|
|
|
peut constater à l'œil |
|
|
|
|
|
|
|
les irrégularités de la |
|
|
|
|
|
|
|
masse et les pores, |
|
|
|
|
|
|
|
sans filigranes du pa- |
|
|
|
|
|
|
|
pier à cigarettes |
100 ocq. |
56 |
30 |
|
|
319A |
j(i) |
Vélocipèdes ordinaires, |
|
|
|
|
|
|
|
montés ou non |
pièce |
21 |
14 |
|
|
|
k(ia) |
Motocyclettes montées ou |
|
|
|
|
|
|
|
non |
pièce |
42 |
31,50 |
|
|
|
l (iB) |
Parties de vélocipèdes dé- |
|
|
|
|
|
|
|
nommées sous l'alinéa |
|
|
|
|
|
|
|
(i), k (ia) importées |
|
|
|
|
|
|
|
séparément |
100 ocq. |
105 |
59,50 |
|
|
319B |
|
Voitures automobiles |
|
|
|
|
|
|
|
pour voies carrossables: |
|
|
|
|
|
|
a |
Camions |
100 ocq. |
21 |
10,50 |
|
|
|
|
Note. Le montant de ce |
|
|
|
|
|
|
|
droit ne pourra jamais |
|
|
|
|
|
|
|
dépasser Drachmes pa- |
|
|
|
|
|
|
|
pier 275 par camion. |
|
|
|
|
|
|
b |
Remorques pour les ca- |
|
|
|
|
|
|
|
mions susmentionnés |
ad valor. |
20% |
10% |
|
|
|
c |
Autobus |
100 ocq. |
21 |
10,50 |
|
|
|
d |
Voitures automobiles or- |
|
|
|
|
|
|
|
dinaires pesant jusqu' à |
|
|
|
|
|
|
|
600 kilogr. |
100 ocq. |
56 |
28 |
|
|
|
e |
Les mêmes pesant plus |
|
|
|
|
|
|
|
de 600 kilogr |
100 ocq. |
70 |
38,50 |
|
|
319C |
e |
Chambres à air et parties |
|
|
|
|
|
|
|
d'automobiles non dé- |
|
|
|
|
|
|
|
nommées ailleurs |
100 ocq. |
250 |
200 |
|
|
322 |
d |
Objets divers en écume |
|
|
|
|
|
|
|
de mer |
l'ocq. |
20 |
- |
|
|
325 |
c |
Pièces, plaques, rubans, |
|
|
|
|
|
|
|
barres, tuyaux etc. en |
|
|
|
|
|
|
|
caoutchouc et en gutta- |
|
|
|
|
|
|
|
percha, mélangé ou non |
|
|
|
|
|
|
|
d'autres matières et |
|
|
|
|
|
|
|
bords de chapeaux en |
|
|
|
|
|
|
|
coton gommé |
100 ocq. |
196 |
98 |
|
|
329 |
a |
Petits miroirs à l'usage |
|
|
|
|
|
|
|
des soldats et des |
|
|
|
|
|
|
|
paysans, en bois ordi- |
|
|
|
|
|
|
|
naire, laiton ou autre |
|
|
|
|
|
|
|
métal commun, ou en |
|
|
|
|
|
|
|
carton |
100 ocq. |
100 |
- |
|
|
329 |
b |
Miroirs de toute sorte, |
|
|
|
|
|
|
|
autres que ceux dé- |
|
|
|
|
|
|
|
nommés sous l'alinéa |
|
|
|
|
|
|
|
a) et sous le No. 330 |
100 ocq. |
200 |
- |
|
|
330 |
- |
Glaces avec ou sans |
|
|
|
|
|
|
|
cadre, de 50 c/m car- |
|
|
|
|
|
|
|
rés et plus |
100 ocq. |
300 |
- |
|
|
332 |
b |
Toile cirée pour plan- |
|
|
|
|
|
|
|
chers |
100 ocq. |
30 |
- |
|
|
333 |
a |
Boutons en ivoire ou en |
|
|
|
|
|
|
|
nacre |
l'ocq. |
5 |
- |
|
|
333 |
b |
Boutons en os, corne, |
|
|
|
|
|
|
|
porcelaine, papier mâ- |
|
|
|
|
|
|
|
ché, bois, verre ou de |
|
|
|
|
|
|
|
ces matières combinées |
|
|
|
|
|
|
|
avec un métal commun |
l'ocq. |
1 |
1 |
|
|
333 |
c |
Boutons en soie, laine ou |
|
|
|
|
|
|
|
calucande |
l'ocq. |
4 |
- |
|
|
333 |
d |
Boutons de toute espèce |
|
|
|
|
|
|
|
non dénommés |
l'ocq. |
2 |
- |
|
|
340 |
a |
Douilles |
mille |
40 |
- |
|
|
340 |
b |
Cartouches de toute sorte, |
|
|
|
|
|
|
|
chargées non soumises |
|
|
|
|
|
|
|
au droit de consom- |
|
|
|
|
|
|
|
mation sur la poudre |
mille |
40 |
- |
|
|
354 |
- |
Poupées habillées |
l'ocq. |
10 |
- |
|
|
358 |
- |
Jouets autres que ceux |
|
|
|
|
|
|
|
en bois ou en papier et |
|
|
|
|
|
|
|
jouets en métaux com- |
|
|
|
|
|
|
|
muns autres qu'en |
|
|
|
|
|
|
|
plomb |
l'ocq. |
5 |
- |
|
|
|
|
A. A. m. p. |
|
|
|
|
|
|
|
Ch. M. m. p. |
|
|
|
|
(Překlad.)
Prozatímní obchodní dohoda
československo-řecká.
VLÁDA ČESKOSLOVENSKÁ A VLÁDA ŘECKÁ, proniknuty přáním po usnadnění obchodních styků stávajících i všech, které mají býti navázány a rozšířeny mezi oběma zeměmi, rozhodly se uzavříti prozatímní obchodní dohodu.
K tomu cíli podepsaní, řádně zplnomocnění svými vládami, shodli se na tomto:
Článek I.
Ježto dovoz některých druhů zboží, výrobků to řeckých, není do Československa dovolen než s povolením vlády československé, zavazuje se tato, že dovolí do Československa dovoz kontingentů vypočtených v příloze A, která tvoří nedílnou část této smlouvy. Roční kontingenty stanovené v tomto seznamu budou rozděleny na čtvrtletí roku, pro který byly poskytnuty, při čemž ovšem, nedosáhne-li dovoz jednoho čtvrtletí čtvrtiny kontingentu, příslušný rozdíl bude započten do kontingentu čtvrtletí následujícího.
Výrobky a zboží řecké vyjmenované v příloze A budou požívati při svém vstupu do Československa nejvyšších výhod, v to počítaje výhody již přiznané nebo které budou přiznány později podobným druhům zboží jiných zemí a zvláště pak, pokud jde o snížení nebo zrušení nyní stávajících koeficientů.
Článek II.
Naproti tomu řecká vláda se zavazuje poskytnouti nakládání dle nejvyšších výhod, včetně všech výhod přiznaných či které budou přiznány celním smluvním sazebníkem; zboží československému vypočtenému v příloze B, která tvoří nedílnou část této smlouvy.
Článek III.
Vláda československá bere na vědomí zrušení dovozních omezení, která se týkala československých výrobků. S druhé strany zavazuje se vláda řecká, že jestliže by zavedla v budoucnu jakékoliv dovozní omezení nebo, zákaz dovozu jednoho nebo více druhů zboží, vypočtených v příloze B této smlouvy, vstoupí v jednání s vládou československou, aby tato omezení nebo zákazy způsobily co nejméně újmy československému vývozu.
Článek IV.
Vláda československá se zavazuje, že československá tabáková režie dá při nákupech cigaretového tabáku k hrazení své potřeby přednost tabákům řeckým za následujících podmínek: