Poslanecká sněmovna N. S. R. Č. 1921.
|
I. volební období |
3. zasedání |
Původní znění.
2905.
Interpellation
der Abgeordneten Backenberg, Čermak, Häusler und Genossen
an den Minister des Innern,
wegen verweigerter Einreisebewilligung an Angehörige der Čechoslovakischen Republik deutscher Nationalität.
Frau Florentine Gallasch, Sternberg, Lichtentalstrasse 33, gab beim Stadtrate in Sternberg einen Vorfall zu Protokoll, den wir auszugsweise wiedergeben:
Der Sohn der Frau Gallasch aus erster Ehe, Oskar Wagner befindet sich gegenwärtig in Trautenfeld (Steiermark) als Hilfsarbeiter in Stellung, muss aber seinen Posten wegen Beschäftigungslosigkeit verlassen. Da er nun in Österreich keine geeignete Arbeit finden kann, bat er seine Mutter, ihm eine Einreisebewilligung zu verschaffen. Diese begab sich zu diesem Zwecke zur Sternberger politischen Bezirksverwaltung (Paßstelle) und bat den Sekretär Nowak um Ausfertigung der Einreisebewilligung, besonders unter Hinweis auf den Umstand, dass ihr Sohn seit seinem zweiten Lebensjahre in Sternberg lebte und sich dort leichter fortbringen kann.
Herr Nowak antwortete, es gehe ihn nichts an, ob und wie lange der Sohn der Frau Gallasch in Sternberg lebte, er sei freiwillig weggegangen und habe nicht mehr das Recht zurückzukehren.
Frau Gallasch begab sich darauf zum Leier der pol. Bezirksverwaltung, Dr. Dostal, um gegen das Vorgehen des Nowak Beschwerde einzulegen und die Bewilligung zu erhalten. Der Herr Dostal gab jedoch, der Frau zur Antwort, dass eine Einreise ganz ausgeschlossen sei, weil die Deutschen die Feinde der Čechen seien.
Auf die Entgegnung der Frau, dass in Sternberg doch mehrere Ausländer, wie Ungarn, Polen, Österreicher leben, antwortete Herr Dostal, dass Polen und Franzosen dort wohnen dürfen, nur die Deutschen seien Feinde u. bekommen daher keine Aufenthaltserlaubnis.
Er fügte hinzu, dass die politischen Bezirksverwaltungen strenge Weisungen erhalten hätten, so vorzugehen. Jeder andere bekäme die Einreisebewilligung, nur ein Deutscher nicht.
Es sei dies die Wiedervergeltung für die Behandlung der rechen in Wien.
Auf die Bemerkung der Frau, dass die Deutschen dann keine freien Staatsbürger seien, sondern wie Verbrecher gehalten werden, wenn ein Sohn nicht mehr zu seiner Mutter darf, bemerkte Herr Dostal, die Frau möge nicht frech sein; er könne nichts machen.
Es erübrigt sich ein jedes Wort der Kritik zu den - gelinde gesagt - Kühnheiten und Beleidigungen, die sich nach diesem Protokoll ein Staatsbeamter gegenüber einem Teil der Bürger dieses Staates erlaubt hat.
Die Unterzeichneten fragen den Herrn Minister des Innern:
1. Ist er bereit, sofort diesen unerhörten Vorfall zu überprüfen und von dem Ergebnis die Interpellanten zu verständigen?
2. Ist er bereit, mitzuteilen, ob solche Weisungen, wie sie der Herr Dostal behauptet, wirklich existieren?
3. Ist er bereut, den Herrn Bezirkshauptmann Dr. Dostal in Sternberg wegen seines Benehmens zur Verantwortung zu ziehen und ihn als warnendes Beispiel sofort in der energischesten Weise disziplinarisch zu bestrafen?
Prag, am 19. Juli 1921.
Hackenberg, Čermak, Häusler, Schäfer, Kaufmann, Grünzner, Hirsch, Beutel, R. Fischer, Pohl, Leibl, Schuster, Sehweichhart, Blatny, Deutsch, Uhl, Dr. Czech, Dietl, Taub, Dr. Holitscher, Kirpal.
Poslanecká sněmovna N. S. R. Č. 1921.
|
I. volební období |
3. zasedání |
PřeKlad.
2905
Interpelace
poslanců Hackenberga, Čermaka, Häuslera a druhů
ministru vnitra,
že okresní politická správa ve Šternberku nevydává cestovních pasů československým státním příslušníkům německé národnosti.
Městská rada ve Šternberku sepsala s paní Florentinou Gallaschovou, bytem ve Šternberku, Lichtentalova ulice č. 33, zápis o události, jehož výtah uvádíme:
Syn paní Gallaschové z prvního manželství, Oskar Wagner zdržuje se nyní v Trautenfeldu (Štýrsko) jako pomocný dělník, musí však své místo pro nedostatek práce opustiti. Poněvadž v Rakousku nemůže nalézti vhodné práce prosil svoji matku, aby mu opatřila povolení k příjezdu. Tato obrátila se proto na šternberskou okresní politickou správu (pasové oddělení) a prosila tajemníka Nowaka, aby jí vydal povolení k příjezdu pro syna, poukazujíc zvláště, že její syn od svého druhého roku žil ve Šternberku, a že se tam snadněji bude moci uchytiti.
Pan Nowak odpověděl, že mu do toho nic není, zda a jak dlouho syn paní Gallaschové žil ve Šternberku, neboť on prý dobrovolně odešel a nemá již práva se vrátiti.
Paní Gallaschová obrátila se na to na přednostu okresní politické správy dr. Dostala, aby mu podala stížnost na Nowakovo jednání, a aby od něho obdržela povolení.
Pan Dostal odpověděl však této paní, že příjezd jest zcela vyloučen, poněvadž Němci jsou nepřáteli Čechů.
Na námitku paní, že v Šternberku žije přece více cizozemců, jako Maďarů, Poláků, Rakušanů, odpověděl pan Dostal, že Poláci a Francouzi tam mohou bydleti, jen Němci prý jsou nepřáteli a proto nedostávají povolení k pobytu.
Dodal k tomu, že politické okresní správy dostaly přísné rozkazy, aby tak postupovaly; každý jiný dostane prý povolení k příjezdu, jen Němec ne.
Jest prý to odplatou za nakládání s Čechy ve Vídni.
Když paní poznamenala že pak Němci nejsou svobodnými občany, nýbrž, že se s mimi jedná jako se zločinci, když ani syn nesmí ke své matce, odvětil pan Dostal, aby paní nebyla tak drzá; on prý nemůže nic učiniti. Škoda každého slova kritiky k těmto mírně řečeno - smělostem a urážkám, jichž si dle tohoto zápisu dovolil státní úředník proti části občanů tohoto státu.
Podepsaní táží se pana ministra vnitra:
1. Jest ochoten ihned přezkoušeti tento neslýchaný případ a oznámiti výsledek interpelantům?
2. Jest ochoten sděliti, zda skutečně byly vydány rozkazy, jak to tvrdí pan Dostal?
3. Jest ochoten Šternberského pana okresního hejtmana dr. Dostala pro jeho chováni pohnati k odpovídání a ihned co nejenergičtěji disciplinárně ho potrestati jako odstrašující příklad?
V Praze dne 19. července 1921.
Hacknberg, Čermak, Häusler, Schäfer, Kaufmann, Grünzner, Hirsch, Beutel, R. Fischer, Pohl, Leibl, Schuster, Schweichhart, Blatny, Deutsch, Uhl, dr. Czech, Dietl, Taub, dr. Holitscher, Kirpal.