Poslanecká sněmovna N.S.R.Č. 1923.

I. volební

7. zasedání.


Původní znění.

4099.

Dringliche Interpellation

des Abgeordneten Dr. Luschka und Genossen

an den Finanzminister

betreffend die endliche Auszahlung der Zinsen der staatlichen

Vorkriegsschuld.

Mit dem Gesetze vom 10, Juli 1922, Slg. d. G. u. V. Nr. 250, welches am Tage seiner Kundmachung, somit am 26. August 1922, in Kraft getreten ist, wurde die Regierung ermächtigt, die Zinsen der Schuldverschreibungen der nicht sichergestellte gemeinsamen, österreichischen und ungarischen Vorkriegsschuld nach den Bestimmungen dieses Gesetzes auszuzahlen, insolange die Aufteilung dieser Schulden gemäß der Anlage, zu Artikel 203 des Friedensvertrages von St. Genmain, beziehungsweise zu Art. 186 des Friedensvertrages von Trianon nicht durchgeführt ist, und weiters bestimmt, daß die Zinsen in Übereinstimmung mit dem Gesetze vom 10. April 1919, S. d. G. u. V. Nr. 187, in čechoslovakischen Kronen im Verhältnisse von 1 K Kronenwährung 1 Kč bei der Staatszentralkasse in Prag oder bei einer anderen vom Finanzminister bestimmten inländischen Staatskasse ausgezahlt werden.

Am 11. Dezember 1922 wurde die Durch führungsverordnung zu diesem Gesetze kundgemacht und darin festgesetzt, daß für die in der Verordnung angeführten Schuldverschreibungen Interimsscheine mit beigefügten Halbjahrscoupons ausgegeben werden, deren erster auf den 1. Mai 1923 lautet.

Nichtsdestoweniger warten die Vorkriegs Rentner bisher vergeblich auf die Einlösung und haben auch für den 1. Mai keinerlei Gewähr für die fristgemäße Einlösung. Im Gegenteil, die Gerüchte über die neuerliche Hinausschiebung verdichten sich immer mehr und erscheinen im Hinblicke auf die langwierigen bürokratischen Maßnahmen, welche neuerdings vorgesehen sein sollen und den Vollzug des Gesetzes tatsächlich verzögern, nicht unbegründet.

Die Gefertigten stelle, deshalb an den Herrn Finanzminister die Anfrage, mit welschem Zeitpunkte mit der endlichen Einlösung der Coupons der Vorkriegsrenten begonnen werden wird.

Prag, am 19. April 1923.

Dr. Luschka,

Křepek, Bobek, Kaiser, Scharnagl, Dr. Petersilka, Schälzky, Heller, Windirsch, Böhr, J. Mayer, Budig, Mark, Dr. Hanreich, Dr. W. Feierfeil, Schubert, Dr. Spina, Zierhut, Dr. Kafka, Böllmann, Dr. Medinger.

 

 

Poslanecká sněmovna N.S.R.Č. 1923.

I. volební

7. zasedání.


Překlad.

4099.

Naléhavá interpelace

poslance dra Luschky a druhů ministrovi financí,

aby byly konečně vypláceny úroky ze státního předválečného dluhu.

Zákonem ze dne 10. července 1922, č. 250 Sb. z. a n., který nabyl účinnosti dnem vyhlášení, tedy dne 26. srpna 1922, byla vláda zmocněna, aby vyplácela úroky z dluhopisů předválečného nezajištěného dluhu společného, rakouského a uherského podle ustanovení tohoto zákona, pokud nebude provedeno rozdělení těchto dluhů podle přílohy k článku 203, mírové smlouvy St. Germainské nebo k článku 186, mírové smlouvy Trianonské a dále ustanoveno, že podle zákona ze dne 10. dubna 1919, č. 187 Sb. z. a n. úroky budou vypláceny v korunách československých v poměru 1 K korunové měny = 1 Kč u Ústřední státní pokladny v Praze nebo u jiné tuzemské státní pokladny, kterou určí ministr financí.

Dne 11. prosince 1922 bylo vyhlášeno prováděcí nařízení k tomuto zákonu a v něm ustanoveno, že pro dluhopisy, uvedené v nařízení, budou vydány prozatímní listy s půlletními kupony, z nichž první k 1. květnu 1923.

Než přes to majetníci předválečných rent dosud marně čekají na vyplácení a také pro 1. květen nemají nijaké záruky, že se jim v této lhůtě zaplatí. Naopak, stále více a více jest slyšeti pověsti o novém odsunutí, které se množí a nezdají se liché, uvážíme-li zdlouhavá byrokratická opatření, jež znovu mají býti učiněna a provedení zákona skutečně zdržují.

Proto podepsaní táží se pana ministra financí, kdy se konečně začnou vypláceti kupony z předválečných rent.

V Praze dne 19. dubna 1923.

 

Dr. Luschka,

Křepek, Bobek, Kaiser, Scharnagl, dr. Petersilka, Schalzky, Heller, Windirsch, Böhr, J. Mayer, Budig, Mark, dr. Hanreich, dr. W. Feierefeil, Schubert, dr. Kafka, dr. Spina, Böllmann, dr. Medinger, Zierhut.

 

Související odkazy



Přihlásit/registrovat se do ISP