Poslanecká sněmovna N. S. R. Č. 1921
|
1. volební období. |
3. zasedání |
Původní znění.
2857.
Interpellation
der Abgeordneten Dr. E. Schollich, Pittinger, Dr. W. Feierfeil, Simm, Dr. Kafka und Genossen
an die Regiernng
betreffend die schikanöse Verschleppung der deutschen Schulangelegenheiten durch den Vorsitzenden des Landesschulrates.
Die Gemeinde Habersbirk hat, da bei ihr die gesetzlichen Voraussetzungen eintrafen, um die Errichtung einer Bürgerschule angesucht. Die deutsche Sektion des Landesschulrates hat dieses Ansuchen befürwortet an die Landesverwaltungskommission geleitet und auch diese hat der Errichtung der Schule zugestimmt. Der Vorsitzende des Landesschulrates Metelka verhindert aber die Herausgabe des gegenständlichen Erlasses des Landesschulrates und bewirkt durch dieses sein Handeln, daß die Schule mit Beginn des nächsten Jahres nicht eröffnet werden kann. Sein Vorgehen ist nur aus seiner nationalen Voreingenommenheit gegen das deutsche Volk zu erklären.
Die Gefertigten stellen mit Rücksicht auf diese Tatsachen folgende Anfragen an die Regierung:
1. Ist der Regierung dieses Vorgehen des Vorsitzenden des Landesschulrates bekannt oder ist von einer Regierungsstelle die Weisung ergangen, deutsche Schulangelegenheiten seitens der staatlichen Behörden anders zu behandeln, als wie čechische Schulangelegenheiten?
2. Ist die Regierung bereit, sofort die erforderliche Verfügung zu treffen, daß der Akt Habersbirk im Landesschulrate erledigt werde, damit die nötigen Vorbereitungen für den Schulunterricht dortselbst fristgerecht getroffen werden können?
Prag, am 8. Juli 1921.
Dr. Schollich, Pittinger, Dr. W. Feierfeil, Simm, Dr. Kafka, Dr. Hanreich, Matzner, J. Fischer, Dr. Brunar, Böllmann, Ing. Jung, Dr. E. Fei Feyrfeil, Schälzky, Bobek, Dr. Luschka, Scharnagl, Budig, Kaiser, Ing. Kallina, Zierhut,
Kostka, Dr. Petersilka, Dr. Rada.
Poslanecká sněmovna N. S. R. Č. 1921
|
1. volební období. |
3. zasedání |
Překlad.
2857.
Interpelace
poslanců dra Schollicha, Pittingera, dra W. Feierfeila, Simma, dra Kafky a druhů
vládě,
že předseda zemské školní rady šikanujícím způsobem protahuje německé školské záležitosti.
Obec Habersbirk, ježto jí nastaly zákonné předpoklady, zažádala o zřízení občanské školy. Německý odbor zemské školní rady postoupí tuto žádost doporučenu zemské správní komisi a také tato souhlasila se zřízením školu. Předseda zemské školní rady Metelka zabránil však vydáni výnosu zemské školní rady a působí tímto jednáním, že školu nelze otevříti počátkem příštího roku. Jeho postup lze vysvětliti jen jeho národní zaujatostí vůči německému národu.
Podepsaní hledíce k těmto skutečnostem padávají vládě tyto dotazy:
1. Ví vláda o tomto postupu předsedy zemské školní rady či nařídil některý vládní úřad, aby státní úřady nakládaly s německými školními záležitostmi jinak než s českými?
2. Jest vláda ochotna, učiniti ihned potřebná opatření, aby zemská školní rada vyřídila spis habersbirský, aby potřebné předběžné práce pro tamější školní vyučování včas se mohly vykonati?
V Praze dne 1. července 1921.
Dr. Schollich, Pittinger, dr. W. Feierfeil, Simm, dr. Kafka,
dr. Hanreich, Matzner, J. Fischer, dr. Brunar; Böllmann, inž. Jung, dr. E. Feyerfeil, Schälzky, Bobek, dr. Luschka; Scharnagl, Budig, Kaiser, inž. Kallina, Zierhut,
Kostka, dr. Petersilka, dr. Radda.