Národní shromáždění republiky československé usneslo se na tomto zákoně

§ 1.

Účinnost zákona č. 44/1928 Sb. z. a n., která byla prodloužena opatřením Stálého výboru Národního shromáždění republiky Československé ze dne 11. října 1929, č. 156 Sb. z. a n., do 31. března 1930, prodlužuje se do 30. listopadu 1930.

§ 2.

Ustanovení § 1, odst. 2., č. 13., zákona č. 44/1928 Sb. z. a n. bude zníti takto:

"potřebuje-li pronajímatel bytu v domě, jehož vlastnictví nabyl nejméně tři roky před podáním návrhu na výpověď, pro své ženaté nebo vdané děti nebo pro děti, které sňatkem hodlají založiti vlastní domácnosti, a opatří-li nájemníkovi náhradní byt, který soud uzná za dostatečný. Byla li podle tohoto ustanovení dána výpověď z jiného bytu v témže domě, nelze tohoto ustanovení užití před uplynutím jednoho roku."

§ 3.

Ustanovení § 10, odst. 2., zákona č. 44/1928 Sb. z. a n. platí také pro vyměřování dávek vybíraných na podkladě nájemného (nájemní hodnoty) za rok 1930.

§ 4.

Tento zákon nabývá účinnosti dnem 1. dubna 1930.

§ 5.

Provésti tento zákon náleží ministru sociální péče v dohodě s ministry spravedlnosti, financí a vnitra.

Platný zákon o ochraně nájemníků ze dne 28. března 1928, č. 44 Sb. z. a n., pozbude účinnosti dnem 31. března 1930.

Vláda přihlížejíc jak k nepříznivým hospodářským poměrům tak i ke krátkostí doby zbývající do konce účinnosti platného zákona usnesla se, aby platný zákon byl prodloužen na dobu do konce listopadu t. r.

V osnově navrhuje se v § 2 změna dosavadního § 1, odst. 2., č. 13., zákona související s rozšířením výpovědního práva ve prospěch dětí, které sňatkem hodlají teprve založiti vlastní domácnost.

Ustanovení § 3 osnovy zákona nepředstavuje, jak srovnáním obsahu jeho s ustanovením dosavadního § 10, odst. 2., jest patrno, změnu dosavadního právního stavu, nýbrž je prostým prodloužením účinnosti dosavadního ustanovení § 10, odst. 2., platného zákona.

Vláda neuzavírá se poznání, že je ve všeobecném zájmu, aby celý bytový problém byl upraven definitivně. Ministerstvo sociální péče učiní opatření, aby co nejdříve ustavila se odborná komise s úkolem připraviti a vypracovati návrh nového bytového zákona, který by s jednotného hlediska řešil bytový a stavební problém v celém jeho rozsahu.

Vláda navrhuje, aby návrh zákona byl přikázán v obou sněmovnách Národního shromáždění výborům sociálně-politickému a rozpočtovému k podání zprávy.

V Praze, dne 14. března 1930.

Předseda vlády:

Udržal v. r.

Ministr sociální péče:

Dr Czech v. r.