Poslanecká sněmovna N. S. R. Č. 1924.
|
I. volební období. |
9. zasedání. |
Původní znění.
4842.
Antrag
der Abgeordneten Dr. Spina und Genossen
bezüglich der in den Gemeinden Ober- und Nieder-Mohrau, Bez. Senftenberg, und in den Oberteilen der Gemeinden Gross- und Klein-Mohrau, Bezirk M. Schönberg verursachten schweren Hagelschäden.
Die genannten Gemeinden wurden am 1. Juni von einem äusserst schweren Hagelwetter heimgesucht, welches sowohl sämtliche Kulturen niedergeschlagen, als auch die Felder zerrissen hat. Der Ertrag der heurigen Ernte wurde vernichtet und die Fruchtbarkeit der Felder durch die Abschwemmungen und Zerreissungen auf Jahre hinaus herabgesetzt:. Der Schaden ist umso grösser, als es sich um eine Bevölkerung im hoher Gebirgslage handelt, die ohne dies arm ist.
Seitens der betroffenen Gemeinden wurde die Anzeige am 4. Juni bei den Steueradministrationen in Senftenberg und in M. Schönberg eingebracht. Es wurde aber vom dort aus; bis jetzt nichts unternommen. Bei der Bezirksverwaltung in Senftenberg wurde dringend seitens der Gemeinde Ob. Mohrau ersucht, es möge das betroffene Gebiet in das Notstandsgebiet eingereiht und aus der staatlichen Hilfsaktion den schwer betroffenen Landwirten Roggensaatgut zugewiesen werden.
Da die schwer geprüften Gemeinden einer raschen und ausgiebigen Hilfe bedürfen, stellen die Gefertigten den Antrag:
1. dass die Steueradministrationen verhalten werden, ungesäumt die Erhebung der Schäden vorzunehmen,
2. dass aufgrund der kommissionellen Schadenerhebungen den Gemeinden ausgiebige Unterstützungen aus dem Fonde für Elementarkatastrophen zuteil werden und zwar einerseits in Zuwendungen von Saatgut und Kunstdünger, anderseits in der Gewährung von ausgiebigen Subventionen,
3. dass dem betroffenen Landwirten entsprechende Abschreibungen der Grundsteuer, Einkommensteuer und Umsatzsteuer gewährt werden,
4. dass den geschädigten Landwirten ein Abstrich von der vorgeschriebenen Vermögens und Zuwachsabgabe gemacht oder ihnen mindestens eine Stundung der nächstfälligen Vermögensabgaberaten gewährt werden.
In formaler Hinsicht wird die Zuweisung des Antrages an der Landwirtsschafts- und Budgetausschuss beantragt.
Prag, am 4. September 1924.
Dr. Spina, Kaiser, Křepek, Simm, Schubert, Windirsch, Böllmann, Dr. W. Feierfell, Mark, Pittinger, Schälzky, Palkovich, Füssy, Dr. Lelley, Heller, Ing. Kallina, Dr. Körmendy-Ékes, Dr. Jabloniczky, Matzner, Dr. Keibl, Dr. Brunar, Dr. Korláth, Zierhut.
Poslanecká sněmovna N. S. R. Č. 1924.
|
I. volební období. |
9. zasedání. |
Překlad.
4842.
Návrh
poslance dra Spiny a druhů
o velkých škodách způsobených krupobitím v obcích Horní a Dolní Moravě v okrese žamberském a v horních částech obcí Velké a Malé Moravy v okrese šumperském.
Uvedené obce byly dne 1. června postiženy velmi silným krupobitím, které potlouklo veškerou úrodu a také rozrylo pole: Výnos letošní žně byl zničen a úrodnost polí odplavením a rozrytím na celu léta zmenšena. Škola jest tím větší, že jde o obyvatelstvo ve vysokých horách, jež jest beztoho chudé.
Postižené obce oznámily ta dne 4. června berním správám v Žamberku a v Šumperku. Avšak tyla správy dodnes ničeho nepodnikly. Obec Horní Morava žádala naléhavě žamberskou okresní po litickou správu, aby postižená oblast byla pojata do nouzových oblastí a aby ze státní pomocné akce bylo těžce postiženým zemědělcům přiděleno žita k setí.
Jelikož těžce zkoušené obce potřebují rychlé a vydatné pomoci, navrhují podepsaní:
1. aby byla nařízeno berním správám, aby neprodleně vyšetřily škody,
2. aby podle komisionelního zjištění škod byly obcím uděleny vydatné podpory z fandu pro živelné pohromy a tu jak poskytnutím osiva a strojeného hnojiva, tak také poskytnutím vydatných subvencí,
3. aby postiženým zemědělcům byly přiměřeně odepsány pozemková daň, daň z příjmu a daň z obratu,
4. aby poškozeným zemědělcům byla odepsána předepsaná dávka z majetku a z přírůstku na majetku octa aby jím aspoň byla poskytnuto poshovění nejblíže splatných splátek na dávku z majetku.
Po stránce formální navrhujeme, aby tento návrh byl přikázán výboru zemědělskému a rozpočtovému.
V Praze dne 4. září 1924.
Dr. Spina, Kaiser, Křepek; Simm, Schubert. Windirsch, Böllmann, dr. W. Feierfeil, Mark, Pittinger, Schälzky, Palkovich, Füssy, dr. Lelley, Heller, inž. Kallina, dr. Korláth, dr. Körmendy-Ékes, dr. Jabloniczky, Matzner, dr. Keibl, dr. Brunar, Zierhut.