Poslanecká sněmovna N. S. R. Č. 1921
|
I. volební období. |
4. zasedání. |
Původní znění.
3166.
Antrag
der Abgeordneten Dr. Haas, Pohl und Genossen
wegen Ausdehnung der Wirksamkeit des Gesetzes vom 24. Mai 1918, Nro 270 R. G. Bl. auf die jetzige Mobilisierung.
Gesetz
vom ........................... 1921
betreffend die Ausdehnung der Wirksamkeit des Gesetzes vom 24, Mai 1918, Nr. 270 R. G. Bl. auf die jetzige Mobilisierung.
Die Nationalversammlung der Čechoslovakischen Republik hat das folgende Gesetz beschlossen:
Art. I.
Die Bestimmungen des Gesetze vom 24. Mai 1918, Nr. 270 R. G. Bl. gelten auch für die Bruderladenmitglieder und Provisionisten, welche auf Grund der Mobilisierung vom 23. Oktober 1921 zur militärischen Dienstleistung eingerückt sind, und für deren Hinterbliebene.
Art. II.
Den Personen, die auf Grund der Mobilisierung zur militärischen Dienstleistung einberufen wurden, stehen gleich:
1. Personen, die nach den Krügsleistungsgestetzen oder zu besonderen Dienstleistungen nach § 3 des Wehrgesetzes herangezogen werden;
2. Geiseln und in Gefangenschaft geratenen Personen des Zivilstandes.
Art. III.
Die militärische Dienstleistung gilt mit dem Ablaufe des Tages als beendet, an dem die Verpflichtung zur aktiven Militärdienstleistung erloschen ist. An Stelle dieses Tages tritt bei den im Art: II., Z. 1 bezeichneten Personen der Tag, an dem die Verpflichtung zu den betreffenden Leistung en erloschen ist, und bei den im Art. II., Z. 2 bezeichneten Personen der Tag, an dem sie die Möglichkeit erlangt haben, in das Gebiet der Čechoslovakischen Republik zurückzukehren.
Art. IV.
Dieses Gesetz tritt mit dem Tage seiner Kundmachung in Wirksamkeit. Es ist für die Zeit vom 23. Oktober 1921 an, Seine Vorschriften haben auch ohne Änderung der Statuten der Bruderladen Anwendung zu finden.
Art. V.
Mit dem Vollzuge dieses Gesetzes wird der Minister für öffentliche Arbeiten im Einvernehmen mit dem Minister für soziale Fürsorge und dem Finanzminister betraut.
Begründung.
Die sozialpolitischen Motive, welche zur Erlassung des Gesetzes vom 24. Mai 1918, Nr. 270 R. G. Bl. führten, sind bei der jetzigen Mobilisierung in gleicher Weise gegeben und kann daher auf die Motive zu dem zitierten Gesetze verwiesen werden, Eine Belastung der Staatsfinanzen wird durch das Gesetz nicht hervorgerufen, weshalb die Lösung der Bedeckungsfrage entfällt.
In formaler Beziehung wird die Zuweisung den sozialpolitischen Ausschuß beantragt.
Prag, am 2. November 1921.
Dr. Haas, Pohl,
Jokl, Dr. Holitscher, Blatny, Kaufmann, Grünzner, Hausmann, Häusler, Čermak, Hillebrand, Hackenberg, Deutsch, Schuster, Kirpal, Heeger, Taub, Roscher, Schäfer, Dr. Czech, Uhl.
Poslanecká sněmovna N. S. R. Č. 1921
|
I. volební období. |
4. zasedání. |
Překlad.
3166.
Návrh
poslanců dra Haase, Pohla a druhů,
aby byla rozšířena působnost zákona ze dne 24. května 1918, č. 270 ř. z. na nynější mobilisaci.
Zákon
ze dne ......................... 1921,
jimž se rozšiřuje působnost zákona ze dne 24. května 1918, č. 270 ř. z, na nynější mobilisaci.
Národní shromáždění Československé republiky usneslo se na tomto zákoně:
Čl. I.
Ustanovení zákona ze dne 2. května 1918, č. 270 ř. z. platí také pro členy bratrských pokladen a provisionisty, kteří podle mobilisačního nařízení z dne 23. října 1921 nastoupili vojenskou službu a pro jejich pozůstalé.
Čl. II.
Osobám, které nastoupily volenskou službu podle mobilisačního nařízení jsou na roveň postaveny:
1. osoby, povolané podle zákonů o válečných úkonech nebo ke zvláštním úkonům podle §u 3 branného zákona.
2. rukojmí a občanské osoby, které upadly do zajetí.
Čl. III.
Vojenská služba pokládá se za skončenou uplynutím dne, kdy zanikla povinnost k činné vojenské službě. Místo tohoto dne platí u osob označených v čl. II. č. 1 den, kdy zanikla povinnost k oněm úkonům a u osob uvedených v čl. II. č. 2 den, kdy nabyly možnosti vrátiti se na území Československé republiky.
Čl. IV.
Tento zákon nabývá účinností drnem vyhlášení. Platí od 23. října 1921. Předpisy jeho platí bez změny stanov také pro bratrské pokladny.
Čl. V.
Provedením tohoto zákona pověřuje se ministr veřejných prací v dohodě s ministrem sociální péče a financí.
Odůvodnění.
Sociálně-politické pohnutky, které vedly k vydání zákona ze dne 24. května 1918, č. 270 ř. z., vyskytují se při nynější mobilisaci týmž způsobem a můžeme tedy odkázati na pohnutky k uvedenému zákonu. Zatížení státních financí tento zákon nezpůsobí, pročež neřešíme otázku úhrady.
Po stránce formální navrhujeme, aby byl přikázán výboru sociálně-politickému.
V Praze dne 2. listopadu 1921,
Dr. Haas, Pohl,
Jokl, dr. Holitscher, Blatny, Kaufmann, Grünzner, Hausmann, Häusler, Čermak, Hillebrand, Hackenberg, Deutsch, Schuster, Kirpal, Heeger, Taub, Roscher, Schäfer, dr. Czech, Uhl.