Poslanecká sněmovna N. S. R. Č. 1921

I. volební období

4. zasedání


Původní znění.

3100

Odpověď

předsedy vlády

na interpelaci poslance dra Körmendy-Ékese a soudr.

v záležitosti zabránění návratu do domoviny na Slovensko příslušných a v Maďarsku studujících žáků vysokých škol. (Tisk 2605.)

K léto interpelaci sděluji, že neexistuje žádné nařízení, kterým by vydány byly zvláštní předpisy pro studenty vysokých škol v Maďarsku k cestám na Slovensko.Jsou-li tito studenti československými státními občany, návrat do Československé republiky jest jim volný a otevřený, pokud jsou cizinci, platí pro ně tytéž předpisy, jako pro ostatní cizince; kteří do Československé republiky cestovati chtějí; předpisy ty jsou publikovány v nařízení vlády republiky Československé ze dne 9. června 1921, č. 215 Sb. z. a n. Na příbuzenské, rodinné a soukromé svazky, které dotyčné cizince k osobám v tuzemska usedlým váží, béře se sice zřetel, nelze však žádati, aby se jim z toho důvodu nějaké výjimečné postavení přiznávalo.

Interpelace, obsahujíc pouze všeobecné tvrzení a neuvádějíc konkrétní skutečnosti domněle nesprávného postupu úřadů, neposkytuje mi možností, abych blíže přistoupil k vysvětlení jednotlivých případů.

V Praze dne 21, září 1921.

 

Předseda vlády:

 

Černý v. r.


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Poslanecká sněmovna N. S. R. Č. 1921

I. volební období

4. zasedání


Překlad.

3100.

A miniszterelnök

Válasza

Dr. Körmendy-Ékes képv. és társai interpellációjára,

a Magyarországon tanulmányaikat folytató szlovenszkói illetőségű főiskolai hallgatók hazatérésének megakadályozása tárgyban. (2605 nyomtatványszám.)

Ezen interpellációra közlöm, hogy nem létezik semmiféle rendelet, amellyel különleges előírások adattal: volna ki azon magyarországi főiskolai hallgatókra vonatkozólag, kik Szlovenszkóba akarnak utazni. Amennyiben ezen hallgatók csehszlovák állampolgátok, a csehszlovák köztársaságba való viszszatérés szabadon és nyitva áll számukra; amennyiben azonban külföldiek, úgy reájuk is azon rendelkezések alkalmazandók, mint. minden idegenre, ki cshehszlovák köztársaságba akar utazni; ezen előírások a csehszlovák kormány - 1921. junius 9.-i 215. gy. sz. rendeletével lettek kihirdetve. Rokonsági; családi- és magánkötelékekre, melyekkel az ülető külföldiek itt letelepedett egyénekhez kötve vannak, tekintettel vannak ugyan, azonban nem követelhető; hogy ez okból nekik bármely kivétel is elismertessék.

Minthogy ezen interpellácio csupán általános állításokat tartalmaz s a hivatalok helytelennek vélt. eljárásáról konkrét eseteket nem említ, nem is nyujt lehetőséget arra, hogy egyes esetek megvilágítása iránt a közelebbi lépéseket megtehessem.

Praha, 1921, szeptember 21.

 

Miniszterelnök:

 

Černý s. k.



Související odkazy



Přihlásit/registrovat se do ISP