3. Zpráva výboru imunitního o žádosti posl. Bazaly, aby byla udělena důtka posl. Hadkovi a Vallo podle §u 51 jedn. řádu.

Zpravodajem výboru imunitního pro ústní zprávu podle §u 51 jedn. řádu jest pan posl. dr Daněk. Dávám mu slovo.

Zpravodaj posl. dr Daněk: Slavná sněmovno! Pan posl. Bazala podal předsednictvu posl. sněmovny - stížnost, že ve schůzi poslanecké sněmovny dne 27. dubna 1933 po 2. hodině odpolední za řeči posl. Gottwalda došlo k výkřikům, mezi čímž komunističtí poslanci hromadně přešli přes lavice německých a českých soc. demokratických poslanců k lavicím českých nár. sociálních poslanců. Posl. Hadek a posl. Vallo vrhli se na posl. Bazalu tak hrubým způsobem, že posl. Hadek udeřil pěstí posl. Bazalu. Podle lékařského vysvědčení byl tento poraněn lehkým způsobem na oku tím, že ho posl. Hadek udeřil do oka, a mimo to posl. Vallo udeřil téhož posl. Bazalu do pravého ramene. Posl. Bazala v důsledcích tohoto incidentu podává předsednictvu žádost, aby předsednictvo posl. sněmovny zahájilo jednání ve smyslu §u 51 jedn. řádu posl. sněmovny, a žádá, aby uvedený případ byl vyšetřen a aby bylo podle citovaného paragrafu jednacího řádu jednáno.

Tento případ byl odevzdán imunitnímu výboru a imunitní výbor ve smyslu §u 51 jedn. řádu projednával tuto záležitost téhož dne ve schůzi, na níž bylo sděleno: Referent, poněvadž posl. Bazala žádal, aby byli vyslechnuti svědkové, vyslechl tři svědky, kteří byli uvedeni v žádosti posl. Bazaly, a tito všichni potvrdili skutkovou podstatu činu, kterou posl. Bazala ve své stížnosti a žádosti uvedl. Bezprostředně před schůzí imunitního výboru bylo referentu imunitního výboru dáno vyjádření posl. Hadka a Vallo, které mluví o tom (čte), "že od počátku řeči posl. Gottwalda a po celou dobu této řeči posl. Bazala spolu s posl. Mikulášem a Jos. Tůmou činil hrubé a osobně urážlivé výkřiky proti nim a ostatním komunistickým poslancům, kteréžto výkřiky svědčily jasně o úmyslu vyvolati srážku a tím znemožniti přednes řeči posl. Gottwalda. Zejména to dokazuje skutečnost, že posl. Mikuláš opětovně opustil své místo a přiběhl k jejich lavicím, kde stupňoval svoje výkřiky a osobně útočil. Když prý se mu jeho úmysl vyvolati srážku nepodařil, zasáhli za tím účelem posl. Bazala a posl. Tůma a chtěli soustavnými osobními útoky vyvolati to, co se nepodařilo posl. Mikulášovi. Posl. Bazala byl slovenským posl. Vallo upozorněn, že je zvolen na kandidátku komunistické strany, načež posl. Bazala začal provokativně proti komunistické straně štváti a dokonce se odvážil plivnouti po posl. Hadkovi a po posl. Vallo. Tento hnusný způsob není ničím jiným, než projevem špatného svědomí a nízkého charakteru člověka, který zradil důvěru desetitisíců slovenských dělníků a malorolníků - voličů, projevem osobní zášti, nenávisti proti nám, kteří samozřejmě zůstáváme věrni svým slovenským a německým voličům."

O tom vedou tito dva poslanci důkaz svědectvím komunistických poslanců, svědectvím posl. Dubického atd. Toto vyjádření bylo rovněž v imunitním výboru projednáváno a bylo konstatováno již referentem, že posl. Hadek a Vallo se vůbec nevyjadřují o skutkovém dění, které posl. Bazala uvedl ve své stížnosti podle §u 51, jen vyličují případnosti, které předcházely tomu, co snad posl. Bazala konal, a nikoli to, co sami konali, po případě nekonali. Poněvadž nežádali ve smyslu §u 51 jedn. řádu o zahájení řízení, nemohl to imunitní výbor přirozeně vzíti v úvahu při jednání o stížnosti posl. Bazaly a nemohl rozhodovati o nějaké skutkové podstatě, poněvadž ta skutková podstata nebyla učiněna formálně podle §u 51 předmětem žádosti jmenovaných poslanců.

Imunitní výbor po delší debatě - poněvadž podle §u 51 jedn. řádu má zjistiti především skutkovou podstatu a říci, je-li poslanec, na kterého jest si stěžováno, že se dopustil urážky, vinen, a je-li vinen, navrhnouti posl. sněmovně udělení důtky - zjistil, že svými činy a svým jednáním, které bylo svědky prokázáno, skutečně oba poslanci Hadek a Vallo ve smyslu §u 51 vinni jsou, a usnesl se pak navrhnouti udělení důtky oběma poslancům, Hadkovi a Vallo. Já jako referent toto usnesení imunitního výboru slavné sněmovně přednáším s tím, aby návrh imunitního výboru v tom znění přijala. (Výkřiky komunistických poslanců.)

Místopředseda Taub (zvoní): Podle §u 51 jedn. řádu má sněmovna, vyslechnuvši zpravodaje, slyšeti také uraženého a provinilého, a poté má se usnésti bez další rozpravy prostým hlasováním, zda důtku vyslovuje.

Jest nám tedy po panu zpravodaji slyšeti nejprve uraženého, jímž jest posl. Bazala, po něm provinilé, jimiž jsou posl. Hadek a Vallo.

Než jim udělím slovo, navrhuji podle usnesení předsednictva, aby lhůta řečnická stanovena byla 15 minutami. (Námitky nebyly.)

Námitek není. Navržená lhůta jest schválena.

Pan posl. Bazala vzdal se slova.

Dávám slovo prvému provinilému, panu posl. Hadkovi.

Posl. Hadek (německy): Pánové! Imunitní výbor se usnesl ve své schůzi doporučiti posl. sněmovně, aby soudr. Vallo a mně udělila důtku proto, že jsme v jedné z posledních schůzí dali posl. Bazalovi několik dobře zasloužených a již dávno splatných políčků.

Pánové! Důvod těchto políčků nelze v podstatě hledati v tom, že jsme chtěli projeviti neobyčejnou nebo přemrštěnou zlomyslnost některé straně, k níž se připojil posl. Bazala, nýbrž platí především osobě samého pana Bazaly. Pan Bazala byl zvolen na komunistické kandidátce bratislavského volebního kraje. Jeho mandát, který dnes zastává, byl původně mandátem našeho soudr. Majora. Soudr. Majorovi byl za známých okolností, o nichž bylo s tohoto místa již častěji promluveno, jeho mandát odňat. Nerad bych dnes o tom déle mluvil. Tento mandát [ ] byl přiřčen dnešnímu posl. Bazalovi. Tento posl. Bazala se nyní domnívá, že tohoto mandátu, jejž mu propůjčili slovenští dělníci na komunistické kandidátce, může zneužívati k tomu, aby ke svým provokacím na Slovensku mohl připojovati další provokace zde s tohoto místa. [ ] V tomto směru se domníváme, že naprosto nechceme odporovati úmyslům imunitního výboru. V tomto směru se však domníváme, že musíme posl. Bazalovi na jeho další životní cestu uděliti několik dobrých rad a upozorniti ho, aby se příště i zde v této sněmovně přiměřeně choval. [ ].

Mimo to se slovenští dělníci postarají, aby i mandát posl. Bazaly byl jednoho dne zrušen, škrtnut, a nebudou čekati na výrok soudcův, a aby na jeho místo byli do sněmovny vysláni jako zástupci tací lidé, kteří skutečně mohou projeviti vůli širokých vrstev slovenského lidu. (Potlesk komunistických poslanců.)

Místopředseda Taub (zvoní): Dávám slovo druhému provinilému, p. posl. Vallo.

Posl. Vallo: Kontroverziu, ktorá sa stala medzi poslancami čsl. nár.-socialistického klubu a klubu komunistických poslancov, prejednával imunitný výbor, ktorý sa usniesol, že udeľuje dôtku posl. súdr. Hadkovi a mne za neparlamentárné chovanie voči posl. Bazalovi. Isteže to, čo chceli vyvolať kontroverziou za reči posl. Gottwalda poslanci čsl. nár.-socialistickej partaje, sa im nepodarí. Mimo toho je to hrubá provokácia, keď sa opováži človek rázu posl. Bazalu vystúpiť proti komunistickým poslancom, keď sa opovažuje človek, ktorý má mandát od komunistickej strany a ktorý proti vôli 24.000 voličov podržiava tento mandát - dostal ho za súdr. Majora, ktorý bol pozbavený mandátu a sedí v žalári, ktorý bol bojovníkom pracujúceho ľudu a ktorého volilo v prvom rade týchto 24.000 voličov - keď tento človek sa opovažuje proti komunistickým poslancom, proti poctivým robotníkom a zástupcom pracujúceho ľudu napľuvať. Isteže táto provokácia musela vyniesť každého z koľají a pán poslanec iste odišiel dosť na sucho.

Kto je pán posl. Bazala? Je to človek, ktorý udáva vlastného syna polícii, je to človek, ktorý denuncuje vlastného syna, že pracuje v komunistickej strane a aký úkol má pridelený. (Výkřiky posl. Jurana.) Tento človek bol prijatý do čsl. nár.-socialistické partaje, do klubu. Myslím, že neni treba hovoriť ďalej o čsl. strane nár.-socialistickej, ktorá príjme ľudí rázu posl. Bazalu do svojho stredu. Posl. Bazala sa neopováži príjsť pred voličstvo, ktoré má zastupovať v parlamente, posl. Bazala se neopovažuje prísť do trnavského kraja, za ktorý kraj poslanecký mandát má, poneváč by mu isto ľud slovenský povedal a ukázal mu cestu tam, kam patrí, poslal by ho tam, kde si pracujúci ľud myslí, aby tam dávno bol. [ ]. Kvalifikovať to nejakým spôsobom, hľadať pre to meno - myslím, že ho v slovenskom slovníku nemáme - je nemožné, a jestli dnes posl. snemovňa za výstup udeľuje dôtku mne a posl. súdr. Hadkovi, je to znakom len toho, že sú tu ľudia, ktorí neprávom držia moc, ktorá im dávno nepatrí. (Výkřiky posl. Jurana.) Pracujúci ľud slovenský a voličstvo trnavského kraja si vyporiada s posl. Bazalom tento účet, tam istotne ho nebude chrániť ani posl. snemovňa, ani imunitný výbor. (Potlesk komunistických poslanců.)

Místopředseda Taub (zvoní): Uděluji slovo k doslovu p. zpravodaji posl. dr Daňkovi.

Zpravodaj posl. dr Daněk: Slavná sněmovno! Oba pánové, kteří zde hovořili, k případu celkem nepřidali nic, charakterisovali, resp. kritisovali jen osobu p. posl. Bazaly. (Výkřiky posl. Jurana.) Tím nijak neobjasnili věc a zůstává, myslím, při tom, co jsem zde přednesl jako referent na základě usnesení imunitního výboru, takže není třeba, abych dále se o tom šířil a nějaké vysvětlení ještě podával. Proto trvám na návrhu, který jsem již jménem imunitního výboru učinil. (Souhlas.)

Místopředseda Taub (zvoní): Nyní jest nám hlasováním rozhodnouti o návrhu pana zpravodaje.

Sněmovna je způsobilá se usnášeti.

Kdo tedy souhlasí s návrhem pana zpravodaje, aby posl. Hadkovi a Vallo byla vyslovena důtka, nechť pozvedne ruku. (Děje se.)

To je většina. Tím posl. sněmovna usnesla se důtku vysloviti.

Tím vyřízen jest odst. 3 pořadu.

Přerušuji projednávání pořadu a sděluji, že jest potřebí konati dnes ještě jednu schůzi z důvodů formálních, aby totiž vládní návrh a usnesení senátu dnes tiskem rozdané mohly býti přikázány výborům.

Podle usnesení předsednictva navrhuji, aby se příští schůze konala dnes za 5 minut, t. j. v 6 hod. 25 min. s

Nevyřízené odstavce pořadu 268. schůze.

Jsou proti tomuto návrhu nějaké námitky? (Nebyly.)

Není jich.

Končím schůzi.