POSLANECKÁ SNĚMOVNA N. S. R. Č. 1923.

I. volební období.

8. zasedání.


Původní znění.

4269.

Antrag

des Abgeordneten Hans Knirsch und Genossen

betreffend die Gewährung eines Unterstützungsbeitrages für die im Generalstreik gestandenen Bergarbeiter.

Der eben beendete mehrwöchentliche Abwehrstreik der Bergarbeiter hat mit einer neuerlichen Verminderung der Lebenshaltung der Bergarbeiter geendet und durch seine lange Dauer eine Verschuldung derselben zur Folge gehabt. Der Abwehrstreik war berechtigt und die überwiegende Mehrheit der Bevölkerung der Republik stand mit ihren Sympatien und mit ihrem Rechtlichkeitsempfinden auf Seite der Streikenden. Nicht so die Regierung, welcher ein gerüttelt Mass der Schuld sowohl an der langen Dauer, als auch am Ausgange des Streikes zukommt. Um der in Not und Verschuldung geratenen Bergarbeiterschaft einigermassen zu helfen, haben sich sogar einzelne Gemeindevertretungen veranlasst gesehen, Unterstützungsbeträge zu bewilligen. Umsomehr tritt daher an den Staat die Pflicht heran, auch das Seinige zur Unterstützung der in aufgezwungenen Streik Gestandenen beizutragen.

Daher stellen die Gefertigten folgenden Antrag:

Das Abgeordnetenhaus wolle beschliessen:

Die Regierung hat für die im letzten Generalstreik gestandenen Bergarbeiter eine Unterstützung im Gesamtbetrage von 25 Millionen Kč zur Auszahlung zu bringen. Die Verteilung des Betrages ist im Einvernehmen mit den gewerkschaftlichen Organisationen der Bergarbeiter durchzuführen.

Die Regierung hat sich den angeforderten Betrag im Kreditweg zu beschaffen und diesen Kredit im Rahmen des nächstjährigen eigen Budgets in Verrechnung zu bringen.

In formaler Hinsicht wird beantragt, diesen Antrag einer dringlichen Behandlung zuzuführen.

Prag, am 31. Oktober 1923.

Knirsch, Ing. Jung, Simm, Patzet, Wenzel, Dr. Lodgman, Ing. Kallina, Kraus, Dr. Lehnert, Bobek, Dr. W. Feierfeil, Böhr, Dr. Petersilka, Dr. Brunar, Dr. E. Feyerfeil, Mark, Dr. Keibl, Matzner, Dr. Radda, Dr. Schollich, Dr. Luschka.

 

 

 

 

 

POSLANECKÁ SNĚMOVNA N. S. R. Č. 1923.

I. volební období.

8. zasedání.


Překlad.

4269.

Návrh

poslance H. Knirsche a druhů,

aby byla poskytnuta podpora horníkům, kteří prodělali generální stávku.

Právě skončená několikátý denní obranná stávka hornická, skončila novou újmou na živobytí horníků a poněvadž dlouho trvala, horníci se zadlužili. Obranná stávka byla oprávněná a převážná většina obyvatelstva republiky a jeho cit pro spravedlnost sympatisovali se stávkujícími. Nikoliv však vláda, která má největší vinu jak na dlouhé stávce, tak také na tom, jak stávka dopadla. Aby se poněkud pomohlo hornictvu, které upadlo do bídy a dluhů, byla dokonce i jednotlivci obecní zastupitelstva nucena povoliti příspěvky na podporu. Tím více jest tedy povinností státu, aby také sám přispěl na podporu občanům, jimž byla stávka vnucena.

Podepsaní tedy navrhují:

Poslanecká sněmovno, račiž se usnésti Vláda nechť vyplatí horníkům, kteří prodělali poslední generální stávku, podporu v částce 25 milionů Kč.

Tato částka budiž rozdělena po dohodě s odborovými organisacemi hornickými. Vláda nechť si požadovanou částku opatří úvěrem a tento úvěr nechť započítá do rozpočtu na příští rok.

Po stránce formální navrhujeme, abys tento návrh projednán byl s největším urychlením.

V Praze dne 31. října 1923.

Knirsch, inž. Jung, Simm, Patzel, Wenzel, dr. Lodgman, inž. Kallina, Kraus, dr. Lehnert, Bobek, dr. W. Feierfeil, Böhr, dr. Petersilka, dr. Brunar, dr. E. Feyerfeil, Mark, dr. Keibl, Matzner, dr. Radda, dr. Schollich, dr. Luschka.

 

Související odkazy



Přihlásit/registrovat se do ISP