Poslanecká sněmovna N. S. R. Č. 1924
I. volební období |
9. zasedání |
Původní znění.
4823.
Dringliche Interpellation
der Abordneten Dr. Czech, Taub, Grüzner und Genossen
an die Gesamtregierung
wegen Einbringung der Vorladen zur Regelung der Bezüge der Staatsbediensteten und Pensionisten
Im Laufe der Frühjahrstagung wurde wiederholt von der Regierung nahestehender Seite die Zusicherung gemacht, dass nach im Laufe dieser Session die Regelung der immer dringender werdenden Staatsbediensteten und Pensionisten fragen erfolgen wird. Als das Parlament Ende Juni auf Ferien ging, wurde eine Julitagung in Aussicht gestellt, welche diesem Zwecke dienen stillte. Die Julitagung unterblieb und nunmehr mussten die Staatsbediensteten und Pensionisten mit aller Bestimmtheit die Erfüllung ihrer berechtigten Forderungen von der Septembertagung erwarten. Zu unserem grössten Erstaunen und Bedauern müssen wir aber feststellen, dass unter den von der Regierung für die Septembertagung angekündigten Vorlagen die Entwürfe, auf weiche die Staatsbediensteten und Pensionisten ihre letzten Hoffnungen gesetzt haben, sich nicht befinden.
Es ist überflüssig über die Notwendigkeit und Dringlichkeit einer Besserstellung der Staatsbediensteten und Pensionisten auch nur ein Wort zu verlieren. Dass die Staatsbediensteten vollkommen unzureichend besoldet sind und dass die Pensionisten, insbesondere die Altpensionisten im grössten Elend leben, wird von niemanden bestritten. Die Regierung wird daher nicht länger zögern dürfen endlich an die Lösung dieser immer brennender werdenden Frage zu schreiten.
Wir fragen daher die Regierung:
1. Ist die Regierung bereit, die Regelung der Bezüge der Pensionisten noch in dieser Session durchzuführen und so den einstimmigen Beschluss des Abgeordnetenhauses vom 30. November 1923 endlich zu erfüllen?
2. Ist die Regierung bereit, noch in dieser Session die unumgängliche Reform des Gesetzes vom 20. Dezember 1922, Nr. 394 1, d. G. u. V. durchzuführen?
3. Ist die Regierung bereit, noch in dieser Session ein Offiziantengesetz vorzulegen, durch welches die dringendsten Bedürfnisse dieser Angestelltenkategorie befriedigt werden?
Prag, am 4. September 1924.
Dr. Czech, Taub, Grünzner,
Hackenberg, Hoffmann, Leibl, Detusch, Kipral, Heeger, R. Fischer, Kaufmann, Palme, Roscher, Hausmann, Dietl, Beutel, Jokl, Blatny, Dr. Holitscher, Schäfer, Pohl.
Poslanecká sněmovna N. S. R. Č. 1924
I. volební období |
9. zasedání |
Překlad.
4823.
Naléhavá interpelace
poslanců dra Czecha, Tauba, Grünznera druhů vládě,
aby podala návrhy o úpravě platů státních zaměstnanců a pensistů.
Během jarního zasedání strana stojíc, blízko vládě několikráte přislíbila, že ještě během tohoto zasedání dojde k úpravě otázek státních zaměstnanců a pensista, které se stávají stále naléhavějšími. Když sněmovna koncem června odcházela na prázdniny, slibovalo se zasedání v červenci, jež se mělo konati právě k tomuto účelu. K červencovému zasedání nedošlo a státní zaměstnanci a pensisté museli nyní se vši určitostí očekávati, že jejich oprávněné požadavky budou splněny v zářijovém zasedání. Ke svému největšímu podivení a politování musíme však konstatovati, že mezi návrhy, které vláda oznámila pro zářijové zasedání, není návrhů, v něž státní zaměstnanci a pensisto kladli poslední své naděje.
Jest zbytečné každé slovo o nutnosti a naléhavosti, zlepši i postaveni státních zaměstnanců a pensistů. Že státní zaměstnanci jsou placeni naprosto nedostatečně a že pensisté, zvláště staropensisté žijí v největší bídě, nikdo nepopírá. Vláda nesmí tedy déle prodlévati a přikročiti konečně k řešení této otázky, která se stává stále ožehavější.
Tážeme se tedy vlády:
1. Jest vláda ochotna provésti úpravu požitků pensistů ještě v tomto zasedání a splniti tak konečně jednomyslné usnesení poslanecké sněmovny ze dne 30. listopadu 1923?
2. Jest vláda ochotna ještě v tomto zasedání provésti neodkladnou reformu zákona ze dne 20. prosince 1922, č. 394 Sb. z. a n.?
3. Jest vláda ochotna ještě v tomto zasedání předložiti oficiantský zákon, jimiž se uspokojují nejnaléhavější potřeby této, zaměstnanecké kategorie?
V Praze dne 4. září 1924.
Dr. Czech, Taub, Grünzner,
Hackenberg, Hoffmann, Leibl, Dutsch, Kirpal, Heeger, R. Fischer, Kaufmann, Palme, Roscher, Hausmann, Dietl, Beutel, Jokl, Blatny, dr. Holitscher, Schäfer, Pohl.