|
Poslanecká sněmovna N. S. R. Č. 1924. |
|
|
I. volební období. |
9. zasedání. |
Původní znění.
4467.
Antrag
der Abgeordneten Dr. Keibl, Ing. Kallina und Genossen
auf Erlassung eines Gesetzes betreffend die Besserstellung der Pensionisten der Bruderladen.
Die Unterzeichneten stellen folgenden Antrag:
Das Abgeordnetenhaus wolle beschließen:
Die Regierung wund aufgefordert, ungesäumt einen Gesetzesantrag vorzulegen, durch welchen den Pensionisten der Bruderladen eine, den jetzigen Teuerungsverhältnissen entsprechende Teuerungszulage gewährt wird.
Begründung.
Die Pensionisten der Bruderladen erhalten im nordwestböhmischen Kohlenreviere derzeit monatlich mindestens 108 Kč höchstens aber den doppelten Betrag als Pension ausgezahlt.
Die sind alte ausgediente Bergarbeiter und nicht mehr fähig, sich durch einen Nebenerwerb irgend etwas zu verdienen. Die herrschende Teuereung ist so gewaltig, daß diese alten Veteranen der Arbeit mit obigen Beträgen keinesfalls auskommen können, zumal die allermeisten nm den geringsten Betrag von monatlich 108 Kč beziehen. In ihm sind auch schon alle Teuerungszulagen enthalten. Es ist daher eins alltägliche Erscheinung, daß diese Armen vom Haus zu Haus betteln gehen müssen, um sich notdürftig ernähren zu können. Derartige Zustände sind unhaltbar und bedürfen dringend einer Abhilfe. Sie kann nur von Staatswegen erfolgen, und stellen demnach die Gefertigten obigen Antrag. Er bezweckt die Teuerungszulagen den herrschenden wirklichen Teuerungsverhältnissen anzupassen.
Die dadurch entstehende Belastung des Staatshaushaltes kann keine sehr bedeutende sein und ist zu decken durch die laufenden Staatseinnahmen oder durch Kreditoperationen, zu welchen die Regierang gleichzeitig zu ermächtigen ist.
In formaler Hinsicht wird beantragt, diesen Antrag dem sozialpolitischen und Budgetausschuss zuzuweisen.
Prag, den 6. März 1924.
Dr. Keibl, Ing. Kallina,
Kraus, Dr. Lehnert, Dr. E. Feyerfeil, Dr. Brunar, J. Fischer, Böllmann, Zierhut, Windirsch, Böhr, Knirsch, Bobek, Heller, Schubert, Kaiser, Matzner, Dr. Radda, Dr. Lodgman, Dr. Schollich, Dr. W. Feierfeil, J. Mayer.
|
Poslanecká sněmovna N. S. R. Č. 1924. |
|
|
I. volební období. |
9. zasedání. |
Překlad.
4467.
Návrh
poslanců dra Keibla, inž. Kalliny a druhů,
aby byl vydán zákon na zlepšení stavu pensistů bratrských pokladen.
Podepsaní navrhují:
Poslanecká sněmovno, račiž se usnésti:
Vláda se vybízí, aby neprodleně předložila návrh zákona, jímž se poskytuje pensistům bratrských pokladen drahotní přídavek přiměřený nynějším drahotním poměrům.
Odůvodnění.
Pensistům bratrských pokladen v severozápadočeském uhelném revíru se nyní vyplácí měsíčně jako pense nejméně 108 Kč, nejvýše však dvojnásobná částka.
Jsou to staří, vysloužilí horníci a nezpůsobilí vydělati si něco vedlejším výdělkem. Nynější drahota jest tak strašná, že tito staří vysloužilci práce nemohou naprosto vystačiti se svrchu uvedenými částkami, zvláště když většina z nich dostává jen nejmenší částku 108 Kč měsíčně. V ní jsou již také obsaženy všechny drahotní přídavky. Jest tedy všedním zjevem, že tito ubožáci musí jíti žebrati dům od domu, aby se mohli nuzně uživiti. Takovéto poměry jsou neudržitelné a vyžadují naléhavě nápravy. Může se jí dostati jen od státu a podepsaní podávají tedy sprchu uvedený návrh. Účelem jeho jest drahotní přídavky přizpůsobiti nynějším skutečným drahotním poměrům.
Zatížení státního rozpočtu, které tím povstane, nemůže býti tak příliš značné a budiž hrazeno z běžných státních příjmů nebo z úvěrů, k nimž budiž vláda zároveň zmocněna.
Po stránce formální navrhujeme, aby tento návrh byl přikázán výboru sociálně-politickému a rozpočtovému.
V Praze dne 6. března 1924.
Dr. Keibl, inž. Kallina,
Kraus, dr. Lehnert, dr. E. Feyerfeil, dr. Brunar, J. Fischer, Böllmann, Zierhut, Windirsch, Böhr, Knirsch, Bobek, Heller, Schubert, Kaiser, Matzner, dr. Radda, dr. Lodgman, dr. Schollich, dr. W. Feierfeil, J. Mayer.