Národní shromáždění československé / Poslanecká sněmovna1920 – 1925

durch welchen die den Staats- und anderen öffentlichen Angestellten aus Gründen der ausserordentlichen Verhältnisse gewährten Begünstigungen geregelt werden.

Die Gefertigten stellen folgenden Antrag:

Gesetz

vom ..................... 1922,

durch welches die den Staats- und anderen öffentlichen Angestellten aus Gründen der ausserordentlichen Verhältnisse gewährten Begünstigungen geregelt werden.

Die Nationalversammlung der Čechoslovakischen Republik hat folgendes Gesetz beschlossen:

§ 1.

Den staatlichen Angestellten und Arbeitern des Zivil- und Militärstandes, sofern ihre Bezüge nicht durch Kollektivverträge geregelt sind, mit Einschluss der Angestellten und Arbeiter vom Staate verwalteter Unternehmungen und Fonds im aktiven Dienst, im Ruhestand, und ihren Hinterbliebenen, sowie den Militärinvaliden aus dem Mannschaftsstande und ihren Hinterbliebenen, denen nach den bisher geltenden Vorschriften bis Ende d. J. 1921 ausserordentliche monatliche (frühervierteljährliche) Aushilfen und monatliche Notaushilfen gebührten, werden diese Aushilfen für die Zeit vom 1. Jänner bis 1. Dezember 1922 in den Beträgen und nach den bisher geltenden Normen ausbezahlt werden.

§ 2.

Wenn sich für den mit der Durchführung dieses Gesetzes verbundenen Aufwand in den ordentlichen Staatseinnahmen keine Deckung findet, wird der Ministr ermächtigt, die für diesen Zweck nötigen Mittel im Wege von Kreditoperationen aufzubringen.

§ 5.

Mit der Durchführung dieses Gesetzes, das am 1. Jänner 1922 in Wirksamkeit tritt, werden alle Minister betraut. Mit gleichem Tage verliert das Gesetz Zl. 495 S. d. G. u. V. die Wirksamkeit.

Begründung.

Das Gesetz vom 21. Dezember 1921, S. d. G. u. V. Zl. 495, hat eine fürchterliche Erregung unter den öffentlichen Angestellten hervorgerufen. Es ist im Interesse der Staatsverwaltung gelegen, wenn die drückenden Härten des Gesetzes schleunigst beseitigt werden. In formaler Hinsicht beantragen wir, diese Vorlage dem sozialpolitischen und Budgetausschuss zuzuweisen. Dem § 41 Abs. 2 des Verfassungsgesetzes ist durch § 2 dieser Vorlage entsprochen.

Prag, am 10. Jänner 1922.

Taub, Grünzner, Hirsch,

Dr. Holitscher, Uhl, Heeger, Jokl, Schäfer, Schweichhart, Blatny, Beutet, R. Fischer, Hoffmann, Koscher, Kaufmann, Dr. Haas, Hillebrand, Dr. Czech, Häusler, Deutsch, Palme, Leibl, Kirpal, Čermak, Pohl, Schuster, Dietl, Hackenberg, Hausmann.

Překlad.

3350.

Návrh

poslanců Tauba, Grünznera, Hirsche a druhů

na úpravu výhod, poskytovaných státním a veřejným zaměstnancům pro mimořádné poměry.

Podepsaní navrhují:

Zákon

ze dne ................. 1922,

jimž se upravují výhody poskytované státním a veřejným zaměstnancům pro mimořádné poměry.

Národní shromáždění. republiky Československé usneslo se na tomto zákoně:

§ 1.

Státním zaměstnancům a dělníkům občanského a vojenského stavu, pokud jejich požitků neupravují kolektivní smlouvy, i se zaměstnanci a dělníky podniků a fondů státem spravovaných, v činné službě, ve výslužbě a jejich pozůstalými, jakož i vojenskými invalidy z mužstva a jejich pozůstalými, jimž náležejí podle dosavadních platných předpisů do konce r. 1921 mimořádné měsíční výpomoci (dříve čtvrtletní) a měsíční nouzové výpomoci, vyplatí se tyto výpomoci za dobu od 1. ledna do 31. prosince 1922 v částkách a podle dosud platných předpisů.

§ 2.

Nebude-li úhrady pro náklad spojený s provedením tohoto zákona v řádných státních příjmech, zmocňuje se ministr opatřiti peníz potřebný pro tento účel úvěrní operací.

§ 3.

Provedením tohoto zákona, který nabývá účinnosti dnem 1. ledna 1922, pověřují se všichni ministři. Týmž dnem pozbývá účinnosti zákon č. 495 Sb. z. a n.

Důvody:

Zákon re dne 21. prosince č. 495 Sb. z. a n. strašlivě rozčílil všechny veřejné zaměstnance. Jest v zájmu státní správy, odstraní-li co nejrychleji tísnivé tvrdostí zákona. Po stránce formální navrhujeme, aby tento návrh byl přikázán výboru sociálně politickému. §u 41 odst. 2 ústavní listiny vyhověno jest §em 2 tohoto návrhu.

V Praze dne 10. ledna 1922.

Taub, Grünzner, Hirsch,

Dr. Holitscher, Uhl, Heeger, Jokl, Schäfer, Schweichhart, Blatny, Beutet, R. Fischer, Hoffmann, Koscher, Kaufmann, Dr. Haas, Hillebrand, Dr. Czech, Häusler, Deutsch, Palme, Leibl, Kirpal, Čermak, Pohl, Schuster, Dietl, Hackenberg, Hausmann.