Poslanecká sněmovna N. S. R. Č. 1924.
|
I. volební období. |
9. zasedání. |
Původní znění.
4602.
Antrag
des Abgeordneten Stenzl und Genossen
betreffend die Abänderung des Gesetzes über die Einkommensteuer vom 25. Oktober 1896, R. G. Bl. Nr. 220, der hiezu erlassenen Novelle vom 23. Jänner 1914, R. G. Bl. Nr. 13, weiters der Gesetze vom 9. April 1920, Slg. d. G. u. V. Nr. 313 und vom 22. August 1921, Slg. d. G. u. V. Nr. 336.
Von den Gefertigten wird folgender Antrag gestellt:
Das Abgeordnetenhaus wolle beschliessen:
Die Regierung wird aufgefordert unverzüglich einen Gesetzesantrag vorzulegen, durch welchen das steuerfreie Einkommen, welches bisher 6.000 Kč betragen, hat für das Steuerjahr 1924 auf 12.000 Kč erhöht wird.
Begründung.
Die im Jahre 1922 hereingebrochene Wirtschaftskrise, von der das gesamte Erwerbs- und Wirtschaftsleben erfasst wurde, hat die Einkommenverhältnisse in der Industrie, im Mandel und Gewerbe und schliesslich auch die der geistigen und manuellen Arbeiter stark in Mitleidenschaft gezogen. Durch den Preissabbau erlitten besonders Industrie Handel und Gewerbe grosse Verluste, die auch noch im Jahre 1923 zu verzeichnen waren. Eventuell vorhandene Reservekapitalien in der Industrie wurden dadurch gänzlich aufgebraucht, während insbesonders bei Handel und Gewerbe der Verlust direkt durch das Betriebskapital gedeckt werden musste, wodurch die meisten Existenzen ausserordentlich stark gefährdet, ja vielfach ruiniert wurden.
Um nun den erwerbenden und steuerzahlenden Ständen die Möglichkeit zu geben, sich ihre Existenz wieder zu festigen, ist es dringend geboten, für das Steuerjahr 1924 eine Erhöhung des steuerfreien Einkommens von 6.000 Kč auf 12.000 Kč eintreten zu lassen. Der Entfall der Steuern aus dieser Erhöhung wäre durch Sparsamkeit im Staatshaushalte, in erster Linie aber durch eine Verminderung der Ausgaben des Ministeriums für nationale Verteidigung zu decken.
Prag, am 11. April 1924.
Stenzl, Dr. Spina, Kaiser, Kraus, J. Mayer, Knirsch, Wenzel, Böhr, Simm, Windirsch, Budig, Schubert, Kostka, Zierhut, J. Fischer, Patzel, Ing. Jung, Schälzky, Heller, Ing. Kallina, Dr. Lodgman.
Poslanecká sněmovna N. S. R. Č. 1924.
|
I. volební období. |
9. zasedání. |
Překlad.
4602.
Návrh
poslance Stenzla a druhů
na změnu zákona o dani z příjmu ze dne 25. října 1896; č. 220 ř. z., k němu vydané novely ze dne 23. ledna 1914, č. 13 ř. z., dále zákonů ze dne 9. dubna 1920, č. 313 Sb. z. a n. a ze dne 22. srpna 1921, č. 336 Sb. z. a n.
Podepsaní navrhují:
Poslanecká sněmovno, račiž se usnésti:
Vláda se vybízí, aby ihned předložila návrh zákona, jímž by se příjem nepodléhající dani, jenž dosud činil 6000 Kč, pro berní rok 1924 zvýšil na 12.000 Kč.
Odůvodnění.
Hospodářská krise, jež začala v roce 1922 a jíž byl zachvácen veškerý výdělečný a hospodářský život, postihla silně příjmové poměry v průmyslu, v obchodu a živnostech a konečně také poměry duševních pracovníků a rukodělníků. Snižováním cen utrpěly zvláště průmysl, obchod a živnosti velké ztráty, jež bylo lze zaznamenati ještě v roce 1923. Reservní jistiny v průmyslu, jež snad byly po ruce:, byly, tím úplně spotřebovány, kdežto zvláště u obchodu a živností ztráta musila býti hrazena přímo z provozní jistiny, čímž velmi mnoho existencí bylo zvlášť silně ohroženo, ba dokonce zničeno.
Aby se výdělečným a poplatným stavům umožnilo, aby svoji existenci znovu upevnily, jest naléhavě nutno, aby pro berní rok 1924 příjem nepodléhající dani, byl zvýšen z 6000 Kč na 12.000 Kč. Úbytek na daních z tohoto zvýšení bylo by lze uhraditi šetrností ve státním hospodářství, především však zmenšením výdajů ministerstva národní obrany.
V Praze dne 11. dubna 1924.
Stenzl, dr. Spina, Kaiser, Kraus, J. Mayer, Knirsch, Wenzel, Böhr, Simm, Windirsch, Budig, Schubert, Kostka, Zierhut, J. Fischer, Patzel, inž. Jung, Schälzky, Heller, inž. Kallina, dr. Lodgman.