Poslanecká sněmovna N. S. R. Č. 1922.

I. volební období.

4. zasedání


Původní znění.

3361.

Antrag

der Abg. Patzel, Ing. R. Jung, Simm und Genossen

betreffend die Regelung der Teuerungsaushilfen der öffentlichen Angestellten.

Die Gefertigten stellen den Antrag, das Abgeordnetenhaus wolle nachstehenden Gesetzentwurf genehmigen:

Gesetz

vom ............................... 1922

betreffend die außerordentlichen Zuwendungen an die Staats- und andere öffentliche Angestellte.

Die Nationalversammlung der Čechoslovakischen Republik hat folgendes Gesetz beschlossen:

§ 1.

Den Staatsangestellten und Arbeitern des Zivil- und Militärstandes, sofern ihre Bezöge nicht durch Kollektivverträge geregelt sind, mit Einschluß der Angestellten und Arbeiter der vom Staate verwalteten Unternehmungen und Fonds, ebenso den Lehrern an Volks- und Bürgerschulen und zwar jenen im aktiven Dienste, im Ruhestande und ihren Hinterbliebenen, sowie den Militärinvaliden aus dem Mannschaftsstande und deren Hinterbliebenen, denen nach den bisher geltenden Vorschriften bis Ende 1921 außerordentliche monatliche Aushilfen und Notaushilfen gebührten, werden diese Aushilfen für die Zeit vom 1. Jänner bis 31. Dezember 1922 nach den bisher geltenden Normen ausbezahlt werden.

§ 2.

Die außerordentlichen Not- und ähnliche Aushilfen müssen den Angestellten der Länder, Gaue und der von ihnen verwalteten Fonds sowie den Beamten der Bezirke und Gemeinden und von den durch sie verwalteten Fonds vom 1. Jänner bis 31. Dezember 1922 mindestens in der gleichen Höhe wie den im § 1 angeführten Angestellten gewährt werden, sofern sie auf solche bisher Anspruch hatten.

§ 3.

Dieses Gesetz tritt mit dem 1. Jänner 1922 in Kraft. Mit diesem Gesetze im Widerspruch stehende Bestimmungen eines früheren Gesetzes verlieren sofort ihre Giltigkeit.

§ 4.

Mit der Durchführung dieses Gesetzes wird die Gesamtregierung betraut.

Begründung:

Das im Dezember 1921 von der Nationalversammlung angenommene Gesetz, welches eine wesentliche Herabsetzung der Bezüge aller öffentlichen Angestellten ausspricht, hat nicht nur in den Kreisen der betroffenen Staatsbürger schmachliche Erregung hervorgerufen, sondern entspricht auch in keiner Weise den im Staate herrschenden wirtschaftlichen Verhältnissen. In allen Kreisen aller Gebiete der Čechoslovakischen Republik wird immer lauter die Überzeugung ausgesprochen, daß die überhastete Beratung so entscheidender Maßnahmen nur zu Fehlgriffen führen kann, und daß jene Kreise der Nationalversammlung, welche für den erwähnten Gesetzentwurf gestimmt hatten, eine für die zukünftige Entwicklung gehegte Erwartung irrtümlicherweise als Voraussetzung angenommen hatten, ein setzten. Einen Irrtum einzugestehen und mit gutem Willen gutzumachen, ist aber keine Schande, sondern eine Forderung der Gerechtigkeit.

Hinsichtlich der Bedeckung wird beantragt, den Mehrbedarf aus den Einnahmen der erhöhten Umsatzsteuer zu bedecken.

In formaler Beziehung wird beantragt, diesen Gesetzentwurf dem Initiativausschuß, dem sozialpolitischen und dem Budgetausschuß zuweisen.

Weiters wird die abgekürzte Behandlung gemäß § 55 des Gesetzes über die Geschäftsordnung des Abgeordnetenhauses vom 15. April 1920, Zahl 325 Slg. d. Ges. u. V. beantragt und ersucht, dem Initiativausschuß eine Frist von 24 Stunden, den beiden weiteren Ausschüssen eine Frist von je 48 Stunden zu stellen.

Prag, am 12. Jänner 1922.

Patzel, Ing. Jung, Simm,

Dr. Lodgman, Pittinger, Dr. Kafka, Zierhut, Dr. Keibl, Ing. Kallina, Röttel, Scharnagl, Budig, Dr. Hanreich, Dr. Baeran, Kostka, Dr. E. Feyerfeil, Wenzel, J. Mayer, Dr. Radda, Dr. Brunar, Schubert, Füssy, Dr. Lelley.

 

 

 

 

 

Poslanecká sněmovna N. S. R. Č. 1922.

I. volební období.

4. zasedání


Překlad.

3361.

Návrh

poslanců Josefa Patzela, inž. R. Junga, Simma a druhů

na úpravu výpomocí veřejných zaměstnanců.

Podepsaní navrhují:

Poslanecká sněmovno, račiž se usnésti na tomto zákoně:

Zákon

ze dne ..................... 1922,

jímž se upravují mimořádné příspěvky státních a jiných veřejných zaměstnanců.

Národní shromáždění republiky Československé usneslo se na tomto zákoně:

§ 1.

Státním zaměstnancům a dělníkům občanského a vojenského stavu pokud jejich požitků neupravují kolektivní smlouvy i se zaměstnanci a dělníky podniků a fondů státem spravovaných jakož i učitelům na obecných a občanských školách a to v činné službě, ve výslužbě a jejich pozůstalým, jakož i vojenskými invalidy z mužstva a jejich pozůstalými, jimž náležely podle dosavadních platných předpisů do konce roku 1921 mimořádné měsíční výpomoci a nouzové výpomoci, vyplatí se tyto výpomoci za dobu od 1. ledna do 31. prosince 1922 podle dosud platných předpisů.

§ 2.

Mimořádné nouzové a podobné výpomoci jest poskytnouti zaměstnancům zemí, žup a fondů jimi spravovaných jakož i úředníkům okresním a obecním a fondů jimi spravovaných od 1. ledna do 31. prosince 1922 nejméně v téže výši jako zaměstnancům uvedeným v §u 1., pokud na takovéto výpomoci dosud měli nárok.

§ 3.

Tento zákon nabývá účinnosti dnem 1. ledna 1922. Ustanovení dřívějšího zákona příčící se tomuto zákonu pozbývají ihned účinnosti.

§ 4.

Provedením tohoto zákona pověřuje se vláda.

Odůvodnění:

Zákon přijatý v prosinci 1921 Národním shromážděním, který stanoví podstatné snížení požitků všech veřejných zaměstnanců, rozrušil bolestně nejen vrstvy postižených státních občanů, nýbrž neodpovídá ani ve své podstatě hospodářským poměrům ve státě. Všechny vrstvy celého území Československé republiky vyslovují hlasité přesvědčení, že překotné porady o tak závažných opatřeních musí vésti jen k chybám a že ony skupiny Národního shromáždění, které hlasovaly pro zmíněný návrh zákona, omylem vzaly jako předpoklad očekávaní chované pro budoucí rozvoj, tedy . Přiznati se k omylu a s dobrou vůlí jej napraviti není však hanbou, nýbrž požadavkem spravedlnosti.

Pokud jde o úhradu, navrhujeme, aby větší potřeba byla hrazena z příjmů zvýšené daně z obratu.

Po stránce formální navrhujeme, aby tento návrh zákona byl přikázán výboru iniciativnímu, sociálně-politickému a rozpočtovému.

Dále navrhujeme zkrácené řízení podle §u 55 zákona o jednacím řádu poslanecké sněmovny ze dne 15. dubna 1920, č. 325 Sb. z. a n. a žádáme, aby iniciativnímu výboru byla dána lhůta 24 hodin, druhým oběma výborům lhůta vždy po 48 hodinách.

V Praze dne 12. ledna 1922.

Patzel, inž. Jung, Simm,

dr. Lodgman, Pittinger, dr. Kafka, Zierhut, dr. Keibl, inž. Kallina, Röttel, Scharnagl, Budig, dr. Hanreich, dr. Baeran, Kostka, dr. E. Feyerfeil, Wenzel, Mayer, dr. Radda, dr. Brunar, Schubert, Füssy, dr. Lelley.

 

Související odkazy



Přihlásit/registrovat se do ISP