Národní shromáždění československé / Poslanecká sněmovna1920 – 1925

In Böhm. Schumburg, Bez. Gablonz wurde die öffentliche deutsche Schule aufgelassen und au ihrer Stelle wurde seitens der deutscher Bevölkerung die Errichtung einer deutschen Privatschule in die Wege geleitet. Der deutsche Lehrer, dar an fliege Privatschule entsendet wurde, ist fortgesetzt Schikuriere seitens des Gemeindeamtes Böhm. Schumburg ausgesetzt. So würde seit Wuchere die Entgegennähme der polizeilichen Anmeldung desselben seitens des Gemeindeamtes verweigert, wie auch die Ausfolgung von Lebensmittelkarten an ihre. Der deutsche Lehrer, der im deutschen Schulgebäude wohnt, sollte aber auch gewaltsam delegiert werden. So erschienen am 12. Mai 11 Uhr vormittags vor dem Schulhause der Gemeindewachmann Jablonecky mit dem Schlosser Budarek, um irn Auftrage der Gemeindevertretung die gewaltsame Delegierung des deutschen Lehrers durchzuführen. Die Genannten konnten eine Vollmacht, zur Vornahmen ihrer Handlung nicht vorweisen, daher wurde ihnen der Zutritt, zur Schulhause verweigert, öffnenten aber trotz öffentlichen Protestes mittels Sperrhackens die Schultüre. Hiebei kam es zu Raufereien mit den vor der Schultüre stehenden Frauen, bei welchen einige Frauen verletzt wurden. Der Gemeinderat Jablonecky zog bei dieser Gelegenheit sogar den Revolver und wollte hievon Gebraut machen. Nur dadurch, daß die Männer ihren bedrängten Frauen zu Hilfe eilten, wurde den Mißhandlungen der Frauen ein Ende gesetzt und die oben genannten Prassern veranlaßt, von der gewaltsamen Delegierung als Lehrers abzusuchen. Der deutsche hehrer und die anderen ortsansässigen Deutschen wurden wiederholt seitens der tschechischen Bevölkerung durch Drohender so eingeschüchtert, daß sie sich in ihrer Sicherheit gefährdet sehen und unbewaffnet den Ort nicht zu passieren wagen.

Die Gefertigen stellten daher die Regierung folgende Anfrage:

1. Sind der Regierung diese für die ortsansässige deutsche Bevölkerung in Böhm. Schumburg unerträglichen und jeden Rechtsstaate hohnsprechenden Verhältnisse bekannt?

2. Ist die Regierung bereit, mit derselben Energie und Schnelligkeit gegen die ungesetzlichen Handlungen der tschechischen Gemeindevertretung in Böhm. Schumburg einzuschreiten, wie sie sonst, gegen die Gemeindefunktionäre anderer Nationalität vielfach in nicht berechtigten hüllen vorzugehen pflegt?

3. Ist die Regierung bereit, sofort eine strenge Untersuchung einzuleiten und diejenigen Personen zu strengsten Verantwortung zuziehen, welche fortgesetzt die Sicherheit der deutschen Bevölkerung bedrohen und dieselbe terrorisieren?

4. Ist die Regierung bereit, über das Ergebnis dieser Untersuchung und über die getroffenes Verfügungen möglichst bald Bericht zu erstatten?

Prag, am 21. Juli 1921.

V Českém Šumburku nad Desnou v okrese jabloneckém byla zrušena veřejná německá škola a na jejím místě postaralo se německé obyvatelstvo o zřízení německé školy soukromé. Německý učitel, který byl na tuto školu vyslán, jest vydán neustálému šikanování obecním zastupitelstvem obecního úřadu v Českém Šumburku nad Děsnou. Tak obecní úřad zdráhal se po týdny přijmouti policejní přihlášku jakož i vydati mu aprovisační lístky. Německý učitel, který bydlí ve škole, měl však býti i násilně vystěhován. Tak dne 12. května v 11 hodin dopoledne dostavili se před školu obecní strážník Jablonecký se zámečníkem Budárkem, aby z rozkazu obecního zastupitelstva provedli násilné vystěhování německého učitele. Jmenovaní nemohli se vykázati plnou mocí, opravňující je k provedení tohoto úkonu, proto odepřel se jim přístup ke školní budově, avšak přes veřejný protest otevřeli dvéře paklíčem. Při tom došlo ke rvačce se ženami stojícími přede dveřmi, při čemž bylo několik žen poraněno. Obecní radní Jablonecký vytáhl při této příležitosti dokonce revolver a chtěl ho užíti. Jen to, že ohroženým ženám spěchali na pomoc jejich muži, zastavilo týrání žen a přimělo svrchu uvedené, že zanechali násilného vystěhování učitelova. Německý učitel a ostatní v místě usedlí Němci byli tak zastrašeni opětnými hrozbami, že cítí ohroženu svou bezpečnost a neodvažují se choditi beze zbraně.

Podepsaní podávají proto vládě, tyto dotazy:

1. Ví vláda o těchto nesnesitelných poměrech německého v místě usedlého obyvatelstva v Českém Šumburku nad Děsnou, které jsou paškvilem právního státu?

2. Jest vláda ochotna, zakročiti s touže energií a rychlostí proti nezákonným činům českého obecního zastupitelstva v Českém Šumburku nad Desnou, s jakou se jinak obyčejně postupuje proti obecním funkcionářům jiného národa v případech často neoprávněných?

3. Jest vláda ochotna, ihned zavésti přísné vyšetřování, a pohnati k nejpřísnější odpovědnosti osoby, ohrožující neustále bezpečnost německého obyvatelstva, a je tetorisující?

4. Jest vláda ochotna, podati co možno brzy zprávu o výsledku tohoto šetření a o opatřeních, jež učinila?

V Praze dne 21. července 1921.