Poslanecká sněmovna N. S. R. Č. 1924.
|
I. volební období. |
10. zasedání. |
Původní znění.
5041.
Dringliche Interpellation
der Abgeordneten Dietl, Dr. Czech, Pohl und Genossen an die Gesamtregierung
betreffend die Massnahmen gegen die Teuerung.
Eine ungeheuere Teuerungswelle, die im fortwährenden Steigen begriffen ist und nach und nach auf alle Bedarfsartikel übergreift, bedroht auf das Aergste die Lebenshaltung, der minderbemittelten Bevölkerungskreise. Die sichtbaren Merkmale dieser Tuerungswelle von den Weltmarktpreisen ausgehend sind in der Spekulation zu suchen und in vielen Staaten, wie England, Frankreich, Rumänien, Ungarn etc. wurden von den Regierungen Massnahmen getroffen, um vor allem die Ernährung zu sichern und die Auswirkung der Teuerung zu mindern.
Bei uns in der Čechoslovakei ist nach dieser Richtung hin bisher gar nichts geschehen, was auch nur einigermassen geeignet wäre, dieser Teuerung entgegenzuwirken. Nach der furchtbarsten Krise, die wir je erlebten, die eine noch nie dagewesene Arbeitslosigkeit und eine Vernichtung von Milliarden Volksvermögen im Gefolge hatte, sind besonders die minderbemittelten Volkskreise ausserstande, die Lasten der Teuerung zu ertragen.
An einigen Beispielen soll versucht werden die Preisentwicklung nach den amtlichen Preisnotierungen an der Prager Produktenbörse drastisch darzustellen:
Amtliche - Durchschnittsnotierungen der Prager Produktenbörse.
|
14/Vlll. 25. |
15./Vlll. 24. |
25./I. 25. |
Steigerung |
|
|
Weizen |
137.50 |
202.50 |
279.-- |
103% |
|
Korn |
92.50 |
157.50 |
237.-- |
156% |
|
Gerste |
105.-- |
220.-- |
295.-- |
180% |
|
Mais Plata |
142.50 |
144.-- |
177:50 |
24% |
|
Weizenmehl Ogg |
265.-- |
327.50 |
420.-- |
58% |
|
Roggenmehl 72% |
162.50 |
242.50 |
342.50 |
110% |
|
amerik. Patentmehl |
253.50 |
292.50 |
405.-- |
59% |
|
Kornbrot 1./Il. |
1.90-2.10 |
3.20 |
60-65% |
Kartoffel:
|
2./XI. 23. |
17./X. 24. |
23./. 25. |
Steigerung |
|
|
weiss fleischig |
34.50 |
44.50 |
49.-- |
42% |
|
gelb fleischig |
38.-- |
48.-- |
54.-- |
42% |
|
1./VI. 24. |
20./I. 25. |
|||
|
Schweinefett |
10.20 |
15.-- |
47% |
|
|
Speck |
8.85 |
14.55 |
64% |
|
|
Kaffee Santos |
26.75 |
32.50 |
22% |
Wir haben hier nur die wichtigsten Nahrungsmittel herausgegriffen und könnten die Beispiele ins unendliche vermehren. Während nun auf der einen Seite von der Regierung gar nichts unternommen wurde um der Teuerung entgegenzuwirken, tragen in einzelnen Fällen die Regierungsmassnahmen auf der anderen Seite dazu bei, für die Konsumenten Preisrückgänge auf dem Weltmarkt unwirksam zu machen, wie sich die am deutlichsten in den Zuckerpreisen ausdrückt. Durch eine jede Voraussicht vermissende Verordnung des Ministeriums für Volksverpflegung wurde im Monat Mai mit den Zuckerindustriellen ein Vertrag für die Campagne 1924-25 abgeschlossen, nach welchem der Zuckerpreis unverändert bleibt. Leim Abschluss dieses Vertrages war der Weltmarktpreis Kč 370.-, heut beträgt er Kč 190.- und wenn man alle Nebenumstände in Betracht zieht, so zahlen die Verbraucher für die 31.136 Waggon Inlandsverbrauch um mindestens eine Viertel Milliarde mehr als nach dem Weltmarktpreis gerechtfertigt wäre. Die wesentliche Herabsetzung des Zuckerpreises und somit die Abänderung der erwähnten Verordnung ist daher unbedingt erforderlich.
Die hohen Zuckerrübenpreise sind mitverlockend, viel Rüben anzubauen und so von Jahr zu Jahr die Anbaufläche für Getreide zu vermindern. So betrug 1919/1920 die Anbaufläche 182.653 ha, während sie 1923/24 auf 299.645 ha gestiegen ist, das ist um 53 Prozent mehr. Rechnet man dazu die Mindererträgnisse, die sich aus der, seit Jahren hinziehenden Enteignung und der damit verbundenen lässigen Bearbeitung des Bodens ergibt, so hat man auch eine Erklärung für die geringeren Ernteerträgnisse im Inlande und der dadurch nötig werdenden Einfuhrmengen.
Das alles zusammen veranlasst die Interpellanten zu den Fragen:
1. Was gedenkt die Regierung zur Bekämpfung der Teuer und zu tun?
2. Ist die Regierung bereit die Rüben- und Zuckerpreise noch während der Geltungsdauer des gegenwärtigen Vertrages derart herabzusetzen, dass eine Schädigung der Verbraucher in Hinkunft vermieden wird?
3. Welche Massnahmen will die Regierung treffen und die Anbaufläche für Brotfrucht zu vermehren, um so den Inlandsbedarf von ausländischen Zufuhren freier und unabhängiger zu machen?
Prag, am 28. Jänner 1925.
Dietl, Dr. Czech, Pohl, Blatny, Leibl, Kaufmann, Heeger, Kirpal, Schäfer, Uhl, Hoffmann, Schweichhart, Jokl, Beutel, Rascher, Taub, Hackenberg, Grünzner, R. Fischer, Palme, Häusler, Dr. Holitscher, Schuster.
Poslanecká sněmovna N. S. R. Č. 1924.
|
I. volební období. |
10. zasedání. |
Překlad.
5041.
Naléhavá interpelace
poslanců Dietla, Czecha, Pohla a druhů
vládě
o opatřeních proti drahotě.
Nesmírná vlna drahoty, která neustále stoupá a ponenáhlu zasahuje všechny předměty spotřeby, velmi těžce ohrožuje živobytí chudších vrstev obyvatelstva. Patrné známky této vlny drahoty vycházející ze světových cen, mají svou příčinu ve spekulaci a vlády v mnoha státech jako Anglii, Francii, Rumunsku, Maďarsku atd. učinily opatření, aby především zajistily výživu a zmírnily účinek drahoty. U nás v Československu se dosud po této stránce nestalo ještě vůbec nic, co by bylo, byt i jen poněkud způsobilé, čeliti této drahotě. Po nejstrašnější krisi, kterou jsme kdy zažili, a která způsobila dosud ještě nebývalou nezaměstnanost a z zničila miliardy národního jmění, zvláště chudší vrstvy lidové nejsou s to, aby snášely břemena drahoty.
Na několika příkladech se pokusíme drasticky vylíčiti vývoj cen podle úředních záznamů na pražské plodinové burse.
Úřední průměrné záznamy pražské plodinové bursy.
|
14./VIII. 23. |
15./VIII. 24. |
23./I. 25. |
zdražení |
|
|
Pšenice |
137.50 |
202.50 |
279.-- |
103% |
|
Žito |
92.50 |
157.50 |
237.-- |
156% |
|
Ječmen |
105.-- |
220.-- |
295.-- |
180% |
|
Kukuřice Plata |
142.50 |
144.-- |
377.50 |
24% |
|
Pšeničná mouka Ogg. |
265.-- |
327.50 |
420.-- |
58% |
|
Žitná mouka 72% |
162.50 |
242.50 |
32.50 |
110% |
|
Amer. patentní mouka |
253.50 |
292.50 |
405.-- |
59% |
|
Žitný chléb 1./ll. |
1.90-2.30 |
3.20 |
60-.65% |
Brambory:
|
2./XI. 23. |
17./X. 24. |
23./I. 25. |
zdražení |
|
|
bělomasé |
34.50 |
44.50 |
49.-- |
42% |
|
žlutomasé |
38.-- |
48.-- |
54.-- |
42% |
|
I./VI. 24. |
20./1. 25. |
|||
|
vepřové sádlo |
10.20 |
15.-- |
47% |
|
|
slanina |
8.85 |
14.55 |
64% |
|
|
káva Santos |
26.75 |
32.50. |
22% |
Vyjmenovali jsme zde jen nejdůležitější potraviny a mohli bychom pokračovati v příkladech do nekonečna. Zatím co vláda nepodnikla vůbec nic, čím by čelila drahotě, vládní opatření naopak přispívají v jednotlivých případech k tomu, že pokles cen na světovém trhu jest pro spotřebitele bez účinku, jak se to nejzřetelněji jeví na cenách cukru. Neprozřetelným nařízením ministerstva pro zásobování lidu byla v květnu uzavřena s cukrovarníky smlouva pro výrobní období 1924/1925, podle níž cena cukru zůstává nezměněna. Při uzavření této smlouvy činila cena cukru na světovém tahu 370 Kč, dnes činí 190 Kč a přihlédneme-li ke všem vedlejším okolnostem, platí spotřebitelé za 31.136 vagonů, které se spotřebují doma, nejméně o čtvrt miliardy více než jak by to bylo odůvodněno podle ceny na světovém trhu. Jest tedy nezbytně třeba, aby cena cukru byla podstatně snížena a tedy změněna zmíněné nařízení.
Vysoké ceny cukrovky svádí zároveň k velkému pěstění řípy a tím rok ad roku ke zmenšování osevné plochy pro obilí. Tak roku 1919/20 činila osevná plocha 182.653 ha, kdežto raku 1923/1924 stoupla na 299.645 ha, ta jest o 53% více. Připočteme-li k tomu menší výtěžky, způsobené vyvlastňováním vlekoucím se již několik let a s tím spojené horší obdělávání půdy, mánie také vysvětlení pro menší výtěžky domácích žní a množství obilí, jež jest proto třeba dovážeti.
Vše to dohromady zavdává interpelantům podnět k dotazům:
1. Co zamýšlí vláda podniknouti, aby čelila drahotě?
2. Jest vláda ochotna snížiti ceny cukrovky a cukru, ještě pokud trvá nynější smlouva tak, aby se příště zabránilo poškozování spotřebitelů?
3. Jaká opatření chce vláda podniknouti, aby rozmnožila osevné plochy pro chleboviny a tím učinila domácí spotřebu svobodnější a méně závislou na cizozemském dovozu?
V Praze dne 28. ledna 1925.
Dietl, dr. Czech, Pohl, Blatny, Leibl, Kaufmann, Heeger, Kirpal, Schäfer, Uhl, Hoffmann, Schweichhart, Jokl, Beutel, Roscher, Taub, Hackenberg, Grünzner, R. Fischer, Palme, Häusler, dr. Holitscher, Schuster.