Poslanecká sněmovna N. S. R. Č. 1925 |
|
I. volební období |
11. zasedání |
Původní znění.
5393.
Antrag
der Abgeordneten Grünzner, Hoffmann, Taub und Genossen
auf Regelung der Bezüge der Staats und öffentlichen Angestellten und der Bediensteten der staatlichen Unternehmungen sowie der Lehrer.
Nach § 3 Abs. 1 und 3 des Gesetzes No. 286/24 ist die Regierung nicht nur verpflichtet, bis zum 31. XII. 1925 einen Gesetzentwurf über die einheitliche Regelung des Verwaltungsverfahrens, sondern bis zu demselben Zeitpunkte auch eine Gesetzesvorlage, mit welcher die Bezüge der Staatsangestellten geregelt werden, in der Nationalversammlung einzubringen.
Die Regierung wird nun aufgefordert, bei Ausarbeitung dieses Gesetzes nachstehende Grundsätze zu beobachten:
Die Gefertigten stellen folgenden Antrag:
Das Abgeordnetenhaus wolle beschliessen:
Artikel I.
1.) Die Grundgehälter der oben bezeichneten Angestellten-Kategorien sind derart zu erhöhen, daß bei sämtlichen Dienerund Unterbeamten-Kategorien sowie bei den Beamten von der XI. bis zur VI. Rangklasse, bezw. Dienstklasse eine vollständige Valorisierung im Vergleiche zu den Vorkriegsgehältern eintritt, Von der V. Rangklasse aufwärts hat eine Regelung der Gehälter in der Weise zu erfolgen, daß die bisherige Abstufung beibehalten bleibt.
2.) Hiebei ist an den Grundsätzen der Vorrückung und Beförderung sowie an den geltenden Anwartefristen unter allen Umständen festzuhalten, Eine Verlängerung der Vorrückungsfristen und eine Schmälerung der Aufstiegsmöglichkeiten in den Bezügen darf nich eintreten.
3.) Die Abstufung der Bezüge nach dein Familienstand (sogenannten sozialen Zulagen) ist unter allen Umständen in der gleichen Art und Höhe wie bisher beizubehalten und auch auf die nach dem 1. Jänner 1923 im Familienstand erfolgten Veränderungen zu erstrecken.
Den ledigen Angestellten, welche Eltern oder Geschwister zu erhalten haben, sind, wie dies bis zum 31. XII. 1922 der Fall war, die Zulagen nach der II, Familienklasse zu gewähren.
Nach Vollendung des 20. Dienstjahres ist allen ledigen Angestellten eine besondere Wirtschaftszulage zu gewähren, die ihnen die Führung eines selbstständigen Haushaltes ermöglicht.
4.) Diese Familienzulagen (sozialen Zulagen) bilden einen Bestandteil der festen Bezüge der Angestellten und Bediensteten und sind in die Pension einrechenbar.
Unter Angestellter, bezw. Bediensteter sind auch die weiblichen Angestellten und Bediensteten des Staates und der staatlichen Unternehmungen zu verstehen, denen die gleichen Ansprüche wie den männlichen Angestellten und Bediensteten auf die Familienzulagen (sozialen Zulagen) zuzuerkennen sind.
5.) Den besonderen auch derzeit noch herrschenden Teuerungsverhältnissen ist durch Gewährung von Teuerungszulagen zu den festen Bezügen Rechnung zu tragen. Die Herabminderung, bezw. Aufhebung der Teuerungszulagen darf nur nach tatsächlich eingetretener und anhaltender Verbilligung der Preise sämtlicher Lebenserfordernisse und nur im Gesetzeswege erfolgen.
6.) Die Ortszulagen sind nach Preiszonen (Index) zu regeln.
Artikel II.
1.) Die Bezüge der Pensionisten sind mit mindestens 90 der letzten Aktivitätsbezüge einschließlich der Zulagen festzusetzen, Die Witwenpension ist unter allen Umständen mit 50 % der gesamten Bezüge des verstorbenen Gatten (einschließlich aller Zulagen) zu bemessen, die dieser im Zeitpunkte des Ablebens bezogen hat, Die Waisenpensionen sind nach den gleichen Grundsätzen zu regeln.
2.) Die Bezüge aller derzeitigen Pensionisten, der Witwen und Waisen sowie der bis zum Zeitpunkte des Inkrafttretens des neuen Gehaltsgesetzes noch in den Ruhestand tretenden Staats- und öffentlichen Bediensteten und Lehrpersonen sowie der Hinterbliebenen der vor diesem Zeitpunkte verstorbenen Staat- und öffentlichen Bediensteten und Lehrpersonen sind nach den neuen Gehaltsschema umzurechnen, wobei eine völlige Durchrechnung der Dienstzeit zu erfolgen hat, sodaß die noch immer bestehenden krassen Unterschiede zwischen den Pensionisten, Witwen und Waisen endlich beseitigt wird und eine vollständige Gleichstellung der Alt- und Neupensionisten eintritt.
3.) Die Ausreisebeschränkungen der Pensionisten sind aufzuheben.
Artikel III.
Diese Regelung der Bezüge der Staatsangestellten hat sich gemäß Art. II, des Gesetzes No. 274/19 auch auf die Lehrer zu beziehen und gilt auch für alle Angestellten und Bediensteten der staatlichen und vom Staate verwalteten Unternehmungen und Anstalten sowie auf die Hinterbliebenen nach diesen Personen. Desgleichen ist diese Regelung der Bezüge der Staatsbediensteten und deren Hinterbliebenen sowie der Pensionisten und deren Hinterbliebenen auch auf die Bezüge der Angestellten, und Bediensteten und Hinterbliebenen sowie der Pensionisten und deren Hinterbliebenen der Gemeinden, Bezirke und Länder sowie der von diesen autonomen Körperschaften verwalteten Fonds und Unternehmungen zu erstrecken.
Artikel IV.
1.) Der §3 des Gesetzes No. 495/21, bezw. § 19 des Gesetzes No. 394/22, wonach den Gemeinden, Bezirken und Ländern untersagt wird, ihre Angestellten und die in ihren Anstalten, Fonds und Unternehmungen beschäftigten Angestellten und Bediensteten günstiger zu behandeln als die Bediensteten des Staates und der staatlichen Unternehmungen, ist aufzuheben.
2.) Das Gesetz No. 286/24 betreffend den Abbau der Staatsangestellten und Bediensteten der staatlichen Unternehmungen wird mit sofortiger Wirksamkeit zur Gänze außer Kraft gesetzt.
In formaler Beziehung wird die Zuweisung dieses Antrages an den sozialpolitischen Ausschuß beantragt.
Prag, am 1. Oktober 1925.
Grünzner, Hoffmann, Taub,
Dietl, Kirpal, Kaufmann, Pohl, Schäfer, Leibl, Häusler, Heeger, Schuster, Schiller, Jokl, Dr. Czech, Hackenberg, Blatny, R. Fischer, Roscher, Palme, John, Beutel.
Poslanecká sněmovna N. S. R. Č. 1925 |
|
I. volební období |
11. zasedání |
Překlad.
5393.
Návrh.
poslanců Grünznera, Hoffmanna, Tauba a druhů
na úpravě platů státních a veřejných zaměstnanců, zaměstnanců státních podniků a učitelů.
Podle odstavce 1 a 3 §u 3 zákona č. 286/24 jest vláda povinna podati Národnímu shromáždění do 31. prosince 1925 nejen návrh zákona na jednotnou úpravu správního řízení, nýbrž do téže doby také návrh zákona upravující požitky státních zaměstnanců.
Vláda se nyní vybízí, aby tento zákon vypracovala podle těchto zásad:
Podepsaní navrhují:
Poslanecká sněmovno, račiž se usnésti:
Článek I.
1.) Základní platy uvedených kategorií zaměstnanectva buďtež zvýšeny tak, aby u všech kategorií zřízenců a podúředníků a u úředníků od XI. do VI. hodnostní třídy nebo služební třídy byla provedena úplná valorisace podle předválečných platů. Od V. hodnostní třídy nahoru buďtež upraveny tak, aby zůstalo zachováno dosavadní odstupňování.
2.) Při tom dlužno rozhodně setrvati zásadách platných pro postup a povýšení a na platných lhůtách čekatelských. Lhůty pro postup nesmějí býti prodlouženy a možnost postupu v požitcích nesmí býti omezena.
3.) Odstupňování požitků podle rodinného stavu (tak zvané sociální přídavky) budiž rozhodně zachováno stejným způsobem a ve stejné výší jako dosud a rozšířeno také na změny, které v rodinném stavu nastaly po 1. lednu 1923.
Svobodným zaměstnancům, kteří musejí vydržovati rodiče nebo sourozence, buďtež poskytnuty přídavky podle II. rodinné třídy, jak tomu bylo do 31. prosince 1922.
Všem svobodným zaměstnancům, kteří dovršili 20 let služby, budiž poskytnut zvláštní hospodářský přídavek, aby si mohli zaříditi samostatnou domácnost.
4.) Tyto rodinné přídavky (sociální přídavky) jsou součástí stálých požitků zaměstnanců a započítávají se do výslužného.
Zaměstnanci dlužno rozuměti také ženské zaměstnance státu a státních podniků, jimž dlužno přiznati stejné nároky na rodinné přídavky (sociální přídavky) jako mužským zaměstnancům.
5.) Na zvláštní drahotní poměry, které ještě nyní trvají, budiž pamatováno poskytnutím drahotních přídavků ke stálým požitkům. Drahotní přídavky lze snížiti nebo zrušiti až skutečně nastane a potrvá zlevnění cen veškerých životních potřeb a jen zákonem.
6.) Místní přídavky buďtež upraveny podle cenových pásem (index).
Článek II.
1.) Požitky pensistů buďtež ustanoveny nejméně 90% posledních požitků v činné službě i s přídavky. Vdovská pense budiž rozhodně vyměřena 50% veškerých požitků zemřelého manžela (se všemi přídavky), které dostával v době své smrti. Pense sirotků buďtež upraveny podle stejných zásad.
2.) Požitky všech nynějších pensistů, vdov a sirotků a všech státních a veřejných zaměstnanců a učitelů, kteří odejdou na odpočinek dříve, než nový platový zákon nabude účinnosti, jakož i pozůstalých po státních a veřejných zaměstnancích a učitelích, kteří zemřelí před touto dobou, buďtež přepočteny podle nového platového schématu, přičemž služební doba budiž úplně propočítána, takže budou konečně odstraněny stále ještě trvající křiklavé rozdíly mezi pensisty, vdovami a sirotky a staropensisté budou úplně postaveni na roveň novým.
3.) Ustanovení, jež omezují pobyt pensistů v cizině, buďtež zrušena.
Článek III.
Tato úprava požitků státních zaměstnanců nechť se podle čl. III. zákona č. 274/19 vztahuje také na učitele a platí také pro všechny zaměstnance podniků a ústavů státních a státem spravovaných a pro pozůstalé po těchto osobách. Tato úprava požitků státních zaměstnanců a jejích pozůstalých jakož i pensistů a jejich pozůstalých budiž rovněž také rozšířena na požitky zaměstnanců obcí, okresů a zemí, jakož i fondů a podniků spravovaných těmito samosprávnými obory a pozůstalých po těchto zaměstnancích, jakož i na požitky takovýchto pensistů a jejich pozůstalých.
Článek IV.
1.) 3 zákona č. 495/21, resp. § 19 zákona č. 394/22, jímž se zakazuje obcím, okresům a zemím, alby se svými zaměstnanci jakož i se zaměstnanci svých ústavů, fondů a podniků nakládaly příznivěji než se nakládá se zaměstnanci státu a státních podniků, budiž zmršen.
2.) Zákon č. 286/24 o propouštění státních zaměstnanců a zaměstnanců státních podniků ruší se s okamžitou účinností.
Po stránce formální navrhujeme, aby tento návrh byl přikázán výboru sociálně-politickému.
V Praze dne 1. října 1925.
Grünzner, Hoffmann, Taub,
Dietl, Kirpal, Kaufmann, Pohl, Schäfer, Leibl, Häusler, Heeger, Schuster, Schiller, Jokl, Dr. Czech, Hackenberg, Blatny, R. Fischer, Roscher, Palme, John, Beutel.