Poslanecká sněmovna N. S. R. Č. 1921.

I. volební období.

3. zasedání.


 

Původní znění.

2953.

Odpověď

ministra financí

na interpelaci poslance dra Ernesta Schollicha a druhů o vypsání konkursu na místo lékaře v tabákové továrně v Novém Jičíně (tisk 2298).

Konaným šetřením jsem zjistil, že při vypsání konkursu na místo lékaře v tabákové továrně v Novém Jičíně uprázdněné úmrtím továrního lékaře dra Preisenhammera byla kladena podmínka, že uchazeči o místo to mají býti české národnosti.

Jelikož stanovení této podmínky nelze uvésti v soulad se zásadami ústavní listiny resp. se zásadami rovnosti všech občanů v republice, uložil jsem ústřednímu ředitelství tabákové režie, aby původní soutěž na místo lékaře tabákové továrny v Nov. Jičína zrušilo a současně nový konkurs na místo to vypsalo, kladouc pouze podmínku, že uchazeči musí jazyk český plně ovládati, aby se mohli bezvadně s pacienty českými v jich mateřské řeči dorozuměti.

Tento požadavek je nutným, protože mezi dělníky uvedené tabákové továrny je dle stavu z 31. prosince 1920 681 dělníků německé a 397, tedy více než jedna třetina celkového stavu české národnosti.

V Praze dne 27. července 1921.

 

Ministr financí:

 

Dr. Hotowetz, v. r.


 

 

 

Poslanecká sněmovna N. S. R. Č. 1921.

I. volební období.

3. zasedání.


 

Překlad.

2953.

Astwort

des Finanzministers

auf die Interpellation des Abgeordneten Dr. Ernst Schollich und Genossen

betreffend die Ausschreibung der Arztenstelle an der Tabakfabrik in Neutitschein (Druck 2298).

Auf Grund der vorgenommenen Erhebung habe ich festgestellt, daß bei der Ausschreibung des Konkurses für die Stelle eines Arztes in der Tabakfabrik in Neutitschein, die infolge des Ablebens des Fabriksarztes Dr. Preisenhammer erledigt worden ist, die Bedingung gestellt worden ist, daß die Bewerber um diese Stelle čechischer Nationalität zu sein haben.

Da die Aufstellung dieser Bedingung mit den Grundsätzen der Verfassungsurkunde, resp. mit den Grundsätzen der Gleichheit aller Bürger in der Republik nicht in Einklang zu bringen ist, habe ich der Zentraldirektion der Tabakregie aufgetragen, den ursprünglichen Konkurs für die Stelle eines Arztes der Tabakfabrik in Neutitschein aufzuhehen und gleichzeitig einen neuen Konkurs für diese Stelle auszuschreiben, wobei nur die Bedingung gestellt wird, daß die Bewerber die čechische Sprache vollkommen beherrschen müssen, damit sie sich anstandslos mit den čechischen Patienten in ihrer Muttersprache verständigen könnten.

Dieses Erfordernis ist notwendig, weil unter den Arbeitern der erwähnten Tabakfabrik nach dem Stande vom 31. Dezember 190 681 Arbeiter deutscher und 397, also mehr als ein Drittel des Gesamtstandes, čechischer Nationalität sind.

Prag, den 27. Juli 1921.

 

Der Finanzminister:

 

Dr. Hotowetz, m. p.



Související odkazy



Přihlásit/registrovat se do ISP