Poslanecká sněmovna N. S. R. Č. 1921.
|
I. volební období |
3. zasedání |
Původní znění.
2998.
lnterpellation
der Abgeordneten Kraus, Dr. E. Feyerfeil, Dr. Lehnert und Genossen
an die Regierung
wegen Einbeziehung der Gewerbe- und Handelstreibenden in die staatliche Lebensmittelversorgung im neuen Wirtschaftsjahre.
Nach den bisherigen Verlautbarungen über Durchführung des Ernährungsplanes zu schliessen soll für die Einbeziehung in die staatliche Lebensmittelversorgung eine jährliche Einkommensgrenze von 10.000 Kronen massgebend sein, für staatliche Angestellte aber und krankenkassenpflichtige Arbeitnehmer jedoch eine Einkommensgrenze von 30.000 Kronen.
Die kleinen Handels- und Gewerbetreibende nun sind aber entschieden so rücksichtswürdig wie die eben genannten begünstigten Beruftstände, dies umsomehr, als ihr Einkommen noch durch die Erwerbsteuer und die bedeutenden Umlagen von demselben belastet ist. Damit sich also bei der Durchführung des Ernährungsplanes nicht eine ähnliche Benachteiligung der Kreise des Erwerbes und Handels ergibt, wie eine solche bei der Mehlbesteuerung im abgelaufenen Wirtschaftsjahre ergeben hat, ist es notwendig, dass auch die Gewerbe- und Handelstreibenden, zumindestens jene, die nicht mehr als 20 Arbeitnehmer beschäftigen bei einem Jahreseinkommen unter 30.000 Kronen mit ihren Gehilfen und Lehrlingen in die staatliche Lebensmittelversorgung einbezogen werden.
Wir fragen daher die Regierung, ob sie dieser Notwendigkeit bei Durchführung des Ernährungsplanes Rechnung zu tragen gedenkt.
Prag, den 22. Juli 1921.
Kraus, Dr. E. Feyerfeil, Dr. Lehnert, Dr. Medinger, Dr. Schollich, Ing. Kallina, Schubert, Knirsch, Wenzel, Dr. Brunar, Dr. Luschka, Matzner, Dr. Radda, Pittinger, Böhr, Simm, Windirsch, Röttel, Schälzky, Bobek, Kaiser, Dr. Baeran.
Poslanecká sněmovna N. S. R. Č. 1921.
|
I. volební období |
3. zasedání |
Překlad.
2998.
Interpelace
poslanců Krause, dr. E. Feyerfeila, dr. Lehnerta a druhů
vládě,
aby státní zásobování potravinami v novém hospodářském roce vztahovalo se i na živnostníky a obchodníky.
Podle dosavadních zpráv o provádění vyživovacího plánu má o pojetí do státního zásobování potravinami rozhodovati hranice ročních příjmů 10.000 K, u státních zaměstnanců však a zaměstnanců povinných nemocenským pojištěním hranice příjmu 30.000 K.
Drobní obchodníci a živnostníci jsou však rozhodně tak hodni zřetele jako právě zmíněná povolání, požívající výhod a to tím spíše, že jejich příjem ještě zatěžuje výdělková daň a značné přirážky. Aby však při provádění vyživovacího plánu vrstvy živnostenské a obchodní nebyly podobně zkráceny jako při dávce moučné v minulém hospodářském roce, jest potřebí; aby do státního zásobování pojali se také živnostníci a obchodníci, aspoň kteří nezaměstnávají více než 20 dělníků a mají roční příjem pod 30.000 K, i jejich pomocníci a učedníci.
Tážeme se tedy vlády, zda provádějíc vyživovací plán hodlá vyhověti této nutnosti?
V Praze dne 24. července 1921.
Kraus, dr. E. Feyerfeil, dr. Lehnert, dr. Medinger, dr. Schollich, inž. Kallina, Schubert, Knirsch, Wenzel, dr. Brunar, dr. Luschka, Matzner, dr. Radda, Pittinger, Böhr, Simm, Windirsch, Röttel, Schälzky, Bobek, Kaiser, dr. Baeran.