Poslanecká sněmovna N. S. R. Č. 1924. |
|
I. volební období. |
9. zasedání. |
4499.
Zpráva
výboru imunitného
o žiadosti advokátske komory v Turč. Sv. Martine, aby posl. dr. Eugen Lelley vydaný bol k disciplinárnemu stíhaniu.
Advokátska komora v Turčianskom Sv. Martine žiada vydať poslanca dra Eugena Lelleyho k disciplinárnemu stíhaniu preto, lebo menovaný poslanec, ako advokát dňa 19. decembra 1922 pod č. 3561/1922 a 23. mája 1923 pod č. 3561/1922/4 podal k okr. súdu v Zl. Moravciach dve padania v úradnej reči, na ktorých upotrebil razítko s maďarskou osnovou "Dr. Lelley Jenő ügyvéd Nyitrán" a tým "v nedbalej forme sostavil obe podania a zároveň tým urazil rečové práva úradného jazyka."
Imunitný výbor prejednal túto vec v schôdze dňa 20. marca 1924 a usniesol sa navrhnúť poslaneckej snemovni, aby posl. dr. Lelley k disciplinárnemu stíhaniu vydaný nebol.
Imunitný výbor prišiel k tomuto záveru z nasledovného uváženia: Dotyčný čin poslanca dra Lelleyho nebol síce v niakom súvise s jeho poslaneckou, alebo politickou činnosťou. Vzhľadom však na to, že užívanie súkromného razítka v materinskej reči dotyčného advokáta, neprotiví sa zákonným ustanoveniam a disciplinárne stíhatelné by bolo prípadne len vtedy, keď by z toho pre dotyčného klienta vznikla bola nejaká ujma, čo sa však v konkrétnom prípade nestalo: imunitný výbor, chcúc zamedziť, aby povstať mohlo zdanie toho, že disciplinárne pokračovanie slúžiť má len k zbytočnému znepokojovaniu dotyčného poslanca pre jeho odchylný názor v otázke používania súkromného razítka jeho advokátskej kancelárie, nedoporučuje jeho vydanie.
V Prahe, dňa 20. marca 1924.
Dr. Mazanec, v. r., |
Dr. Ivan Dérer, v. r., |
predseda. |
zpravodaj. |