Poslanecká sněmovna N. S. R. Č. 1921

1. volební období.

3. zasedání


Původní znění.

2848.

Interpellation

des Abgeordneten Dr. Spina und Genossen

an den Finanzminister

über die unerträglichen Steuerschikanen gegenüber dem deutschen Landvolk in Ostböhmen, insbesondere bei den Steuerbehörden in Landvolk, Politschka, Senftenberg.

Des deutschen Landvolkes in Ostböhmen hat sich infolge der ungesetzlichen und ungerechten Steuervorschreibungen eine ungeheuere Erregung bemächtigt. Die riesigen Zuschläge zur Grundsteuer bei sinkender landwirtschaftlicher Konjunktur, die ständig gesteigerten Einkommensteuervorschreibungen durch Kommissionen, in welchen die bäuerlichen und gewerblichen Kreise gar nicht oder unzulänglich vertreten sind, die vielfachen anderen Steuern mit der Spezialität der Mehlsteuer in ihren verschiedenem Verhüllungen treffen die ländliche Bevölkerung äußerst schwer und werden in den jetzigen Höhen nicht mehr lange geleistet werden können. Handelt es sich im deutschen Ostböhmen doch vorwiegend um Gebiete von minderer landwirtschaftlicher Ergiebigkeit in rauben Gebirgslagen, die nur durch die eilfertige Oberflächlichkeit unserer Gesetzgebung in die Kategorie der Getreidegegenden eingereiht wurden, in Wirklichkeit aber Kartoffel- und Futterbaugegenden sind.

Als völlig unerträglich und eines Rechtsstaates geradezu unwürdig müssen aber einerseits die Bemessung der Umsatzsteuer, anderseits die Behandlung der ländlichen Bevölkerung durch die Steuerorgane bezeichnet werden. Wenn insbesondere der Landwirt sich willig der Vorschrift des Staates unterwirft, das ganze Jahr hindurch jeden Heller Einnahme aufzuzeichnen, so muß er vom Steuerorgan dieses Staates unter allen Umständen auch die Anerkennung, zum mindesten die im Gesetz vorgeschriebene Überprüfung dieser Aufzeichnungen mit Recht fordern. Das Vorgehen der Steueradministrationen spricht aber allen Begriffen der Gerechtigkeit und des amtlichen Anstandes Hohn. In der Regel werden für die Umsatzsteuer nicht nur die bäuerlichen Einbekenntnisse nicht berücksichtigt, sondern die angebotenen Aufzeichnungen keines Blickes gewürdigt und die Steuerpflichtigen blindlings nach Pauschalen besteuert, die die durch das Gesetz für die betreffenden Kulturregion normierten Sätze übersteigen. Bei der Steueradministration Politschka wurden deutsche Landwirte, deren wenig ertragreiche Besitze 500 bis 600 m hoch im böhmisch-mährischen Hügellande liegen, zur Pauschalierung einfach gezwungen und Pauschalsätze für Getreideland erster Güte zugrunde gelegt. Wenn Einbekenntnisse des Landwirtes berücksichtigt wurden, so geschah es in ungemein zahlreichen Fällen, daß blindlings das Zwei- bis Dreifache des einbekannten Betrages ohne Überprüfung der Aufzeichnungen des Landwirtes und ohne Rücksicht auf seine sonstige Belastung als Bemessungsgrundlage angenommen wurde. Dies wurde besonders im Bezirke Landskron praktiziert. Bei mündlicher Einsprache der Partei wurde diese gar nicht angehört, sondern mit brüsker Abweisung auf den Rekursweg verwiesen. Als besonders krasser Fall mangelnden Rechts- und Anstandsgefühles muß folgender hervorgehoben werden: Beim Steuerreferat Lansdskron hat der Steueroberverwalter Jandejsek im Umsatzsteuereinbekenntnis eines Landwirtes aus Lukau, der gegen die Vorschreibung von 320 K für einbekannte 20.280 K mündlich Einsprache erhob, den einbekannten Betrag einfach gestrichen und mit eigener Hand unter den Worten: "So, jetzt ist die Sache in Ordnung", auf 30.280 K hinaufkorrigiert. Als der Landwirt gegen diese unerhörte Eigenmächtigkeit Einspruch erhob, wurde er zur Türe hinausgewiesen. Einzelne Steuerorgane ergingen sich gegenüber Parteimitgliedern des Bundes der Landwirte in mißfälligen und aufreizenden Bemerkungen über diese Partei.

Da auch von tschechischer Seite massenhaft Klagen über das Vorgehen bei den genannten Steuerverwaltungen vorliegen, erscheint die Wahrheit der vorliegenden Angaben bestätigt.

Angesichts der dargestellten Umstände fragen die Unterzeichneten:

Ist der Herr Finanzminister geneigt:

1. Die Steuerbehörden in Landskron, Politschka, Senftenberg nachdrücklich auf das Gesetz zu verweisen und sie über ihre Pflichten auch nach der Seite des amtlichen Anstands nachdrücklich zu belehren?

2. anzubefehlen, daß die erflossenen, über alles Maß gespannten Vorschreibungen und Pauschalierungen als ungesetzlich aufgehoben und die Rekurse schnell und ordnungsgemäß nach der tatsächlichen Steuerfähigkeit des Zensiten erledigt werden?

3. für eine angemessene Vertretung des bäuerlichen und gewerblichen Landvolkes in den Steuerkommissionen zu sorgen?

Prag, am 19. Juli 1921.

Dr. Spina, Kaiser, Heller, J. Fischer, Křepek, Kraus, Budig, Schälzky, Patzel, Böllmann, Böhr, Scharnagl, Dr. W. Feierfeil, Matzner, Ing. Kallina, Windirsch, Schubert, Dr. Radda, Dr. E. Feyerfeil, Pittinger, Dr. Luschka, Bobek.

 

 

 

 

Poslanecká sněmovna N. S. R. Č. 1921

1. volební období.

3. zasedání


Překlad.

2848.

Interpelace

poslance dra Spiny a druhů

ministru financí

o nesnesitelném berním pronásledováni německého rolnictva ve východních Čechách obzvláště u berních úřadů v Lanškrouně, Poličce a Žamberku.

Pro nezákonné a nespravedlivé předpisy daní zmocnilo se zemědělského obyvatelstva ve východních Čechách nesmírné vzrušení. Obrovské přirážky k dani pozemkové při klesající zemědělské konjunktuře, stále zvyšované předpisy příjmové daně komisemi, v nichž selské, a živnostenské kruhy buď vůbec nejsou zastoupeny anebo jen nedostatečně, mnohonásobné jiné daně, specialita moučné dávky v různých zakukleních zvláště těžce postihují zemědělské obyvatelstvo a v nynější výši nebude lze již dlouho jich platiti. V německých východních Čechách jde přece převážně o krajiny menší zemědělské výnosnosti v drsných horských polohách, které jen spěšná povrchnost našeho zákonodárství zařadila do skupiny oblastí obilních, kdežto ve skutečnosti jsou však oblastmi brambor a pícnin.

Za úplně nesnesitelné a právního státu přímo nedůstojné dlužno označiti, jak berní orgány jednak vyměřují daň z obratu, jednak nakládají s venkovským obyvatelstvem. Obzvláště podrobí-li se rolník ochotně státnímu předpisu, že celý rok zaznamenává každý haléř příjmu, pak může právem za všech okolností žádati na berním orgánu tohoto státu, aby se tyto záznamy uznaly, při nejmenším však podle zákona přezkoušely. Postup berních správ jest však paškvilem všech pojmů spravedlnosti a úřední slušnosti. Pravidelně nejen že se nepřihlíží při daních z obratu k rolnickým přiznáním, nýbrž nabídnuté záznamy neuznávají se arci za hodny nahlédnutí a poplatníci zdaňují se na slepo, podle paušálů, které převyšují sazby zákonem stanovené pro tu kterou oblast polní kultury. Berní správa paličská jednoduše přinutila k paušalování německé rolníky, jejichž méně výnosné statky leží v českomoravské pahorkatině 500-600 m vysoko, a za základ vzala paušalované sazby pro obilní země první třídy. Přihlíželo-li se k přiznáním zemědělce, tož v nesmírně četných případech se stalo, že byla vzata za vyměřovací základnu slepě dvoj- až trojnásobná přiznaná částka, bez přezkoušení záznamů rolníkových a bez ohledu na jinaké jeho zatížení. Takto se to praktikovala obzvláště v Ianškrounském okresu. Při ústní námitce strany nepopřálo se jí ani sluchu, nýbrž byla odkázána příkrým odmítnutím na cestu rekursu. Jako zvlášť příkrý případ nedostatku právního citu a citu slušnosti musíme zdůrazniti toto: U berního referátu v Lanškrouně vrchní berní správce Jandejsek škrtl jednoduše v přiznáno dani z obratu jednoho rolníka z Lukové, který proti předpisu 320 Kč z přiznaných 20.280 Kč ústně protestoval, přiznanou částku a vlastní rukou se slovy: ťTak, teď jest to v pořádku a ji opravil na 30.280 Kč. Když rolník proti tomuto neslýchanému samovolnému jednání protestoval, vykázal jej ze dveří. Jednotliví berní činitelé dopustili se vůči členům strany svazu zemědělců nepříznivých a dráždivých poznámek o této straně.

Ježto i s české strany jsou stížnosti na postup u jmenovaných berních správ, jest pravdivost těchto) údajů potvrzena.

Pro vylíčené okolnosti táží se podepsaní:

Jest pan ministr financí ochoten:

1. Berní úřady v Lanškrouně, Poličce a Žamberku důrazně odkázati na zákon a důrazně je poučiti o povinnostech i po stránce slušnosti v úřadě?

2. rozkázati, aby vydané a nadmíru přepnuté předpisy berní a paušály jako nezákonné se zrušily a rekursy vyřídily se rychle a řádně podle skutečné berní schopnosti poplatníkovy?

3. postarati se o přiměřené zastoupení venkovských zemědělců a živnostníků v berních komisích?

V Praze dne 19. července 1921.

Dr. Spina, Kaiser, Heller, J. Fischer, Křepek, Kraus, Budig, Schälzky, Patzel, Böllmann, Böhr, Scharnagl, dr. W. Feierfeil, Matzner, inž. Kallina, Windirsch, Schubert, dr. Radda, dr. E. Feyerfeil, Pittinger, dr. Luschka, Bobek.

 

 

Související odkazy



Přihlásit/registrovat se do ISP