny pro obec Hlubočky za berní léta 1921 - 1926.

Přeplatky společnosti na obecních přirážkách mají tedy svůj důvod v tom, že společnost vykonala vřed rozhodnutím o podaných odvoláních značné měsíční splátky na tuto náležitost:

Vyměření zvláštní daně výdělkové za rok 1927 bude s urychlením podrobeno přezkoušení se strany censurního oddělení, zřízeného při ministerstvu financí.

Vyměření zvláštní daně výdělkové za berní rok 1928 a léta následující bude uspíšeno.

Se zřetelem na tísnivou finanční situaci obce hlubočské bylo učiněno opatření, aby počínajíc již přídělem obecních přirážek za měsíc květen 1931, byly prozatím až na další zastaveny srážky na úhradu přirážkového přeplatku a obci byly vyplaceny neztenčeně běžné měsíční podíly přirážek.

K poslednímu odstavci interpelace podotýkám, že poslední zákonná úprava finančního hospodářství svazků územní samosprávy (zákon ze dne 27. listopadu 1930, čís. 169 Sb. z. a n.) je v účinnosti teprve od 1. ledna letošního roku.

V Praze dne 29. května 1931.

Auf Anlaß der vorgelegten Interpellation wurde bei den zuständigen Behörden eine gründliche Untersuchung eingeleitet, welche folgendes Resultat ergeben hat:

Das Finanzministerium hat der Eisenindustrien Handels- Aktiengesellschaft "Moravia" keine Steuerabschriften für die Jahre 1921 - 1930 bewilligt. Bei der genannten Gesellschaft wurde bloß eine Berichtigung der vorgeschriebenen besonderen Erwerbssteuern für die Steuerjahre 1921 - 1926 durchgeführt und zwar auf Grund der Bestimmungen des Gesetzes vom 3. März 1921, S. d. G. u. V. Nr. 102, welches Gesetz Steuerbegünstigungen für den Bau von Wohngebäuden und für Gebäude für Betriebszwecke, sowie für die Wiederherstellung alter und Anschaffung neuer Maschinen bewilligt.

Die Gesellschaft hat nämlich in den betreffenden Geschäftsjahren Rekonstruktionen, beziehungsweise Investitionen im Sinne des zitierten Gesetzes durchgeführt und die zuständige Finanzlandesbehörde berichtigten auf Grund der eingebrachten Berufungen die vorgeschriebene besondere Erwerbssteuer. Diese Berichtigung hatte allerdings eine wesentliche Herabsetzung der Umlagenbasis für die Gemeinde Hombok für die Steuerjahre 1921 - 1926 zur Folge.

Die Überzahlung an. Gemeindeumlagen der Gesellschaft hat ihren Grund darin, daß die Gesellschaft vor der Entscheidung der eingebrachten Berufungen bedeutende monatliche Anzahlungen auf diese Steuern geleistet hat.

Die Vorschreibung der besonderen Erwerbssteuer für das Jahr 1927 wird seitens der Zensurabteilung, welche beim Finanzministerium errichtet wurde, mit Beschleunigung einer Überprüfung unterzogen werden.

Die Vorschreibung der Erwerbssteuer für das Steuerjahr 1928 und die nachfolgenden Jahre wird beschleunigt.

Mit Rücksicht auf die drückende Finanzlage der Gemeinde Hombok wurde die Verfügung getroffen, daß, mit der Zuteilung der Gemeindeumlagen für den Monat Mai 1931 angefangen, vorläufig bis auf weiteres die Abzüge zur Tilgung der Umlagenüberzahlungen eingestellt und der Gemeinde die ungeschmälerten laufenden Monatsanteile an Umlagen ausgezahlt werden.

Zum letzten Absätze der Interpellation bemerke ich, daß die letzte gesetzliche Regelung der Finanzwirtschaft der territorialen Selbstverwaltungsverbände (Gesetz vom 27. November 1930, S. d. G. u. V. Nr. 169) erst vom 1. Jänner dieses Jahres in Wirksamkeit ist.

Prag, am 29. Mai 1931.