Poslanecká sněmovna N. S. R. Č. 1922
|
I. volební období |
5. zasedání |
Původní znění.
3533.
Antrag
der Abgeordneten Böhr, Mark, Scharnagl, Budig und Genossen
betreffend die Berechnung, Vorschreibung und Einhebung der Gemeindezuschläge zu den Staatssteuern durch die Gemeinden.
Das Abgeordnetenhaus wolle beschliessen:
Gesetz
vom..........1922
betreffend die Berechnung, Vorschreibung und Einhebung der Gemeindezuschläge zu den Staatssteuern.
Die Nationalversammlung der Čechoslovakischen Republik hat folgendes Gesetz beschlossen:
§ 1.
Die Bestimmungen des § 42 Absatz 1 und 2 des Gesetzes vom 12. August 1921 S. d. G. u. V. Nr. 329 ťDie Berechnung, Vorschreibung und Einhebung der Gemeindezuschläge zu den Staatssteuern erfolgt durch dieselben Organe, die mit der Einhebung der betreffenden Staatssteuern betraut sind,Ť werden aufgehoben bezw. abgeändert wie folgt
§ 42 hat zu lauten:
1. Die Berechnung, Vorschreibung und Einhebung der Gemeindezuschläge zu den Staatssteuern erfolgt durch die Organe der Gemeinden selbst.
2. Die Steuerbemessungsbehörden haben über die, Vorschreibungen den Gemeindezuschlägen unterliegender Staatssteuern allmonatlich eigene Vorschreibungsausweise und über Abschreibungen derartiger Staatssteuern in gleichen Terminen eigene Abschreibungsausweise den Gemeindeämtern zu übermitteln.
Die Absätze 3 bis einschliesslich 6 des bezogenen Gesetzesparagraphen 42 bleiben unverändert.
§ 2.
Dieses Gesetz tritt mit 1. Jänner 1923 in Kraft, mit dessen Durchführung wird der Finanzminister betraut.
Begründung.
Die bisherige Berechnungs- Vorschreibung- und Einhebungsart der Gemeindeumlagen zu den Staatssteuern bringt es mit sich, dass die Gemeinden nicht zeitgerecht in den Besitz der ihnen gebührenden Zuschläge gelangen. Ausserdem verursacht die Berechnung, Vorschreibung, Einhebung und Aufteilung der einzuhebenden Gemeindezuschläge den jetzt damit betrauten Staatsämtern eine ungeheuere Arbeitsbelastung, zumal jede einzelne Gemeinde eines Steuerbezirkes ihre Gemeindezuschläge nach einem anderen Prozentsatze berechnen lässt. Diese Belastung der Steuerämter ist durch andere Geschäftsvereinfachung keinesfalls ausgeglichen worden. Auch ist es nicht zutreffend, dass die Uebertragung der Einhebung der Gemeindezuschläge an die Gemeinde auf die Zahlung der Staatssteuern ungünstig einwirken könnte. Anderseits haben die Gemeinden durch die Aufhebung der ihnen in früheren Jahren gewohnheitsrechtlich überlassenen Einhebung der Gemeindeumlagen keinerlei Verminderung ihres Personals aufzuweisen.
Prag, am 5. April 1922.
Böhr, Mark, Scharnagl, Budig,
Ing. Kallina, Dr. W. Feierfeil, Dr. Petersilka, Dr. Luschka, Ing. Jung, Dr. Lehnert, Dr. Kafka, Matzner, Bobek, Knirsch, J. Fischer, Schälzky, Simm, Kostka, Röttel, Patzel, Schubert, Dr. Hanreich, J. Mayer, Dr. Lodgman.
Poslanecká sněmovna N. S. R. Č. 1922
|
I. volební období |
5. zasedání |
Překlad.
3533.
Návrh
poslanců Böhra, Marka, Scharnagla, Budiga a druhů,
aby obce vypočítávaly a vybíraly obecní přirážky ke státním daním.
Poslanecká sněmovno, račiž se usnésti:
Zákon
ze dne .........................1922
o výpočtu, předpisu a vybírání obecních přirážek ke státním daním.
Národní shromáždění republiky Československé usneslo se na tomto zákoně:
§ 1.
Ustanovení §u 42 odstavec 1 a 2 zákona ze dne 12. srpna 1921, č. 239 Sb. z. a n. ťVýpočet, předpis a vybírání obecních přirážek ke státním daním děje se týmiž orgány, které jsou pověřeny vybíráním příslušných daní státních,Ť se ruší nebo mění takto:
§ 42 má zníti:
1. Výpočet, předpis a vybírání obecních přirážek ke státním daním děje se orgány samých obcí.
2. Úřady vyměřující daně mají každého měsíce zasílati obcím vlastní výkazy předpisové o všech státních daních, které jsou podrobeny předpisům obecních přirážek a ve stejných lhůtách vlastní odpisové výkazy o odpisech takových státních daní.
Odstavec 3 až 6, tento v to počítaje, uvedeného §u 42 zákona zůstávají beze změny.
§ 2.
Tento zákon nabývá účinnosti dnem 1. ledna 1923, jeho provedením se pověřuje ministr financí.
Odůvodnění.
Dosavadní způsob výpočtu, předpisu a vybírání obecních přirážek ke státním daním má ten následek, že obce nedostanou včas přirážek, jež jim náleží. Kromě toho působí výpočet, předpis, vybírání a rozdělování obecních přirážek, jež se vybírají, státním úřadům, kterým to jest nyní uvěřeno, ohromné zatížení prací, jelikož každá obec berního okresu dává si vypočítati své obecní přirážky podle jiné sazby procentní. Toto zatížení berních úřadů neodčinilo se nikterak jiným zjednodušením řízení. Není také správné, že by přenesení vybírání obecních přirážek na obec mohlo nepříznivě působiti na placení státních daní. S druhé strany nemohou obce vykázati žádného zmenšení svého personálu, ačkoliv bylo zrušeno vybírání obecních přirážek obcemi, které jim v dřívějších letech podle zvykového práva bylo ponecháno.
V Praze dne 5. dubna 1922.
Böhr, Mark, Scharnagl, Budig,
inž. Kallina, dr. W. Feierfeil, dr. Petersilka, dr. Luschka, inž. Jung, dr. Lehnert, dr. Kafka, Matzner, Bobek, Knirsch, J. Fischer, Schälzky, Simm, Kostka, Röttel, Patzel, Schubert, dr. Hanreich, J. Mayer, d r. Lodgman.