Poslanecká sněmovna N. S. R. Č. 1921

I. volební období.

3. zasedání.

Původní znění.

2691.

Interpellation

der Abg. Dr. E. Schollich, Pittinger, Dr. W. Feierfeil, Simm, Dr. Kafka und Genossen

an die Regierung

betreffend die Übergriffe des Regimentskommandanten des Artillerieregiments Nro. 8 gegenüber der deutschen Minoritätsschule in Grätz - Podoli.

In Grätz - Podoli, einen Marktflecken von 2000 Einwohnern, von denen 30% der deutschen Nationalität angehören, falt der Vorsitzende des schlesischen Landesschulrates mit dem Erlasse vom 9. Juni 1920, Z. II. - 721/2 eine einmalige Minderheitsschule mit deutscher Unterrichtssprache errichtet. Der Unterbringung dieser Schule stellten sich große Schwierigkeiten entgegen, und die Schulbehörden waren nicht imstande oder brachten nicht genügend guten Willen auf, geeignete Räumlichkeiten zum Unterrichte für diese von ihnen bewilligten Sehtale zur Verfügung zu stellen.

Auf Bitte der deutschen Bevölkerung überließ Fürst Lychnowsky zum Unterrichte für diese Schule zuerst eine Villa und als diese durch eine Kommission für ungeeignet erklärt wurde, des ihm gehörige Waschhaus. Die Räumlichkeiten in diesem Hause wurden vom Vorsitzenden des Landesschulrates gemäß § 7 des Gesetzes vom 3. April 1919 Nro 7. S. d. G. u. V. mit dem Erlasse vom 30. Oktober 1920 Z. II. - 4036/10 als Unterrichtsräume für die deutsche Minoritätsschule beschlagnahmt. Diese Entscheidung wurde aber trotzten sie rechtskräftig geworden ist, eicht durchgeführt u. die deutsche Minoritätsschule sonnte die ihr zugewiesenen Bäume bis hetzte loche nicht beziehen. Der Grunzt liegt darin, laß Grätz - Podoli militärische Einquartierung erhielt und das Art. Reg. Nro. 8 seine Offiziersmenage und Kanzleien gerade in die für den Unterricht der deutschen Minoritätsschule bestimmten Räumlichkeiten verlegt. Trotzdem der deutsche Elternrat das Kommando darauf aufmerksam machte, daß die Kanzleien u. die Offiziersmenage im anstoßenden schlösse, in welchem genügend, Räumlichkeiten vorhanden waren, untergebracht wurden könnten, und daß das Kommando die Räumlichkeiten im Waschhause, welche nach den gesetzlichen Bestimmungen zum Unterrichte für die deutsche Schule festgesetzt waren, räumen solle, wurde drittes Begehren schroff abgelehnt. Über Drängen der deutschen Bevölkerung fand endlich am 20. Dezember 1920 eine behördliche Kommission zur angeblich endgültigen Unterbringst der deutschen schule statt, welche auch die Einquartierung des Militärs in andere Räume durchführen en sollte. Der Oberstleutnant des Regimentes, Hanak, weigerte sich aber den Rechtsstandpunkt anzuerkennen und wollte durchaus nicht die Reite für die deutschen Schule freigeben. Die deutsche Minoritätsschule stand ohne Lokal da, nur dem Entgegenkommen des Vereines "Nordmark" war es zu danken, das die deutsche Schule Unterrichtsräume erhielt, dadurch daß dieser Verein in stiert, Kindergarten ein Zimmer für gewisse Hallt tage auf kürze Zeit um Unterrichte zur Verfügung stellte. Da aber dieses Provisorium herriefst sieben Monate dauert, ohne daß seitens der obersten Schulbehörde in der Angelegenheit etwas verfügt wurde, sah sielt der Verein "Nordmark" genötig, da auch sein Kindergartenbetrieb außerordentlich durch dieses Provisorium litt, das die deutschen Minoritätsschule überlassene Schulzimmer zu kündigen.

Die gefertigten stellen nun bei dieser Sachlage folgenden Anfragen an die Regierung:

1. Sind der Regierun diese Tatsachen bekannt und starrem hat sie irr vorliegenden Falle von dem ihr nach dem Gesetze zustehenden Exekutionsrechte keinen Gebrauch gemacht?

2. Ist die Regierung bereit, sofort den Kommandanten des Art. Reg. wegen seines eigenmächtigen Vorgehens zur Verantwortung zu ziehen und zu verfügen, daß die rechtskräftig nach den gesetzlichen Bestimmungen für den Unterricht der deutschen Schule bestimmten Räumlichkeiten ihrem Zwecke zugeführt werden?

Prag, am 25. Juni 1921.

Dr. Schollich, Pittinger, Dr. W. Feierfeil, Simm, Dr. Kafka,

Dr. Hanreich, Patzel, Kraus, Knirsch, Budig, Dr. Keibl, Dr. Luschka, J. Fischer, Dr. Radda, Schubert, Schälzky, Windirsch, Dr. Lodgman, Matzner, Zierhut, J. Mayer.

 

 

 

Překlad

2691.

Interpelace

poslance dra Schollicha, Pittingera, dra W. Feierfeila, Simma, dra Kafky a druhů

vládě

o přehmatech, jichž se dopustil velitel dělostřeleckého pluku č. 8 na německé menšinové škole v Hradci - Podolí.

V Hradci - Podolí, městysi se 2000 obyvateli, z nichž 30% jest německé národnosti, zřídil předseda slezské zemské školní rady výnosem ze dne 9. června 1920, č. II. - 721/1 jednotřídní německou menšinovou školu s německým jazykem vyučovacím. Umístění této školy stavěly se však v cestu velké potíže a školní úřady nebyly s to, nebo neprojevily dostatek dobré vůle, aby této, jimi povolené škole, poskytly místnosti vhodné pro vyučování.

Na prosby německého obyvatelstva přenechal kníže Lychnowsky této škole nejprve vilu, a když ji komise prohlásila za nezpůsobilou, svoji prádelnu. Předseda zemské školní rady zabral podle §u 7 zákona z 3. dubna 1919, č. 7 Sb. z. a n. výnosem ze dne 30. října 1920, č. II. - 1036/10 místnosti v tomto domě jako učebné místnosti pro německou menšinovou školu. Toto rozhodnutí nebylo však přes to, že nabylo právní moci, provedeno a německá menšinová škola nemohla se dodnes nastěhovati do místností jí přikázaných. Důvod spočívá v tom, že Hradec - Podolí obdrželo vojenskou posádku, a že dělostřelecký pluk č. 8 umístil důstojnickou jídelnu a kanceláře právě do místností určených pro vyučování německé menšinově školy. Přes to, že německá rada rodičů upozornila velitelství, že kanceláře a důstojnická jídelna mohla by se umístiti v přilehlém zámku, v němž bylo dosti místností a že velitelství mělo by vykliditi místnosti v prádelně, která podle zákonných ustanovení byla určena pro vyučování německé školy, byla tato žádost příkře odmítnuta. Na naléhání německého obyvatelstva konala se konečně 20. prosince 1920 úřední komise, aby prý konečné umístila německou školu, kterážto komise měla také ubytovati vojsko v jiných místnostech. Podplukovník pluku Hanák vzpíral se však uznati právní stanovisko a naprosto nechtěl uvolniti místnosti německé školy. Německá menšinová škola byla zde bez místností a jen laskavostí spolku "Nordmark" dlužno děkovati, že se německá škola ubytovala, tím, že tento spolek dal jí k disposici ve své škole pro určité půldny na krátkou dobu pro vyučování jeden pokoj. Ježto však tento prozatímní stav trvá již 7 měsíců, aniž nejvyšší školní úřady v této věci něco zatřídily, byl spolek "Nordmark" nucen, ježto i výchova ve škole tímto provisoriem mimořádně trpěla, vypověděti německou menšinovou školu ze školní místnosti, kterou jí přenechal.

Za tohoto stavu věcí podávají podepsaní vládě tyto dotazy:

1. Ví vláda o těchto skutečnostech a proč v tomto případě neužila exekučního práva, jež jí podle zákona přísluší?

2. Jest vláda ochotna, ihned pohnati ku odpovědnosti velitele dělostřeleckého pluku pro jeho samovolný postup a naříditi, aby svému účelu odevzdány byly místnosti, které podle zákonných ustanovení pravoplatně určeny jsou vyučování na německé škole?

V Praze 2. červnu 1921.

Dr. Schollich, Pittinger, dr. W. Feierfeil, Simm, dr. Kafka,

dr. Hanreich, Patzel, Kraus, Knirsch, Budig, dr. Keibl, dr. Luschka, J. Fischer, dr. Radda, Schubert, Schälzky, Windirsch, dr. Lodgman, Matzner, Zierhut, J. Mayer.


Související odkazy



Přihlásit/registrovat se do ISP