Poslanecká sněmovna N. S. R. Č. 1921

1. volební období.

3. zasedání


 

Původní znění.

2859.

Interpellation

der Abgeordneten Dr. Keibl, Dr. Emmerich Radda u. Genossen

an den Eisenbahnminister

wegen vorgefallener Unzukömmlichkeiten im Staatsbahnhofe Iglau-Stadt.

Der gänzliche Arbeitermangel in der Stadt Iglau nötigt die dortigen Baumeister sich die Arbeiter am Lande zu suchen. Es beschäftigt daher jeder der Iglauer Baumeister eine Partie von Arbeitern, welche am Lande wohnen. Dort, wo die Arbeitsstellen mit der Bahn leicht erreichbar sind, fahren die Arbeiter mit Arbeiterlegitimationen.

Die Kassiere in der Staatsbahnstation Iglau-Stadt machen nun seit längerer Zeit bei Ausfolgung von Arbeiterwochenkarten diesen Bauarbeitern Anstände, die Launen dieser Herren sind die Ursache, daß die Bauarbeiter den Zug versäumen, ihre Arbeitsstelle zu Fuß aufsuchen, oder aber die gewöhnlichen Fahrkarten lösen müssen, daher empfindlich geschädigt werden. Das Besondere an dieser Tatsache ist, daß nur Arbeitern deutscher Nationalität diese Schwierigkeiten gemacht werden.

So kamen am 9. Mai 1921 vor Abfahrt des Personenzuges um 5 Uhr 30 Minuten früh die Bauarbeiter der Firma Vinzenz Zeizzinger rechtzeitig und noch vor Kassaeröffnung zum Schalter der Staatsbahnstation Iglau-Stadt. Es waren sämtlich Deutsche. Der diensthabende Kassier öffnete das Schalterfenster und die Arbeiter wiesen die ausgefüllten und ordnungsgemäß bestätigten Arbeiterlegitimationen für Wochenkarten vor und verlangten deren Ausstellung. Daraufhin schloß der Beamte das Fenster sofort wieder zu. Als der Kassier später den Schalter wieder öffnete, wiederholten sie ihr Vorbringen, wurden wiederum abgewiesen und maßten alte gewöhnliche Fahrkarten lösen.

Am Dienstag den 10. Mai 1921 hat der diensthabende Kassier gleichfalls den Arbeitern, welche zum selben Zug früh die Wochenkarten verlangten, die Ausfolgung verweigert. 10 Minuten vor Abfahrt des Zuges kam auf die Station der Baumeister Vinzenz Zeizzinger selbst und bei ihm beschwerten sich die Arbeiter, daß sie wiederum keine Wochenkarten bekommen hätten. Es waren zu diesem Zuge nur 5 bis 8 Fahrgäste beim Schalter und wäre es dem Kassier ein leichtes gewesen, die verlangten Wochenkarten auszustellen. Baumeister Zeizzinger ersuche den Kassier in höflicher Weise, seinen Arbeitern doch die Wochenkarten auszufolgen, dieser aber behauptete, er hätte keine Zeit hiezu. Als ihn Zeizzinger aufmerksam machte, daß die Arbeiter schon früher darum angesprochen haben und den Tag vorher bereits eine halbe Stunde vor Abfahrt des Zuges an der Kasse waren, schrie ihn der Kassier in grober und unflätiger Weise an, so daß die Leute zusammengelaufen kamen, behauptete von dem Baumeister beleidigt worden zu sein und verlangte, daß er sich ihm gegenüber ausweise. Zeizzinger verlangte die Aufnahme eines Protokolles, aber auch dies wurde ihm verweigert.

Auf Grund dieses Tatbestandes fragen die Gefertigten den Herrn Eisenbahnminister an:

Ist der Herr Eisenbahnminister geneigt, vorstehenden Tatbestand zu erheben, den schuldtragenden Beamten zur Verantwortung zu ziehen und anzuordnen, daß den deutschen Bauarbeitern die ihnen gebührenden Arbeiterwochenkarten ordnungsgemäß ausgefolgt werden?

Prag, am 13. Juni 1921.

Dr. Keibl, Dr. Radda,

Dr. Lodgman, Dr. Kafka, Zierhut, Kostka, Bobek, Mark, Böllmann, Pittinger, Kaiser, Mayer, Fischer, Dr. Spina, Wenzel, Dr. Hanreich, Schälzky, Kraus, Budig, Scharnagl, Dr. Schollich, Dr. E. Feyerfeil, Ing. Kallina, Dr. Lehnert.

 

 

 

Poslanecká sněmovna N. S. R. Č. 1921

1. volební období.

3. zasedání


 

Překlad.

2859.

Interpelace

poslanců dra Keibla, dra E. Raddy a druhů

ministrovi železnic

o nepřístojnostech na státním nádraží v Jihlavě-městě.

Naprostý nedostatek dělníků v Jihlavě nutí tamější stavitele, aby si hledali dělníky na venkově. Zaměstnává tedy každý jihlavský stavitel četu dělníků, kteří bydlí na venkově. Tam, kde místa zaměstnáni lze snadno dosíci drahou, jezdí dělnici na dělnické legitimace.

Pokladnici státního nádraží v Jihlavě místě činí těmto dělníkům již delší dobu potíže při vydáváni dělnických týdenních lístků; rozmary těchto pánů jsou příčinou, že stavební dělnici zpožďují se ke vlaku, docházejí pěšky na své pracovní místo, nebo musejí kupovati obyčejné lístky, čímž trpí citelnou škodu. Zvláštní při tom je, že těžkostí dělají se pouze dělníkům německé národnosti.

Tak přišli dne 9. května 1921 před odjezdem osobního vlaku o 5. hodině 30 minutách ráno dělníci firmy Vincenc Zeizzinger včas a ještě před otevřením pokladny k pokladně státního nádraží v Jihlavě-městě. Byli to samí Němci. Službu konající pokladník otevřel okénko a dělnici předloživše vyplněné a řádně potvrzené dělnické legitimace na týdenní lístky, žádali o vydání těchto li saků. Na to úředník ihned znovu zavřel okno. Když pokladník později znovu okénko otevřel, opakovali svou žádost, byli znovu odmítnuti a musili si všichni koupiti obyčejné lístky.

V úterý dne 10. května službu konající pokladník znovu odmítnul vydati dělníkům týdenní lístky, o něž k tomuto vlaku žádali. 10 minut před odjezdem vlaku přišel na nádraží sám stavitel Vincenc Zeizzinger a dělníci si mu stěžovali, že znovu nedostali týdenních lístků. K tomuto vlaku bylo jen 5 nebo 6 cestujících u pokladny a pokladník byl by mohl snadno vydati žádané týdenní lístky. Stavitel Zeizzinger žádal zdvořile pokladníka, aby přece jeho dělníkům vydal týdenní lístky, tento však tvrdil, že k tomu nemá času. Když ho Zeizzinger upozornil, že dělnici žádali o to již dříve, a že minulého dne byli u pokladny již půl hodiny před odjezdem vlaku, křičel na něho pokladník hrubě a neslušně, takže lidé se seběhli, a tvrdil, že stavitel ho urazil a žádat, aby se mu Legitimoval. Zeizzinger žádal, aby s ním byl sepsán zápis, avšak i to se mu odepřelo.

Na základě těchto skutečností táži se podepsaní pana ministra železnic:

Jest pan ministr železnic ochoten dáti vyšetřiti tento případ, pohnati k odpovědnosti vinného úředníka a naříditi, aby německým stavebním dělníkům řádně se vydávaly patřící jim dělnické týdenní lístky?

V Praze dne 13. června 1921.

Dr. Keibl, dr. Radda,

dr. Lodgman, dr. Kafka, Zierhut, Kostka, Bobek, Mark, Böllmann, Pittinger, Kaiser, J. Mayer, J. Fischer, dr. Spina, Wenzel, dr. Hanreich, Schälzky, Kraus, Budig, Scharnagl, dr. Schollich, dr. E. Feyerfeil, inž. Kallina, dr. Lehnert.

 

Související odkazy



Přihlásit/registrovat se do ISP