Poslanecká sněmovna N. S. R. Č. 1922
I. volební období |
5. zasedání |
Původní znění.
3535.
Antrag
der Abgeordneten Mark, Dr. Luschka, Schälzky und Genossen,
womit die Verwendung der von der Stadt Troppau im Gesamtwerte von 25,000.000 Kronen čech. ausgegebenen Teilschuldverschreibungen zur Anlegung von Stiftungs-, Waisen- und ähnlichen Kapitalien gestattet wird.
Das Abgeordnetenhaus wolle beschliessen:
Gesetz
vom....................,
womit die Verwendung der von der Stadt Troppau im Gesamtwerte von 25,000.000 Kronen čech. ausgegebenen Teilschuldverschreibungen zur Anlegung von Stiftungs-, Waisen- und ähnlichen Kapitalien gestattet wird.
Die Nationalversammlung der Čechoslovakischen Republik hat folgendes Gesetz beschlossen:
§ 1.
Die Teilschuldverschreibungen, die mit Zustimmung der Regierung von der Stadt Troppau auf Grund des von der schlesischen Landesverwaltungskommission mit Erlass vom 4. Dezember 1920, Zahl 29.279 genehmigten Beschlusses der Stadtvertretung vom 2. November 1920 im Gesamtnennwerte von 25,000.000 Kč behufs Beschaffung der Mittel zur Erbauung von Kleinwohnungshäusern und Rückzahlung der während des Krieges aufgenommenen schwebenden Anlehen ausgegeben werden, können zur fruchtbringenden Anlegung von Geldern des Postscheckamtes, der Stiftungen und der unter öffentlicher Aufsicht stehenden Anstalten, ebenso zur Anlegung von Waisen-, Fideikommissund Depositengeldern und endlich bis zur Iöhe des Börsenkurses, jedoch nicht er dem Nennwerte zu Dienst- und Geschäftskautionen verwendet werden.
§ 2.
Die Durchführung dieses Gesetzes, das mit dem Tage der Kundmachung in Wirksamkeit tritt, wird den Ministern der Finanzen, des Innern und der Justiz aufgetragen.
Formell beantragen die Unterzeichneten, dass dieser Antrag durch Vermittlung des Initiativauschusses an den Budget- und Verfassungsrechtlichenausschuss mit der Aufforderung abgetreten wird, dass diese Ausschüsse längstens innerhalb 8 Tagen den Bericht dem Abgeordnetenhause unterbreiten, da die finanziellen Verhältnisse der Stadt Troppau mit aller Beschleunigung die Beschaffung von Barmitteln in der angegebenen Höhe erfordern.
Der reine Aktivstand des Vermögens der Gemeinde Troppau bestehend aus Realbesitz beträgt weit über 100 Millionen Kronen, so dass die Pupillarsicherheit weitaus gesichert erscheint. Im Uebrigen ist mehreren anderen Städten wie Prag, Brünn die Pupillarsicherheit ihrer Stadtanleihe bewilligt worden, so dass also Präcedenzfälle bereits zu verzeichnen sind.
Prag, am 4. April 1922.
Mark, Dr. Luschka, Schälzky,
Ing. Kallina, Dr. Petersilka, Füssy. Dr. W. Feierfeil, Bobek, Kostka, Patzel, Heller, Knirsch, Dr. Keibl, Röttel, Dr. E. Feyerfeil, Dr. Hanreich, J. Mayer, Schubert, Scharnagl, Budig, Simm, Dr. Schollich.
Poslanecká sněmovna N. S. R. Č. 1922
I. volební období |
5. zasedání |
Překlad.
3535.
Návrh
poslanců Marka, dra Luschky, Schälzkyho a druhů,
jímž se dovoluje užívati k ukládání jistin nadačních, sirotčích a jiných dílčích dlužních úpisů, vydaných městem Opavou v úhrnné hodnotě 25,000.000 Kč.
Poslanecká sněmovno, račiž se usnésti:
Zákon
ze dne............ 1922,
jímž se dovoluje užívati k ukládání jistin nadačních, sirotčích a jiných dílčích dlužních úpisů, vydaných městem Opavou v úhrnné hodnotě 25,000.000 Kč.
Národní shromáždění republiky Československé usneslo se na tomto zákoně:
§ 1.
Dílčích dlužních úpisů, které vydalo město Opava za souhlasu vlády na základě usnesení městského zastupitelstva ze dne 2. listopadu 1920, jež slezská zemská vláda schválila výnosem ze dne 4. prosince 1920, č. 29.279, v úhrnné hodnotě 25,000.000 Kč, aby se tím dosáhlo peněz ke zbudování domů s malými byty a splacení dluhů, pocházejících z válečné doby, možno užívati k zúročitelnému ukládání peněz poštovního šekového úřadu, nadací a ústavů, které jsou pod veřejným dohledem, právě tak jako k ukládání peněz sirotčích, svěřenských a depositních, a konečně do výše bursovního kursu, ne však v hodnotě vyšší než jmenovité, jako služební a obchodní záruky.
§ 2.
Provedením tohoto zákona, jenž nabývá účinnosti dnem vyhlášení, pověřují se ministři financí, vnitra a spravedlnosti.
Po stránce formální navrhují podepsaní, aby tento návrh prostřednictvím iniciativního výboru byl přikázán výborům rozpočtovému a ústavně-právnímu s tím, aby tyto výbory podaly poslanecké sněmovně zprávu a to nejdéle do 8 dnů, neboť finanční poměry města Opavy vyžadují, aby se se vším urychlením opatřily hotové peníze ve výši uvedené. Čistý činný stav jmění opavské obce, skládající se z nemovitostí, činí více než 100 milionů korun, takže sirotčí jistota jest, jak zřejmo, úplně zabezpečena, ostatně byla již sirotčí jistota přiznána mnoha jiným městům, jako Praze, Brnu, při jejich městské půjčce takže již lze zaznamenati předchozí případy.
V Praze dne 4. dubna 1922.
Mark, dr. Luschka, Schälzky,
inž. Kallina, dr. Petersilka, Füssy, dr. W. Feierfeil, Bobek, Kostka, Patzel, Heller, Knirsch, dr. Keibl, Röttel, dr. E. Feyerfeil, dr. Hanreich, J. Mayer, Schubert, Scharnagl, Budig, Simm, dr. Schollich.