|
Poslanecká sněmovna N. S. R. Č. 1921. |
|
|
I. volební období. |
4. zasedání. |
Původní znění.
3187.
Dringliche Interellation
der Abgeordneten Paul Wittich, Dr. Czech, Čermak und Genossen
an den Ministerpräsidenten
in Sachen der Zerstörung und Verschleppung von Denkmälern.
Am 26. Oktober 1921 wurde in Preßburg bei wohlwollender Duldung der Behörden das Maria Theresia-Denkmal, das Werk eines Preßburger Bildhauers, gewaltsam zerstöre. Die Zerstörer erschienen ausgerüstet mit Seilen, Leitern, Hämmern, Arten und ärarischen Lastautos. Auf den bereitgehaltenen Leitern stiegen sie zum Denkmal empor und es dauerte ungefähr vier Stunden, bis das Monument zertrümmert werden konnte, ohne daß die Polizei am Tatorte während dieser Zeit erschienen wäre. Alle Anzeichen sprechen dafür, daß das barbarische Zerstörungswerk mit Wissen der Preßburger Regierungsbehörden erfolgte. Einige Tage später wurde das Petöfi-Denkmal von seinem Standorte weggeschafft. Alexander Petöfi gehört zu den größten politischen Dichtern der Revolutionsjahre 18481849 und war einer der grimmigsten Hasser der Habsburger.
Wir fragen den. Herrn Ministerpräsidenten:
1. Was hat der Herr Ministerpräsident, bisher unternommen, um den durch die Genstörung des Maria Theresia-Monumentes verübten Terrorakt zu sühnen?
2. Ist der Herr Ministerpräsident geneigt, eine unparteiische Untersuchungskommission zwecks Eruierung der Urheber des Terroraktes zu entsenden?
3. Wie gedenkt der Herr Ministerpräsident die Verschleppung des Standbildes Alexander Petöfi's, des Dichters der Freiheit, mit, den Prinzipien der Demokratie in Einklang zu bringen?
Prag, am 16. November 1921.
Wittich, Dr. Czech, Čermak,
Jokl, Kaufmann, Heeger, Taub, Hausmann, R. Fischer, Dr. Holitscher, Pohl, Beutel, Deutsch, Uhl, Dietl, Dr. Haas, Häusler, Leibl, Blatny, Kirpal, Hillebrand,
Schweichhart, Hackenberg.
|
Poslanecká sněmovna N. S. R. Č. 1921. |
|
|
I. volební období. |
4. zasedání. |
Překlad.
3187.
Naléhavá interpelace
poslanců P. Witticha, dra Czecha, Čermaka a druhů
předsedovi vlády
o rozbíjeni a odstraňování pomníků.
Dne 26. října 1921 byl v Bratislavě násilně rozbit pomník Marie Terezie, dílo bratislavského sochaře, což úřady blahovolně strpěly. Osoby, které pomník rozbily, dostavily se s provazy, žebříky, kladivy, sekyrami a státními nákladními automobily. Po připravených žebřících vystoupily k pomníku a trvalo to asi hodiny, než mohly pomník rozbíti, aniž se policie v této době na místo činu dostavila. Všechny známky svědčí o tom, že barbarské zničení stalo se s vědomím bratislavských vládních úřadů. Za několik dní na to byl odvlečen ze svého místa pomník Petöfiho. Alexander Petöfi náleží mezi největší politické básníky revolučních let 1848-849 a zuřivě nenáviděl Habsburky.
Tážeme se pana předsedy vlády:
1. Co podnikl dosud pan předseda vlády, aby potrestal teroristický čin, spáchaný rozbitím pomníku Marie Terezie?
2. Jest pan předseda vlády ochoten vyslati nestrannou vyšetřující komisi, aby vypátrala původce teroristického činu?
3. Jak zamýšlí pan předseda vlády uvésti ve shodu se zásadami lidovlády odvlečení sochy básníka svobody, Alexandra Petöfiho?
V Praze dne 16. listopadu 1921.
Wittich, dr. Czech, Čermak,
Jokl, Kaufmann, Heeger, Taub, Hausmann, R. Fischer, dr. Holitscher, Pohl, Beutel, Deutsch, Uhl, Dietl dr. Haas, Häusler, Leibl, Blatny, Kirpal,
Hillebrand, Schweichhart, Hackenberg.