Poslanecká sněmovna N. S. R. Č. 1921.
I. volební období.
3. zasedání.
Původní znění.
2781.
Interpellation
des Abgeordneten Dr. R. Lodgman und Genossen
an den Minister des Innern
in Angelegenheit der durch Tschechen begangenen Ausschreitungen gegen deutsche Studenten in Brüx.
Am 26. Juni sind in Brüx mehrere Studenten wegen Tragens ihrer Vereinsabzeichen vom tschechischen Pöbel überfallen und misshandelt worden. Die dortselbst, in althergebrachter Weise einzeln oder paarweise bummelnden farbentragenden Studenten wurden ohne jede Veranlassung von einer durch Hetzer, worunter sich auch 2 Militärpersonen in Uniform befanden, aufgestachelten Menge plötzlich überfallen. Die Studenten mussten flüchten, nachdem sie grösstenteils nicht unerheblich verletzt und ihnen Kleidung und studentische Abzeichen herabgerissen worden waren. Bemerkt wird, dass vor dem Überfall beim Stadtsekretär 5 Tschechen namens Faytl aus Brüx, Krhounek aus Brüx und Míeik aus Brüx erschienen waren und unter Androhung eines Blutvergiessens das Verbot des Farbenbummels der Studenten verlangt hatten.
Die Gefertigten fragen den Herrn Minister des Innern, ob wegen dieser Vorfälle eine Amtshandlung eingeleitet wurde, was das Ergebnis der Untersuchung war und ob die Schuldtragenden werden zur Verantwortung gezogen werden?
Prag, am 12. Juli 1921.
Dr. Lodgman,
Dr. Schollich, Dr. E. Feyerfeil, Dr. Spina, Scharnagl, Dr. Brunar, Dr. Radda, Zierhut, Dr. W. Feierfeil, Pittinger, Simm, Ing. Jung, Röttel, J. Mayer, Ing. Kallina, Windirsch, J. Fischer, Böllmann, Heller, Budig, Kostka, Dr. Luschka, Patzel.
Poslanecká sněmovna N. S. R. Č. 1921.
I. volební období.
3. zasedání.
Překlad.
2781.
Interpelace
poslance dra R. Lodgmana a druhů
ministru vnitra
o výtržnostech, jichž se dopustili Češi vůči německým studentům v Mostě.
Dne 26. června česká lůza přepadla a ztýrala několik německých studentů v Mostě, protože nosili spolkové odznaky. Zástup pobouřený štváči, mezi nimiž byli i dva vojáci v uniformě, beze vší příčiny přepadl studenty ozdobené barvami, kteří podle starodávného zvyku procházeli se jednotlivě nebo v dvojicích. Studenti musili utéci, byvše zraněni většinou ne nepatrně, a majíce strhány šaty a studentské odznaky. Připomínáme, že před přepadnutím byli u městského tajemníka 3 Češi a to Faytl z Mostu, Krhounek z Mostu a Míči k z Mostu a hrozíce krveprolitím, žádali, aby se zakázaly procházky studentů v barvách.
Podepsaní táží se pana ministra vnitra, zda pro tyto případy zavedlo se úřední řízení, jaký byl výsledek vyšetřování a zda vinníci budou pohnáni k odpovědnosti?
V Praze dne 12. července 1921.
Dr. Lodgman,
dr. Schollich, dr. E. Feyerfeil, dr. Spina, Scharnagl, dr. Brunar, dr. Radda, Zierhut, dr. W. Feierfeil, Pittinger, Simm, inž. Jung, Röttel, J. Mayer, inž. Kallina, Windirsch, J. Fischer, Böllmann, Heller, Budig, Kostka, dr. Luschka, Patzel.